Suahhlannak 28 - Khualsim BibleTlangbawile ih Partlaipawl ( Suah 39:1-7 ) 1 “Tlangbawi diinhmun in ma rian dingah Israel mipawl lakin na u Aaron leh a tiapale Nadab leh Abihu, Eleazar leh Ithamar cu thia hngai. 2 Na u Aaron ca’h zohso-comi leh a mawimi partlai thianghlim na vuak thok. 3 Cun thiamcenak rum ka thom hngai rommi, zungthiam an zate Aaron ca’h partlaipawl vua dingin sim hngai, ka tlangbawi ma ṭuan dingih thiat a ik a lang ce taw. 4 An vuak dingmi partlaipawl cu hile hi an ii: ṭaangkham, angki-pawnthuah tual bantawi, angki pawnthuah tual bantawi, angkitual bansau, luvel leh tavai, an ii. Hi a thiangmi partlaipawl hi na u Aaron leh a tiapale ni tlangbawi diinhmun in ma rian hngai dingih an vuak piak tikah, 5 sui, vo mepian, maimaw leh sandup, cun sianglaraang vo an hmang thok. Angki pawnthuah Bantawi 6 “Efod timi angki-pawnthuah bantawi khukpha cu sui, vo mepian, maimaw leh sandup, cun sianglaraang vo ngerh, thiamcengai-ih tahmi in an vua thok. 7 A liangbah ṭawnnak pahnih a ngei thok ih a zim leh zim ah ṭawn a i thok, cuticun a pehtia taw. 8 A parih tavai thommawimi cu acumangcun sui, mepian, maimaw leh sandup, cun sianglaraang vo ngerh in zung mawi ngaimi-ih tahmi a i thok. 9 Onik timi lungvar-mankhung pahnih na la thok ih an parah Israel ih tiapale hleihnih minpawl 10 lung pakhat parah min paruk, cun lung pace parah min paruk ti in, an suahdan mang a sontia-in na ker hngai thok. 11 Lung attu ni tacik parih lung a sorh mangin Israel tiapale ih minpawl cu lung-mankhung pahnih parah na ker hngai thok; lung-mankhung pahnih cu sui tlaangkham sungah na toh hngai thok. 12 Lung-mankhung pahnih cu Israel ih tiapale palhtiak-lonak ah angki-pawnthuah bantawi liangbah parahcun na sawr thok. Cun palhtiak-lonak ah an minpawl cu Aaron ni a liang pahnih parah Bawipa ih hmaiah a sawr hngai thok. 13 Sui tlaangkham na vua hngai thok, 14 cun hri mangih hrualmi sui thiang hrual pahnih; culeh hrihrual cu tlaangkham ah na ngerh hngai thok. Ṭaangkham Pacece ( Suah 39:8-21 ) 15 “Thusah khawhnak ṭaangkham cu zung mawingaiin nan vua thok; angki-pawnthuah bantawi mangin sui, mepian, maimaw leh sandup, cun sianglaraang voṭha phiarmi in nan vua thok. 16 A saula leh a kauhla a ruangmi, bil hnih ih bilmi a i thok, a saula zung kua, a kauhla zung kua a i thok. 17 A parah lung-mankhung thlur li in nan bel thok: thlur khatnak cu karnelian, khrisolaih leh emerald an i thok; 18 thlur hnihnak ah tarkis, safai leh daimon lungvar; 19 cun a thlur thumnak cu jacinth, agate leh amethist; 20 cun a thlur linak cu beryl, onik leh jasper a i thok; sui tlaangkham sungah toh an i thok. 21 Israel ih tiapale ih minpawl rum kaihtia in lungvar hleihnih an om thok, minkhenmi tacik mang an i thok ih hrin hleihnih ca’h hrin khat min vek khen a i thok. 22 Ṭaangkham ca’h hri mang ih hrualmi sui thiangte in ṭhipawl nan vua thok; 23 cun ṭaangkham ca’h sui kual pahnih nan vua thok ih sui kual pahnih cu ṭaangkham cungla kil pahnih ah nan bin thok. 24 Sui hrihrual pahnih cu sui kual pahnih a’cun nan saam thok, 25 sui hrihrual pahnih ih zim pahnih cu sui tlaangkham ah nan bin thok ih tlangbawi angki-pawnthuah bantawi ih liangbah hmalasan ah nan bin thok. 26 Cun sui kual pahnih nan vua thok ih ṭaangbel ih tanglasan kil pahnih an angki-pawnthuah bantawi hnaih in sunglasan ah nan saam thok. 27 Sui kual pahnih nan va thok ih angki-pawnthuah bantawi ih hmala liangbah pahnih ih tanglasan, zung mawingai-ih tahmi angki-pawnthuah bantawi tavai cungla a pehtiaknak ah nan saam thok. 28 Ṭaangbel ih kualpawl cu angki-pawnthuah ih kualpawl ah hri mepian in nan saam thok, cuticun ṭaangkham cu zung mawingaiin tahmi angki-pawnthuah bantawi tavai cungla parah a bel thok, cuticun ṭaangbel cu angki-pawnthuah bantawi parah dorlote’n a om taw. 29 Cuticun Aaron ni hmun thianghlim ih a luh tikah, a ṭaang parih a ommi thusahnak ṭaangbel parah Israel tiapale ih minpawl cu Bawipa ih cinken pehzulh dingah a thinlung ran ah a ker hngai thok. 30 Thusahnak ṭaangkham parah Urim leh Thummim timi cu Aaron ih thin ran ah a om thok, cuticun Bawipa hmala ih a tah tikah Israel mipawl ca-ih thusahnak cu Bawipa hmala ahcun a thin ran ah a phur ringring thok. Tlangbawi Thuam Pacece ( Suah 39:22-31 ) 31 “Angki-sunghruk bantawi ih pawnthuah angkitual cu a zate tuhmul mepian in nan vua thok. 32 A laisim ah lu hrolhnak awng pakhat a ngei thok, a hngawng velkim cu saphaw angki hngawng mangin a tlaang nan vua thok, cuticun a tleek hlah taw. 33 A tangla zim cu tuhmul mepian, maimaw leh sandup in taletivuang nan zuk thok, a velkim, taletivuang zuk lakkarah sui khiingpawl nan thlaih thok, 34 angkitual ih tangla zim velkim ah sui khiing leh taletivuang zuk an om thok. 35 Aaron ni tlangbawi rian a ṭuan tikah angki cu a khop thok ih hmun thianghlim ah Bawipa hmaika ih a luh tik leh a va suah tikah khiing awn zak a i thok, cuticun a thi hlah taw. 36 “Luvel parih bel awk sui thiangte in vuakmi, minkhennak tacik mangin a parah, “Bawipa ca-ih a Thianghlimmi” tiah nan ker thok. 37 Luvel ih hmalasan ah hri mepian in nan saam thok. 38 Acu cu Aaron ih cal parah a om thok ih Israel mipawl ni a thiangmi ahlupawl an piak tikah ahlu thianghlim parih mawhsualnak an phatsakmi cu Aaron ni a phur thok; Bawipa hmaika ih mithmaiṭha an co nakdingah Aaron ih cal parah a om berbo thok. 39 “Sianglaraang vo taneem in angki-tualpi, sianglaraang vo taneem in tavai, cun sianglaraang vo taneem in luvel nan vua thok, luvel cu ṭhim in ṭhate-ih coihmawimi a i thok. 40 Aaron ih tiapale ca’h angki tualpipi, tavaipawl leh luvelpawl a mawimi leh zohso-comi nan vuak thok. 41 Na u Aaron leh a tiapale nan sinthlaisak thok, cun thathau nan hnulh thok ih rian na thiah hngai thok, cun na thian hngai thok, cuticun tlangbawi diinhmun in a ma rian taw uh. 42 An tiksa takpalawng khumnak dingah sianglaraang vo in sunghruk nan vuak piak thok; an tai in an phei tiang a baan thok. 43 Aaron leh a tiapale ni Pathian rum tuahtiaknak puanthlaam ih an luh tikah iseh, hmun thianghlim hramah tlangbawi rian ṭuan dingih an phat tikah iseh, an hru thok; culocu an parah sualmawhnak phatsak in thi lei-a uh. Hihi Aaron leh amah hnukih a hrinsarpawl ca’h an zulh berbo awk phunglam a ii. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar