Tirhthalahle 21 - Khualsim BiblePaul Jerusalem Tlonnak 1 Anmah rum kan ṭhentiak hnukah lawng in kan tat, a dangnak zawn in Kos kan pha, culeh a zingla ah Rhodes, cun Rhodes in Patara ah kan tat. 2 Fonisia ram la tat ding lawng kan hmuh tikah a parah kai in kan tat. 3 Saipras tikulh a lannak kan pha; culeh kan kehla ah matain Siria laah kan tat ih lawng ni a thilphurh a ṭhum ruangah Tai-ar khua ah kan ṭum. 4 Zumtupawl kan hrawl ih acunangah ni sarih sung kan caam. Thlarau thawngin Paul cu Jerusalem ah tat lo dingin an sim. 5 Acunangih kan nithla a deng tikah kan tat ih kan khualtlon kan peh; culeh an zate an nupipawl leh tianaupawl rum khuapi hnaar pawn ah a man thlah. Acunang tikap ah khuk bilin thla kan cam ih 6 pakhat leh pakhat damtein tiah ṭiannak za kan tlai tia. Cuhnukah lawng parah kan kai ih anmimi cu inn ah an ṭiinṭhan. 7 Tai-ar in kan khualtlon kan peh ih Ptolemais kan pha; zumtupawl an za tlaiin an hemah ni khat kan caam. 8 A zingla ah kan tat ih Sisaria kan pha; culeh Jerusalem pawlpi ni an ril mi mi pasarih lakih pakhat, thuthangṭhasimtu Filip ih inn ah lutin a hemah kan caam. 9 Profet thusimnak laksawng ngeimi, pumahngeilo tianule pali a ngei hngai. 10 Acunangih ni hla pi kan caam lioah Judea ram in Agabas timi profetpa a hang pha. 11 Kanmah man phain Paul ih tavai a la, a kut leh ke a ṭawntiaknak ih, “Thiang Thlarau ni, ‘Hihi Jerusalem ih ommi Judah mipawl ni hi tavai ngeitu an ṭawn ih Zentail mipawl kut ah an phatsak thok daan cu a ii’ a ti,” tiah a ti. 12 Acu kan zak tikah kanmah leh acunangih mipawl ni Paul cu Jerusalem ah tat lo dingin kan dil ciamco. 13 Cutikah Paul ni, “Ṭap rero ih ka thinlung a ma khuai hngai hi itu nan vua? Icatile Jerusalem ahcun ponhren ceu iloin Bawi Jesuh ca-ih thi ding hman ah ka mantia henaah,” tiah a man let. 14 Leemngah thok a ik lo tikah, “Bawipa ih dawtzawng mang i kau seh,” ti awk simlo cu daitein kan omkau. 15 Cuhnuk ii hlet ti lo ah kan thil tuahtiimtia in Jerusalem la ih so dingah kan pok. 16 Sisaria khua in zumtu hrekkhat ni man zul ve in kan caamnak thok, hlandeuh in a zumtu Saipras mi Mason ih inn ah a man phatpi. Paul ni Jeim a Tuak 17 Jerusalem kan phat tikah unaupawl ni lungawitein a man dola. 18 A zingla ah Paul cu kanmah rum Jeim tuak dingah a tat; culeh upa zate an kim. 19 Anmah a tuah hngai leh a biak hngai hnukah, amah ih rianṭuannak thawngin Zentail mipawl lakah Pathian ni thil a vuakmi pakhat hnuk pakhat a sim hngai. 20 Acu cu an zak tikah Pathian an thangṭhat. Cuhnuk in a hemah, “Unaupa, Judah mipawl lakah zumtu thawng zet an om ih an zate daan caah an tha a tho ti cu na tiah. 21 Zentail mipawl lakih a om tu Judah mipawl cu Moses Daan dungtun awk leh an tianaupawl khaw phawzim ṭhot lo ding, iklole pupa daanpawl zul lo dingah Paul ni a zirh hngai tiah mi ni an sim. 22 Itu ti lei ung maw? Na pha rom ti cu an za teuti thok hekhawh. 23 Curuangah kan tan simmi vua law. Mah thu khaamtiakmi ih nonmi mi pali an om. 24 Ahile hemah telvein, an thiansuahnak rai an vuakmi mangin vua ve la, acu ca-ih an sam vawh man piak piak hngai. Cuticun na thuhla sim an ik mangin ii hman a om lo, namah rori ni Daan zulin na kilkhawi ti zong mizate ni an tiah thok. 25 Zumtu a cangmi Zentail mipawl caah zong cu, mepa hemih raihriik ciami, sathi leh hngawngmerh sa leh numipami sualkhatnak tipawl in suptia dingah kan thuṭhennak rum lai kan kuat rom,” tiah an ti. 26 Cutikah Paul ni acui mi pali cu a tahpi hngai, cun a zingla ih a thiansuahtiak hnukah anmah rum biakinn ah lutin, an thiansuah uhnak ih pakhat vek caah rai an hrik thok nipawl mipi hemah a sim hngai. Biakinn sungah Paul an Pon 27 Ni sarih a kimngah samte tikah, biakinn sungih Paul a hmu tu Asia ram in Judah mipawl ni mibuur an tokhrolh. Paul cu pon-in, 28 “Kan phunpi Israel mipawl hngai, man bawn uh! Hihi kan mipawl kan daan leh hi hmun kalh in hmuncang leh micang thu a zirh tu mipa a ii; cuhleiah Grik mipawl biakinn sungah luhpi hngai in hi hmun thianghlim hi a thurhnomsak,” tiah an au. 29 Icatile Efesa khuami Trofimas cu khuapi sungah Paul rum kan dung naite ah an hmuh ruangah Paul ni biakinn ah a luhpi tiah an ruat. 30 Cutikah khuapi sung hmawh cu a buai, cun mipi cu hmunkhatah an zuang. Paul pon-in biakinn pawnla ah an hei dawk, acucaang sangkapawl cu khar an ii. 31 An thah khaih lioah Jerusalem khua-punpuhluk an buai ti in ralkap thawng khat uktu hemah thu a pha. 32 A voi khat ah ralkapzabawi leh ralkaple pita hngai in an hemah an zong zuang. Ralbawipa leh ralkaple an hmuh tikah Paul an thawi cu an awl. 33 Cuhnukih ralbawipa a phat tikah Paul cu a pon, thirhreng pahnih khuah dingah thu a pia hngai; amah ni cu Paul ahu a ik leh itu a ṭuan ta ti a zingzoi. 34 Mibuur lakin a hrekkhat ni phun khat, a hrekkhat ni phunce an au; an buai ruangih thuhla a tiahngah thiamlo tikah Paul cu ralkap omnak inn sungah hruaita dingin thu a pia hngai. 35 Kaika an phat tikah mihnokbuur cu an hraan a nasat tuk ruangah Paul cu ralkaple ni an zawntia. 36 A zul tu mibuur ni, “Amah cu that mianmi uh!” tiah an au. Paul cu a Ṭantia 37 Paul cu ralkap omnak ih an hruailuh samte ah ralbawipa cu, “Na hemah itumaw sim kho na ing im?” tiah a ti. Ralbawipa ni “Grik aan ciing cim? 38 Acu a ik ahcun, naite ih raltho dingin mi tokin ramcar ah mithattule 4,000 a hruaita hngai tu Izipt mi khi cu i na kau cim?” tiah a ti. 39 Paul ni, “Kei cu Judah mi, Silisia peng ih khuapi minthang Tarsas in ka ii; mipi hemah thu sim hngai ning la ti ka tan dil,” tiah a sawn. 40 Ralbawipa ni thusim siannak thu a piak tikah Paul cu kaika parah diingin mipi cu naite ih om dingah a tehthawi hngai; mizapi an daih ṭhipṭhep tikah, Hebru aan in thu a sim hngai ih: |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar