Tirhthalahle 15 - Khualsim Bible

Jerusalem Khonsil Thurel

¹ Judea peng in mi hrekkhat cu Antiok khua ah phain, “Moses ih phunglam mangin phawzim nan ṭhawh lo a’cun run nan i kho lo,” tiah zumtu unaupawl an zirh ciamco.

² Paul leh Barnabas cu acule rum thinlung sakhahlonak leh thu-altiaknak zokzaklo an ngeih hnukah, hi thuhla hi tirhthlahpawl leh upale rum rontia dingah Jerusalem ih tat dingin Paul leh Barnabas leh mipace hrekkhat cu an ril.

³ Curuangah an tah tikah pawlpi ni an thlah, culeh Fonisia leh Samaria palpah in, Zentail mipawl ih lungthlengnak thu an tiahsakih, cui thu ni zumtu hmawhhmawh tiakpiin an lung a awisak hngai.

⁴ Jerusalem an phat tikah pawlpi leh tirhthlahpawl leh upale ni an lungawingai in an dola, culeh Pathian ni rian a ṭuanpi nak hngai a zate a dola tu mipawl hemah an tiahsak.

⁵ Ihmansela Farisi pawlṭhen sungin zumtu hrekkhat ni hang diingin, “Anmah hi phawzim-ṭhawhsak leh Moses ih Daan zul dingih thupiak a ṭul hekhawh,” tiah an ti.

⁶ Tirhthlahpawl leh upapawl cu hi thu ruatrel dingah hmunkhatah an tuaktia.

⁷ Tlungpi an altiak hnukah Piter ni hang diingin, “Ka ulenau hngai, Zentail mipawl ni kei thawngin thuthangṭha zaa ih zumtu an can nakdingah Pathian ni hlandeuh in kei hi nanmah lakin a ma ril ti cu nan tiahkau.

⁸ Culeh, minung thinlung a tiah tu Pathian ni kanmah hemih a piak mangin an hemih Thiang Thlarau a piaknak thawngin a fiansak;

⁹ culeh zumnak thawngin an thinlung a thiansaknak ah kan lakkarah thleidannak a vua lo.

¹⁰ Curuangah, kan pupale ni iseh, kanmah ni iseh, kan phurh zo lomi seihnam cu zumtule ih hngawng ah thlaih hratin, ica’h Pathian cu nan hniksak rero?

¹¹ Acui thu kalh in, Bawi Jesuh ih naktiahnak thawngin run an ik thok mangin run kan i thok ti kan zum,” tiah a ti hngai.

¹² Barnabas leh Paul ni anmah thawngin Zentail mipawl lakah hmuhsaknakpawl leh donharṭhapawl a vuak hngai zia an simmi ngai in a khawmtiami mizapi cu an dai ṭhipṭhep.

¹³ Aan an uh hnukah Jeim ni, “Ka ulenau hngai, ma ngai hman uh.

¹⁴ Zentail mipawl lakin a min pu tu thokmi ril hngai dingah Pathian ni khawtiin mithmaiṭha in a zoh hngai ti thu Simeon ni a sim rom.

¹⁵ Ahihi profetpawl ih aanka:

¹⁶ ‘Hi hnukah kirṭhan lang khawh, a ok rommi David ih omnak cu ka saṭhan thok; a rawhnak zawn in ka saṭhan thok, cun ka tung thok,

¹⁷ cuticun mipace hmawhhmawh – ka min ih kawhmi Zentail mi hmawhhmawh hman ni Bawipa a hrawl taw uh.

¹⁸ Hlanlio pi in hi thilpawl mi a tiahsak tu Bawipa ni cuticun a ti’ tiih nganmi rum an khengtia.

¹⁹ Curuangah Pathian la ih a mertia tu acui Zentail mipawl cu harnak kan piak awk an i lo tiah ka ṭhencattia dahdah;

²⁰ a i nain mepa biaknak ih thurhnomsakmi thilpawl, numipami sualkhatnak, hngawngmerhmi poh sa awk, cun sathi awk, tipawl zong cu suptia dingah laingan mawi kan ii.

²¹ Icatile khuapi cangte ah Moses ni a liamciami sanpawl ah a thuhla simthan tu mipawl a ngei hngai, Sabbath cang in sinakok ah a Daan dakpiin rel a i cua,” tiah a ti.

Zentail Zumtule Khonsil ih Laikuat

²² Cutikah tirhthlahpawl leh upale ni Pawlpi zate ih lungkimnak in, Paul leh Barnabas rum Antiok khua ih thlah awkah anmah lakin mi ril dingah an relcat. Zumtu unaupawl lakih hruaitule – Barsabbas tiih kawhmi Judas leh Silas cu

²³ a tangla ih laikuat: “Tirhthlahpawl leh upapawl a imi nan unaupawl ni Antiok leh Siria leh Silisia ih Zentail unaupawl hemah biaksonnak kan tan kuat.

²⁴ Kan hemin a tatsuak tu mi hrekkhat ni kan tirh naloin tan hnaihnok dingah thu an sim ih nan ruahnak riingreeng loin an tan vua ti kan zak ruangah,

^25-26 ai-awh rilin nan hemah, kan Bawipa Jesuh Khrih ca-ih an nunnak a pia ngam tu kan dawtmi Barnabas leh Paul rum thlah khat dingah zapi lungkimin kan relcat.

²⁷ Curuangah anmah ih hmurka in acu siksik an tan sim thok tu Judas leh Silas kan thlah.

²⁸ Icatile Thiang Thlarau leh kanmah cu hi a ṭulmi thilpawl hlei in thilrit tan ceengkalh hlehhlo ding a man ṭhat lo:

²⁹ mepa hlunmi caw awk, sathi awk, hngawngmerhmi sa awk leh numipami sualkhatnak tipawl nan suptia thok. Hipawl nan suptiak ahcun nan ti ṭha ngai thok. Damtein,” timi rum an thlah

³⁰ Curuangah an tat ih Antiok an pha. Pawlpi mizapi an ko khat ih laikuat cu an pia.

³¹ Sungtelpawl ni an rel tikah an thapiaknak parah an lung a awi.

³² Anmah hrimhrim profet a imi Judas leh Silas ni zumtupawl thapiaknak leh torhnak thu tlungpi an sim.

³³ Acunangah caan ii hletmaw sung an om hnukah zumtupawl ni nangamtein anmah a thlah tu mipawl hemah an thlah ṭhan. (

³⁴ Ihmansela Silas caahcun acunangih taantaak cu a ṭha mang a ti.)

³⁵ Paul leh Barnabas cu Antiok ah an taang, culeh acunangah mipace tlungpi rum Bawipa ih thu an zirh ih an simphuang.

Paul leh Barnabas Ṭhentiaknak

³⁶ Thla zet maw hnukah Paul ni Barnabas hemah, “Kirṭhan le hekhawh Bawipa ih thu kan simphuantaak nak khuapi cangte ih zumtupawl tlawnveh in, khawti’n an ik zoh hngai tu hmen le he,” tiah a ti.

³⁷ Barnabas ni Marka tiih kawhmi Johan an hemih hruai taak a daw.

³⁸ Paul ni zong cu Pamfilia in anmah mata hngai hratin, anmah rum rian a ṭuan ti lo tu pa cu anmah hemih hruaita lo dingin a ruatcattia.

³⁹ An lungkimkhat-lonak a rauh tuk ruangah hmunkhatah i ti loin an ṭhentia; Barnabas ni Marka a hruaita ih Saipras laah lawng in an tat.

⁴⁰ Ihmansela Paul ni cu Sailas a ril ih an pok, zumtupawl ni Bawipa ih kilkhawi dingin an ap.

⁴¹ Paul cu Siria leh Silisia palpah in a tat ih pawlpipawl tha a pia hngai.