Tirhthalahle 20 - Khualsim Bible

Paul cu Masidonia leh Grik Ram ah

¹ Buainak a daih hnukah Paul ni zumtupawl a cah hngai; culeh thapiak hngai leh damtein ti ṭianbiak hngai a uh hnukah Masidonia ah a tatta hngai.

² Cui hmunrampawl a tlon pah miarmo ngah leh thapiaknak tampi a sim hngai hnukah Grik ram ah a tat.

³ Acunangah thla thum a caam. Siria ram laah lawng in a tah samte ah Judah mipawl ni amah phiarhrualnak an vua, curuangah Masidonia lain kirṭhan dingah a ruatcattia.

⁴ Berea in Pirhas ih tiapa Sopater, Thesalonika in Aristarkhas leh Sekundas, Derbe in Kaias, cun Asia ram in Timote, Taikhikas leh Trofimas le ni khaw an zul.

⁵ Anmimi cu an tat li ih Troas khua in a man hngak la;

⁶ ihmansela Colnu phulh-lo Sang puai hnukah Filipi in lawng in kan pok ih, ni nga sungah Troas ah kan man hngai, acunangah ni sarih sung kan caam.

Thlahnak ah Troas Khua a Tlawn

⁷ Zarh khat ih ni peitatleng, zanriah aw khat dingih kan tuahtiak tikah, Paul cu a khawmtia tule hemah thu a sim; a zingla ih pok dingin a ṭhencahtiak ruangah zanruang tiang thusim a peh berbo.

⁸ Kan khawmtiaknak inn cungta khaan ahcun mei-inn tlungpi an tle.

⁹ Zutikhas timi mino pakhat, tukvirh parih a to tu cu, Paul ni saudeuh thu a sim rih lioah a met ni a thlim. A met ṭhat ruangah inn dot thumnak in khur parah a tla ih a thi in an sar.

¹⁰ Ihmansela Paul cu zong ṭumin a cunglaah kuum in a cawi ih, “Nan thlakawk hlah u law, a nung kau,” tiah a ti hngai.

¹¹ Cuhnukah Paul cu cungta dot ah a hang kai, culeh sang seu in a awk hnukah khuaṭhian tiang thu a thluk hngai; cuhnukah a tat.

¹² Acu lioah tlangvalpa cu a nung in an tahpi ih zokzakloin an naa a ngam.

Troas in Miletas ah

¹³ Lawng ah tat li in Assos ah kan tat, acunangah Paul sawmpah kan khaaitia; icatile amah ceu vulei lam in vah a khaihtiak ruangah amah ih tawlrelmi a ii.

¹⁴ Assos ah a man tuahlaak tikah lawng parah kaisak in Mitilene ah kan tat.

¹⁵ Acunang in lawng in kan tat ih a zingla ahcun Khios tikulh ralcuan kan pha. A tip ah Samos kan pal ih a khiam sun ah Miletas kan pha.

¹⁶ Paul cu Asia ram ih caan hman ṭul lo dingah Efesa khua lon in lawng in tat dingah a ruatcattia; a cankhawh ahcun Pentikos ni kheel in Jerusalem ih om ding a lakhlah.

Efesa Hruaitule hemah Paul ih Thusim

¹⁷ Miletas khua in Efesa khua ah thu a thlah ih, pawlpi hruaitule ni amah tuak dingin a tirh hngai.

¹⁸ A hem an phat tikah, “Asia ram ka phat ni in thawh in ka caan hmawhhmawh cu nan lakah khawtiin ka hmang ti nanmah rori ni nan tiah.

¹⁹ Bawipa cu niamcuhnak zate leh mitthli rum ka rian ih, Judah mipawl ih phiarhrualnak thawngin a phami harsatnakpawl cu ka tuar thah.

²⁰ Nan ca-ih a ṭhahnem dingmi ituthil hman ka sup lo, nan hemah thu simphuangin zapi hmuh in leh inn khat hnuk inn khat ah ka tan zirh hngai,

²¹ Judah mipawl leh Grik mipawl hemah Pathian laah nun ṭhiintiak leh kan Bawi Jesuh an zum nakding thu sim hngai thah in.

²² Culeh atu cu Thlarau thu zulin, Jerusalem ah tat thok ka ii, acunangah ka parah itu a can lei ka tiah lo,

²³ khuapi sung cang ah thawngthlak leh hremnakpawl ni a ma hngak hngai timi Thiang Thlarau ih a ma simthan simlo cu.

²⁴ Ihmansela Pathian ih naktiahnak thuthangṭha sim dingah kan Bawi Jesuh hemin ka comi rian leh uuk ih ṭuan dingmi ka uh poh ahcun ka nunnak hi kamah caah itu manngei ah khaw ka rel lo.

²⁵ “Cun atu hi Pathian uknak thu phungsim in ka vahhnawh rero mi nan lakah huhman ni ka hmel nan hmu ṭhan ti lei lo ti ka tiah.

²⁶ Curuangah nihinni nan hemih ka thanmi cu ahumaw nan thih ahcun kei ṭuanvo ka ngei lo ti hi a ii,

²⁷ icatile Pathian ih tumtahmi zate nan hemih than ding ka sup lo.

²⁸ Nanmah leh mah kilkhawitia u la, cun an cungah zokhentu dingah Thiang Thlarau ni a tan siah hngaimi nan ik mangin, Pathian ni a Tiapa ih thisan in a leimi pawlpi – turual – khaal dingah kilkhawi uh.

²⁹ Ka omlo hnukah sahraangpawl nan lakah phain turual an zuah thok lo ti ka tiah.

³⁰ Nanmah lakin hmanmi hrekkhat cu anmah zul dingah zumtupawl leem dingih thuhmaan merh-rawktu an suak leh thok.

³¹ Curuangah tiimvar u la, kum thum sung sun leh zan micangte mitthli rum ralrinnak tan piak hngai ka awl lo khi cingkeng uh.

³² Cun atu cu Pathian leh a velngeihnak thu – nanmah a tan saṭho hngai kho leh thiansakmi zate lakih rorah a tan pia hngai thok tu thu sungah ka tan ap hngai.

³³ Ahu pakhat ih ngun iseh sui iseh partlai iseh ka nah lo.

³⁴ Kamahte leh ka bangle cawm dingah ka kut rori in rian ka ṭuan ti nanmahte nan tiahkau.

³⁵ Ahi hmawh a’hin acumang rianṭuannak in miṭawnṭai kan bon awk a ii ti zohṭhimawk ka tan pia hngai. Kan Bawi Jesuh ih aanka khi cingkeng uh, icatile amah hrimhrim ni, ‘Ngah-la vanin piakla ah thlua a suakdeuh’ a ti,” tiah a ti hngai.

³⁶ Aan a uh hnukah an zate rum khuk bilin thla an cam.

³⁷ An zate an ṭap nasa; Paul cu buain an hnam.

³⁸ Amah an hmu ti thok lo ti a sim hngai ruangah an ngaih a sia hleice. Cuhnukah lawng ah an tahpi.