Seemthawhnak 50 - Khualsim Bible

¹ Cutikah Josef cu a pa ih hmalaah a kuum ih ṭapin a pa ih hmai cu a hnam.

² Josef ni a tungsau sibawile cu a pa ruak sihnulh a torh hngai. Curuangah sibawile ni Israel cu si an hnulh;

³ acu tinak ah ni sawmli an raau, icatile miruak si hnulh nakding ca-ih caan ṭul zet timi a ii. Culeh Izipt mipawl ni amah cu ni sawmsarih sung an ṭah.

⁴ Israel ca-ih ṭahnak nipawl an liam tikah Josef ni Faraoh ih innsang cu, “Nan mithmaiṭha ka co a ik a’cun naktiahtein Faraoh hemah:

⁵ Ka pa ni thu ma khaamsak in, ‘Ka thi vel thok. Kanaan ram sungih kamah ca’h thlaan ka kertiakmi ah a ma vui thok henakhawh’ tiah a ti. Curuangah atu hang tat lang, cun ka pa a vui taw’ng; cuhnukah ka kirṭhan kau thok’ a ti tiah ma sim piak uh,” tiah a cah hngai.

⁶ Faraoh ni, “Hang tat kau la, ti dingih thu a tan khaamsak mangcun na pa cu vui kau tu,” tiah a let.

⁷ Curuangah Josef cu a pa vui dingah a hang tat. Faraoh ih tungsaule an zate, a innsang ih upale, cun Izipt ram ih upale an zate,

⁸ Josef ih innsang an zate, a ule, cun a pa ih innsang khaw Josef rum an tat. Goshen ram ahcun an tepangpawl, an tuu leh merunpawl, cawperunle ceu mattaak an ii.

⁹ Saileengpawl leh a mawngtupawl cu amah rum an tat. Mibuur hnem vuai an ii.

¹⁰ Jordan lon ih Atat ih talaang an phat tikah a rauh ngaimi leh ngaihsiami thiṭahnak an hmang; culeh Josef ni a pa caah ni sarih sung zuuntuarnak a hmang.

¹¹ Kanaan mipawl ni Atad ih talaang ah mithi zuunngaihnak an vuak an hmuh tikah, “Izipt mipawl caah ninghangngai ih zuuntuarnak a ii hi maw!” tiah an ti. Curuangah a hmun cu Abel-mizraim tiih vawh a ii; Jordan lon ah a om.

¹² Cuticun a tiapale ni a sim taak hngai mangin an vuak piak.

¹³ A ruak cu Kanaan ram ah an zawn ih, Abraham ni Hit mi Efron hemin vuitiaknak hmun ca-ih a leimi lo, Mamre hrialih ommi Makpelah lo sungih lungkuak ah an vui.

¹⁴ A pa a vui hnukah Josef cu a ulepawl leh amah rum a pa vui dingih a hang tat tu an zate rum Izipt ah an kir.

Josef ni a Ule a Ngaidam hngai

¹⁵ An pa a thih an tiahngah tikah Josef ih ule ni, “Josef ni kan parah lungunnak ngei rih in, a parih kan titaakmi zate ca’h man lehrul sela khawti’n hi lei maw?” tiah an ti.

¹⁶ Curuangah Josef cu an pan ih, “Na pa ni a thih hlanah hitihin a man cah ta,

¹⁷ ‘Josef hemah: na ule ih thihtlak sualnak le harnak an tan piakmi palhnak cu ngaidam hngai law, tiah sim uh’ a ti. Curuangah atu hi na pa ih Pathian ih tungsaule ih thihtlak sualnak hi man ngaidam hram,” tiah an ti. Josef ni an simmi a zak tikah a ṭap.

¹⁸ Cutikah a ule khaw an ṭap, a hmaiahcun an bok ih, “Keimi cu na salle kan ikau hi,” tiah an ti.

¹⁹ Ihmansela Josef ni an hemah, “Nan thin phang hlah uh! Kei cu Pathian diinhmun ah ka om hmen maw?

²⁰ Nangmi ni harnak ma piak khaai ta hman u la, Pathian ni cu nihinni ih a thilti manghin mi tampi zuah hngai dingah thilṭha ca’h a tumtah hekhawh.

²¹ Curuangah hrul hlah uh; kamah rori ni nanmah leh nan tiale tete cu ka tan cawm hngai kau thok,” tiah a ti hngai. Ahitihin ṭhatein a bia hngai ih an thin a daihsak hngai.

Josef ih a Netatleng Nipawl leh Thihnak

²² Curuangah Josef cu amah leh a pa ih innsang rum Izipt ah an omcih dah. Culeh Josef cu za leh kum hra a nung.

²³ Josef ni Efraim ih tiale san thumnak tiang a hmuta hngai; Manasseh ih tiapa Makhir ih tianaule khaw amah ih tianaule ah a la hngai.

²⁴ Cuhnukah Josef ni a ule cu, “Kei cu ka thi vel thok; ihmansela Pathian cu a tan veh hngai hrimhrim thok, cun hi ram hin a tan suah hngai thok ih, Abraham hem, Isaak hem leh Jakob hemih a khaam hngaimi ram ah a tan hruai hngai thok,” tiah a ti hngai.

²⁵ Curuangah Josef ni Israel ih tiale cu thukhaamsak hngai hratin, “Pathian a tan veh hngai tikah, ka ruhpawl cu hinang hin han thiar lei cu,” tiah a ti.

²⁶ Culeh Josef cu a thi, kum 110 a ii; si an hnulh ih ruakkuang sungah, Izipt ram ahcun an sia.