Matthai 18 - Khualsim BibleHutu a Pipatleng? ( Mar 9:33-37 ; Luk 9:46-48 ) 1 Acui caan ah kaizulle cu Jesuh hemah phain, “Vancung uknak sungah hutu pipatleng maw?” tiah an dil. 2 Jesuh ni tepang pakhat koin an lakah a diinsak, 3 culeh, “Thungaiin kan tan sim hngai, thlengtia in tepangpawl mang nan can lo a’cun vancung uknak sungah nan lut dah thok lo. 4 Hi tepang mang mitangdor a cang tupoh vancung uknak sungah mi pipatleng a ii. 5 Ka min in acumang tepang a cosang tupoh ni kamah a ma cosang. Sualtorhnak ( Mar 9:42-48 ; Luk 17:1-2 ) 6 “Nanmah lakih ahu ni maw hi zumtu tepang tete pakhatkhat hmaikaah tuasik ding nan siah ahcun cawrialnak lung hnempi nan hngawng ah tan thlaih hratin rili thuknang ih tan namthlak nan ca’h a ṭhasawn thok. 7 Tuasik-dingpawl ruangah vulei cung cu a hmaka a pit! Tuasik ding suahsaktu thil omdanpawl cu an pha teuti thok, a i na’n a suahsaktu cu a hmaka a pit! 8 “Nan kut ni maw, nan ke ni maw, a tan taubahsak hngai a’cun, ṭhot in zam mianmi uh; kut hnih maw ke hnih maw him ih kumkhua mei sungih zam ik van cu, mikimlo maw kutzengin maw nunnak sungih luh nan ca’h a ṭhasawn. 9 Cun nan mit ni a tan taubahsak hngai a’cun, horh in zam mianmi uh; mit hnih himin hell ih zam ik van cu mit khat rum nunnak sungih luh cu nan ca’h a ṭhasawn. A Hmami Tuu Thuṭhim ( Luk 15:1-7 ) 10 “Hi tepangle tete pakhatkhat hi nautat lo dingah ralring u law; icatile vancung ah an vanmile cu vancung ih om ka Pa hmaiah an omngah ringring. 11 (Icatile Mi Tiapa cu a hmami minungle rung dingah a pha.) 12 Khawti’n ruat hmen cu? Tukhal pakhat ni tuu 100 a ngei ih, tuu pakhat cu lampang zul sela, sawmkua pakuala cu tlang parah mata hngai in lampang a zulmi pakhat hrawl ah a tat thok lo maw? 13 Cun a hmuh tikah, thungai ka tan sim hngai, lampang zul dah lo tu sawmkua-pakua vanin acu pakhat parah a lung a awi sawn. 14 Curuangah hile tete pakhat hmat thok cu vancung ih ommi nan Pa ih dawtzawng a i lo. Misual Nunremnak 15 “Nan pawlpi sungih sungtel pakhatkhat ni na parah a sual a’cun tat lei ci khawh nanmah pahnih ceu nan om ah a palhnak cu khithmuh. Cui sungtel ni na thu a tan ngaih a’cun mi pakhat na ngah ṭhan a ii. 16 A i na’n na thu ngaih na ik lo a’cun mi pace pakhat maw pahnih maw kota hngai, cuticun na aanmi cangte pahnih maw pathum maw ih tiahpimi a i thok. 17 Acu pa ni an thu a ngaih hngai duh lo a’cun pawlpi sim uh; pawlpi thungaih ding hman a al a’cun, acumang minung cu nan caah Zentail leh siahkhuan mang i tia seh. 18 Thungaiin ka tan sim hngai, vulei parih nan ṭeemṭawnmi cu vancung ah ṭawnṭeem i lei khawh, vulei parih nan phoihthlahmi cu vancung ah khaw phoihthlah a i thok. 19 Thungaiin ka tan sim hngai ṭhan, vulei parah thil pakhatkhat thu ah thucaangtiain nan dilmi cu vancung ih om ka Pa ni a tan vuak piak hngai thok. 20 Icatile pahnih maw pathum maw ka min in an khawmtiak ahcun, kei cu anmah lakah ka om,” tiah a ti. Ngaidamnak 21 Cuhnukah Piter ni phain, “Bawipa, ka unau pakhatkhat ni ka parih a sual ahcun voi zet ka ngaidam bil ah mawi na? Voi sarih rori maw?” tiah a ti. 22 Jesuh ni, “Voi sarih i hlah e, ka tan sim, voi sawmsarih let sarih tangmawh,” tiah a ti. Mingaidamlo Hemom pa 23 “Ahi ruangah a ii vancung uknak cu a salle rum cazin felfai ih vuak a daw tu siangphahrang pakhat rum tahṭhim khawh a ik. 24 Cazin siar a thawh tikah amah tangka talen 10,000 a batu pakhat a hem an phatpi; 25 culeh rul zo hlah khawh a bawipa ni a nutiapawl leh a ngeihsiah zate rum zuarin leiba rul dingah thu a pia. 26 Curuangah salpa ni a hmalaah a khuk bilin, ‘Ka parah na thinsau hram law, a zate ka tan rul kau thok’ tiah a dil ciamco. 27 Culeh amah naktiah ah, bawipa ni salpa cu thlah in a leiba khaw a olh 28 A i na’n acui salpa cu a tat ih amah hemih denarii 100 lei a batu a salpi pakhat hemah a pha; a or diip in, ‘Na leiba ma rul’ a ti. 29 Cutikah a salpi ni bok in, ‘Ka parah na thinsau hram, ka tan pia kau thok’ tiah naktiah a dil ciamco. 30 A i nain a al; cuhnukah tatin a leiba a rulh hlansung thawng ah a thla. 31 A salpile ni thilcangmi cu an hmuh tikah an thin a nuam lo vuai ih, tatin an bawipa hemah thilcangmi thu zate an sim. 32 Cutikah a bawipa ni a hemah koin, ‘Nang sal siava! Kei hmawh naktiah ma dil ci khawh na leiba zate tan olh ing ee. 33 Na parih naktiahnak ka ngeih mangin na salpi parah naktiahnak ngei ve mawi na i lo maw?’ tiah a ti. 34 Culeh a bawipa ni a thin sia in a leiba zate a rulh hlansung cu hrem tuar dingah a ap hngai. 35 Curuangah vancung ih ka Pa ni khaw, nan thinlung sungin nan unau nan ngaidam lo a’cun nan par vek ah acuticun a vua ve thok,” tiah a ti. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar