Seemthawhnak 49 - Khualsim Bible

A Tiapale hemih Jakob Aanka Netatleng

¹ Cuhnukah Jakob ni a tiapale a ko hngai ih, “Khawmtia hnik uh, hinhnuk ah nan cungih a tlung leimi itu a ii ti a tan sim hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.

² “Khawmtia u la ngai uh, Maw Jakob ih tiapale hngai; Nan pa Israel ih thusim hi ngai hnik uh.

³ Reuben, nang hi ka tia peitleng, ka dihcahnak leh Ka thaṭhatnak ih vuang peitleng na ii, nang cu diinhmun ah iseh, huham ah iseh, na hleih hngai.

⁴ Ti mang a riingreenglomi na ii, na pa ih metnak tiang ah na lut; cuhnukah na hnomtamsak— ka ihkhun tiangah na kai—curuangah na hleih hngai ti thok lo!

⁵ Simeon leh Levi cu keeukawm an ii; an ralreenle cu kutthlakraunak hriamhrei an ii.

⁶ An thurel thupnak ah ka tah duh dah lei lo; an khawmtiaknak ah ka tel duh dah lei lo— icatile an hehhar in mi an that hngai, cun nom dawt men ah cawpetuum kapza tha an sat.

⁷ An hehharnak cu ṭihṭha a ik ruangah, cun an thinsiatnak cu naktiahngeilo a ik ruangah camkhaatmi ii seh! Jakob ih ram sungah ka ṭheek hngai thok, cun Israel ih ram sungah ka parcaksak hngai thok.

⁸ Judah cu na unaule ni an tan lawm thok; na kut cu na ralle hngawng parah na sia thok; na pa ih tiapale cu na hmaiah an kuum thok.

⁹ Judah cu kiosa no dik, a sakawh a awk uh hnukah a omnak ah a kirmi mang, ka tiapa cu a ii. Kiosa mangin a bok, a doktia, kiosa pinu mang a ii— ahu ngai ni hi lei a ṭhang ngam?

¹⁰ Ngunkhuai a hem a phat tiang, cun mi ni a thu an ngaih tiang, Siangphahrang teileng cu Judah hemin, cun uktu ih teileng cu a ke lakkar in, a tawn dah lei lo.

¹¹ A saisuan cu sabithri ah, a laaksuan cu sabithri ṭhatleng parah a saam, a partlaipawl cu sabitti sungah, a angkitual cu sabit thisan sungah a hlau hngai;

¹² a mitpawl cu sabit vanin an sansawn, cun a hapawl cu cawhnawi vanin an raangsawn.

¹³ Zebulun cu rilikap ah omhmun a khuar thok; tilawngpawl diintiaknak a i thok, cun a unaule cu Sidon ah an i thok.

¹⁴ Issakhar cu a dikmi laak a ii, tukawmpawl lakkarah a kual;

¹⁵ diindaihnak hmun a ṭha, cun khurram cu a nuam, ti a hmu; curuangah a liang cu thilrit taang dingah a tun hngai, cun ceengkalhmi rian khung ṭuantu sal ah a cang.

¹⁶ Dan cu Israel hrinpawl lakih pakhat diinhmun in a mipawl thu a ṭhen hngai thok.

¹⁷ Dan cu lam kap ih rul, a ciitiatu cu dunglaah thalih tla dingin sai tawbong acu tu lamlak ih rul sivaingei, a i thok.

¹⁸ Na runnak hngak ing ee, Maw Bawipa.

¹⁹ Gad cu rokhmangrual ni an vong do thok, ihmansela dola hngai in an dung te in a dawi hngai thok.

²⁰ Asher ih cawsuak cu caw ṭha an i thok, cun siangphahrang ca-ih caw tuitui an i thok.

²¹ Naftali cu a bualleng hluahhlomi, dawtkopmi suanle hring tu neeng pinu a ii.

²² Josef cu a vuang vuaimi sabit ṭeek, cirh kap ih a vuang vuaimi sabit ṭeek a ii; a tleengpawl cu a ruang parah an zaam.

²³ Thalkah thiamle ni ṭihṭhangaiin an vong do; an saai ih rauhngaiin an nor;

²⁴ Acuhmanah Jakob ih Pathian Dik kut thawngin, cun Tukhal, Israel ih Lungpi min in, a li cu a ṭhawngkau, cun a baan cu khuivaiṭha an ii.

²⁵ A tan bawn thok tu, na pa ih Pathian thawngin, cungla ih van khin thluasuahpawl rum, tangla ih ti thuk khin thluasuahpawl rum, tianau tampi leh sumhnam tampi, tan burh seh.

²⁶ Na pa ih thluasuahpawl cu kumkhua tlangpawl ih thluasuahpawl vanin, kumkhua mualpawl ih lenṭhatnakpawl vanin an ṭhawngṭhasawn; acupawl cu Josef lu parah, a ule hemin thiatcemi pa ih cal parah om u seh.

²⁷ Benjamin cu sase hraang paak a ii, a sakawhmi cu mawla ah a aw, cun siimla ah a misuhmi cu a ṭhen ciamco,” tiah a ti.

²⁸ Hile an zate hi Israel ih hrinpawl cu an ii, cun hihi an pa ni pakhat vek cu a hoihtiami thluasuahnak rum a thluasuah hngai tikih a ti hngaimi a ii.

Jakob Thihnak leh Vuinak

²⁹ Cuhnukah thu a cah hngai ih, “Kei cu ka mipawl rum hmunkhatih tum ka i vel thok. Ka pupale hem Hit mi Efron ih lo sungih thlaan ah,

³⁰ Kanaan ram ih Mamre hrial Makpelah ih ommi lo sungih thlaan ah, Abraham ni Hit mi Efron hemin vuitiaknak hmun ca-ih a leimi lo sungah ma vui lei ci.

³¹ Acuna’hcun Abraham leh a nupi Sarah cu vui an ita; cun acunang ahcun Isaak leh a nupi Rebekah cu vui an ita; cun acunang ahcun Leah ka vui.

³² Lo leh a sungih ommi lungkuak cu Hit mile hemin lei a ita,” tiah a cah.

³³ Jakob ni a tiapale hemih a thucah a netsak tikah a ke cu ihkhun ah a con ih a thaw netatleng a thaw, culeh a mipawl hemah tum a ii.