Matthai 13 - Khualsim Bible

Thlaici-vorhtu Thuṭhim

¹ Acui ni siksik ah Jesuh cu inn in suakin rili hramah a to.

² Mibuur pipi a hrialkam ih an von tumtiak ruangah lawng pakhat sungah lutin a to; mibuur zate cu tipangkam ah an diing.

³ Culeh an hemah thuṭhim hmangin thu tlungpi a zirh hngai ih, “Ngai hnik uh! Thlaici vorhtu pakhat cu thlaici vorh dingah a tat.

⁴ Culeh thlaici a vorh tikah a ṭim cu lam parah an tla ih vapawl ni suakin an cu remro.

⁵ A ṭim cu vulei paatnak lungpaidar omnak khur parah an tla ih, vulei a paat ruangah an keeu lohli.

⁶ A i nain ni hang tlaangin a sat hngai; an hram a thuh lo ruangah an vuaicar rang.

⁷ A ṭim cu hlingso lakah an tla, culeh hlingpawl hang hnem in an zeel.

⁸ Thlaici pace cu vulei ṭhatnak ah tla u khawh, a ṭim let 100 a ṭim let sawmruk, a ṭim let sawmthum, ti’n an hang vui.

⁹ Naa a ngeitu ni ngai seh!” tiah a ti.

Thuṭhim ih Tumtahmi

¹⁰ Cutikah kaizulle ni phain, “Ica’h thuṭhim in na sim hngai?” tiah an dil.

¹¹ “Nan hemahcun vancung uknak ih thuthukpawl tiah nakding piak a ii, a i nain an hemahcun piak a i lo.

¹² Icatile a ngei tu mipawl cu piak beeng an i thok ih hleihluan in an ngei thok; a i na’n ii hman a ngei lo tu mipawl hemin cu an ngeihsun hman suh mianmi an i thok.

¹³ An hemah thuṭhim in ka simnak san cu: hmu nakauin an hliah lo, cun za nakauin an ngai lo, tiah khaw an tiahthiam lo ruangah a ii.

¹⁴ Anmah parahhin Isaiah ni a simcianak ih: ‘Nan ngaikau thok, a i nain nan tiahthiam dah thok lo, cun nan zoh kau thok, nain nan hmuthiam dah thok lo.

¹⁵ Icatile hi mipawl ih thinlung cu thutiah a har, an naa khaw a sah ih, an mit an huptia; curuangah a ii an mit in khua zoh loin, an naa in khuangai loin, cun an thinlung in khaw tiahthiam loin leh mertia loin an ik— cu lo i sela ka damsak hngai thok nain,’ tiah a timi khi a kimngah.

¹⁶ “A i na’n nan mit leh nan naa cu an thluasuak, icatile an hmu ih an za.

¹⁷ Thungaiin ka tan sim hngai, profet tlungpi leh miding tlungpi ni nan hmuhmi hi hmuh an lakhlah ta na’n an hmuhngah lo, cun nan zakmi hi zak an lakhlah ta na’n an zakngah lo.

Thuṭhim Simfiangnak

¹⁸ “Thlaici vorhtu thuṭhim cu ngai hnik uh.

¹⁹ Ahu ni maw vancung uknak thu zain a tiahthiam lo a’cun, miṭhalo pa phain thinlung sungih vorhmi cu a thur mianmi; hihi lam parih vorhtaak mi thlaici cu a ii.

²⁰ Lungpaidar parih vorhmi cu thu a za ih a voi khat ah lungawinak rum a cosang tu a ii;

²¹ a i na’n acumang minung cu hramthlakmi a ngei lo ih tawite ceu a tuar zo. A zummi thu ruangih harsatnak leh hremnak a suah tikah a voi khat ah a ngal lohli.

²² Hlingso lakih vorhmi thlaici cu thu a za na’n, vulei siaherhnak leh ngeihsiah ih leemnak ni thu cu zeel khawh itukhaw a suahpi lo tu khi a ii.

²³ A i na’n khur ṭha nang ih vorhmi thlaici cu: thu a za tu leh a tiahthiam tu, thlai khawm ding a ṭim let 100, a ṭim let sawmruk, cun a ṭim let sawmthum a suahpi tu a ii,” tiah a sawn hngai.

Sangvut kung lakih Takung

²⁴ Thuṭhim pace a sim hngai: “Vancung uknak cu a lo sungih thlaici ṭha a vorhtu rum tahṭhim thok a ii;

²⁵ a i nain mi zate met lioah, ral pakhat suakin sangvut lakah taci a vorh piak hngai hnukah a vak mianmi.

²⁶ Curuangah thlaikungpawl an hang keeu ih an hang vuih tikah takungpawl khaw an lang ve.

²⁷ Culeh inn ngeitu ih salle phain, ‘Bawipa, na lo sungah thlaici ṭha na vorh ta a i lo maw? Hi takungpawl hi teh khawnang in an suak he nala?’ tiah an ti.

²⁸ ‘Ralpa ni a vua’ tiah a let hngai. Salle ni, ‘A ik le tatin bawi hu la daw cim?’ tiah an ti.

²⁹ A i na’n ani ni, ‘Daw hlah; icatile takung nan bawithah ah sangvut kung la bawicih lei-a cu,

³⁰ thlaikhawm zat tiang an phun hnih in hnem khat kau u seh; culeh thlaikhawm tikah a riptupawl cu, ‘Takungpawl khawm peita u la tih dingin ṭawn uh, sangvut zong cu ka cawsiar ah khawm uh tiah ka sim hngai thok’ ti’n a let hngai,” tiah a ti.

Mumiang Ci Thuṭhim

³¹ Thuṭhim pace pakhat a sim hngai: “Vancung uknak cu mi pakhat ni mumiang ci lain a lo sungih a vorhmi mang a ii.

³² Thlaici lakih a tiintleng a ii, a i nain a hang hnem tikahcun duumciin thlaikungpawl lakih a hnemtleng a ii, culeh thingkung mang ah a can ruangah vapawl phain a tleengpawl ah bu an sep,” tiah a ti.

Colnu Thuṭhim

³³ Thuṭhim pace a sim hngai rih: “Vancung uknak cu numi pakhat ni sangvut duncia rel thum sungah colnu tlawmte ceu a phulh nain acu cu ni sangvut zate a hmawnsak mang a ii,” tiah a ti.

Thuṭhim Hmannak

³⁴ Jesuh ni mibuurpawl cu thuṭhim hmangin hi thil zate hi a sim hngai; thuṭhim loin itukhaw a sim hngai lo.

³⁵ Ahihi profet hemin simtaakmi: “Thuṭhim in thusim dingah ka kaa ka ang thok; vulei hrambin pek in thuh taakmi ka simphuang thok,” ti khi kimngah dingah a ii.

Takung Thuṭhim a Simfiang

³⁶ Cuhnukah mibuurpawl mata hngai in inn sungah a lut. Culeh a kaizulle ni panin, “Lo sungih takung thuṭhim cu man simfiang law,” tiah an ti.

³⁷ Jesuh ni, “Thlaici ṭha a vorhtu cu Mi Tiapa a ii;

³⁸ lo cu vulei hi a ii, cun thlaici ṭha cu vancung uknak ih tiale an ii; takungpawl cu miṭhalo pa ih tiale an ii.

³⁹ Cun a vorh hngai tu ralpa cu Khawsia a ii; thlaikhawm cu san dengnak a ii, cun a khawmtule cu vanmile an ii.

⁴⁰ Takungpawl cu khawm in mei ah paih an ik mangin, san deng tikah acuti’n a i leh thok.

⁴¹ Mi Tiapa ni a vanmile a thlah hngai thok ih, a uknak sungih sualnak suahsaktu hmawhhmawh leh thilṭhatlo titule zate an khawm thok,

⁴² culeh ṭahnak leh hacang rialnak thok meipual sungah an zam hngai thok.

⁴³ Cutikah miding cu an Pa ih uknak sungah ni mangin an tlaang thok. Naa a ngeitu ni ngai seh!” tiah a sawn hngai.

Thuṭhim Pathum

⁴⁴ “Vancung uknak cu lo sungih thuhmi hlawnthil mang a ii, mi pakhat ni a hmu ih a thup, cuhnukah a lungawi in a tat ih a ngeihmi hmawhhmawh zuarin cui lo cu a lei.

⁴⁵ “Vancung uknak cu tikep ṭha a hrawl tu sumlet pakhat mang khaw a ii;

⁴⁶ a man a khung ngaimi tikep a hmuhngah tikah a tat ih a ngeihmi hmawhhmawh zuarin acu cu a lei.

⁴⁷ “Vancung uknak cu rili sungih vorhmi sur, nga phun kip ponnak mang khaw a ii;

⁴⁸ a khah tikah tikap ah an dawk, an to ih a ṭhami cu an sei sungah sangin a ṭhalomi cu an zam.

⁴⁹ Cuticun san dengnak ah a i leh thok. Vanmile suakin miṭhalo cu miding hemin an thia thok,

⁵⁰ culeh ṭahnak leh hacang rialnak thok meipual sungah an zam hngai thok.

Hlawnthil Thar leh Hlun

⁵¹ “Hihi a zate tiah cu im?” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Tiah ee,” tiah an sawn.

⁵² Culeh, “Curuangah, vancung uknak ca-ih zirh a i rom mi daanzirhtu cang a hlawnthilpawl sungin a thar leh a hlun a phorhsuaktu inn ngeitu mang a ii,” tiah a ti hngai.

⁵³ Jesuh ni hi thuṭhimpawl a sim uh tikah cui hmun cu a mata.

Nazareth ah Hnontuahnak

⁵⁴ A khua ah tlungin an sinakokpawl ah thuzirh a thawh hngai ih an don a har, culeh, “Hi pa ni hi tinnak leh hi donharṭhapawl hi khawnang in a ngahtia hngai a he?

⁵⁵ Zungthiam tiapa a i lo maw? A nu cu Mari timi a i lo hmen maw? A naule cu Jeim, Josef, Simon leh Judas an i lo maw?

⁵⁶ A tarle an zate kanmah rum bualleng khat an i lo hmen maw? A ik le hi pa ni hi hmawh hi khawnang in a ngahtia hngai a he?” tiah an ti.

⁵⁷ Culeh amah an lunghi lo. Ihmansela Jesuh ni, “Profetpawl cu anmah khua leh ram leh anmah innsang simlo a’cun upat an co,” tiah a ti hngai.

⁵⁸ Culeh an zumlonak ruangah acunang ahcun donharṭha tlungpi a vuak duh lo.