Marka 15 - Khualsim Bible

Jesuh Pilat Hmaiah

¹ Mawla a ik caang, tlangbawi upale cu upa pace, daanzirhtupawl leh thurel upale rum thu an rontia. Cun Jesuh cu hreng an khuah, an pita ih Pilat kut ah an ap.

² Pilat ni, “Nang hi Judah Siangphahrang cu na ii maw?” tiah a dil. Jesuh ni, “Acuti’n hawh ti rom ci ee,” tiah a let.

³ Culeh tlangbawi upale ni Jesuh cu thu phunphun an puh.

⁴ Pilat ni Jesuh cu, “A lehnak hngai na ngei lo maw? Sual an tan puhmi liangluang hi ngai tu hmen,” tiah a ti ṭhan.

⁵ Ihmansela Jesuh ni a let ti lo, curuangah Pilat cu a don a har.

Khentar dingih Ap

⁶ Lontaak Puai ah Pilat ni mipi ih angkithuah tual thawngtla pakhat a suah bil.

⁷ Aculio ahcun, Barabbas cu ralthawh lio ih mithat, midotu mipacele hemah thawng a tla.

⁸ Curuangah mibuur ni Pilat cu phain, a daankeel mangih ti piak hngai dingah an torh.

⁹ Culeh ani ni, “Judah Siangphahrang tan thlahpiak hngai ning la nan daw maw?” tiah a let hngai.

¹⁰ Icatile tlangbawi upale ni a hemih Jesuh an ap nak cu an nahsuah ruangah a ii ti a tiahthiam.

¹¹ Ihmansela tlangbawi upale ni mibuur cu tokhrolhin Barabbas sawn thlahpiak hngai dingin an simsak.

¹² Pilat ni, “Judah Siangphahrang tiah nan kawh mipa hi khawti’n ti ning la nan daw?” tiah a ti hngai ṭhan.

¹³ Anmimi ni, “Thinglamtah ah khengtar,” tiah an von heh.

¹⁴ Pilat ni, “Ica’h hmen? Itu sualnak a vua hmen?” tiah a dil hngai. Ihmansela, “Thinglamtah parah khengtar,” tiah an au hlehhlo.

¹⁵ Curuangah Pilat cu mibuur pi lungawisak dawt ah Barabbas a thlahpiak hngai, cun Jesuh cu a velsak hngai hnukah thinglamtah ih khentar awkah a ap hngai.

Ralkaple ih Hmuhsitnak

¹⁶ Culeh ralkaple ni Jesuh cu Mangki ih inn tual ah an luhpi ih ralkapbuur khat pi an kawhcih.

¹⁷ Cun Jesuh cu puan sandup an sinsak, hling lukhum an tak ih a lu ah an khum.

¹⁸ Cun salaam piain, “Judah Siangphahrang cu a nunkhua sau hram seh,” tiah an ti.

¹⁹ A lu ah phongtung in an vel, cun cilriit an saak ih khuk bilin upat an piak saktia.

²⁰ An hmuhsit hnukah a puan sandup cu phoih in amah ih partlai an sinthlaisak. Cuhnukah thinglamtah ah khentar dingin an pita.

Jesuh an Khengtar

²¹ Lampi ah, khuate la in a pha tu milonpahtu pakhat cu Jesuh ih thinglamtah put an ceengkalh; amah cu Alexander leh Rufas ih pa, Sairin khuami Simon a ii.

²² Cuhnukah Jesuh cu Golgotha timi hmun ah an phatpi.

²³ Culeh myrrh timi si rum cawhmi sabit an tul, ihmansela a din duh lo.

²⁴ Cuhnukah thinglamtah parah an khengtar, cun a partlaipawl ahu ni itumang co le hu maw ti in tlinhngal dawkin an zemtia.

²⁵ Thinglamtah ih an khentar cu mawla nazi pakua a ii.

²⁶ Amah sual an puhnak laingan cu, “Judah Siangphahrang,” ti a ii.

²⁷ Cun amah rum hmunkhatah rokhmangle pahnih a vorhla ah pakhat leh a kehla ah pakhat an khengtar. (

²⁸ Lai Thianghlim ih, “Daanbuartule lakah siarcih a ii ve,” a timi cu a kim.)

²⁹ A lonpah tu mipawl ni an nihsan, an lu suksan in, “Aha! Nang biakinn ṭhetin ni thum sungih sa tu thok hi teh,

³⁰ namah leh mah rungtia la thinglamtah parin zong ṭum tu hmen,” tiah an ti.

³¹ Acumangcun tlangbawi upale ni khaw daanzirhtule rum amah hmuhsit in, anmah leh anmah, “Mi pace hmawh rung hngai hratin amah leh mah hmawh a rungtia zo tal lo;

³² Messiah, Israel Siangphahrang cu thinglamtah parin atu rori zong ṭum seh, cuticun hmuin a zum taw ung,” tiah an ti tia. Amah rum khentar mile pahnih ni khaw an direm ve.

Jesuh a Thi

³³ Sunbir a phat tikah an ram punpuhluk sunhnuk nazi pathum tiang sunkhuamaw pi a tlung.

³⁴ Nazi pathum ah Jesuh cu, “Eloi, Eloi, lema sabakthani?” tiah aw dakpiin a au, a tican cu, “Ka Pathian, ka Pathian, icaah a ma zuangta?” tinak a ii.

³⁵ A hrialih diingtupawl hrekkhat ni acu cu an zak tikah, “Ngai hnik uh, Elijah a ko hi,” tiah an ti.

³⁶ Culeh mi pakhat ni zuangin sabitti a ṭiomi sungah puansia hnim in tungkeu parah a ṭawn, cun a tawp dingah a han pia ih, “Om rih uh, amah zon ṭhum dingah Elijah a phat le phat lo zo hnik le hu,” tiah a ti.

³⁷ Cu cun Jesuh cu tiakpiin a au ih a thaw a deng.

³⁸ Culeh Biakinn puanzaar cu cungla zim in tangla zim tiang pahnih ah a tleek.

³⁹ Jesuh hmai hoiin a diing tu ralbawipa ni a thaw deng daan a hmuh tikah, “Hi pa hi cu Pathian Tiapa i taktak ee!” tiah a ti.

⁴⁰ Acunangah lam hla nawn in a zoh tu numile an om ve; acule lakah Magdalene khuami Mari, cun Jeim nauta leh Josef ih nu Mari leh Salome an tel.

⁴¹ Jesuh Galilee ih a om lioah hile hi ni zulin an rian bil, cun amah rum Jerusalem tiang a tat tu numi pace tlungpi khaw acunangah an om ve.

Jesuh an Vui

⁴² Siimla a phat tikah, culeh Tuahsiittiak Ni, cucu Sabbath ih a rangan zan, a ik mangin,

⁴³ Arimathea khuami Josef, Sanhedrin lakih upatmi sungtel, Pathian uknak lakhlahngaiih hngak tu ni Pilat hemah ralṭhangaiin a tat ih Jesuh ih ruak a dil.

⁴⁴ Cutikah Pilat ni thi rom vel nala im ti in ralbawipa koin Jesuh a thih rom nak ii hlet a ik vel a dil.

⁴⁵ A thi rom ti ralbawipa hemin a zak tikah a ruak cu Josef lat a sen.

⁴⁶ Josef ni sianglaraang puan lei in a ruak a ṭhum ih a puan cun a zawl, cun lungkermi thlaan sungah a vui, culeh thlaan khar ah lungpi a thauhta.

⁴⁷ Magdala khuami Mari leh Josef ih nu Mari ni cu khawnangih vui a ik an hmu.