Malakhi 2 - Khualsim Bible

Tlangbawile Hriingṭonnak

¹ “Cun atu hi, nangmi tlangbawile hngai, ahi thupiak hi nanmah ca’h a ii.

² Nan ngaih duh thok lo leh ka min sunparnak piak ding nan thinlung ih nan siah lo a’cun nan parah camkhaatnak thlah lang khawh nan thluasuahpawl ka camkha hngai thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti; a ngaingai a’cun ka camkha hngai rom, icatile nan thinlung ah nan sia lopi.

³ Nan ciitlang ka hriingṭon hngai thok, nan raihriikmi sumhnam eek in nan hmai ka tan maan hngai thok, cun ka hmaika in ka tan ṭhawl hngai thok.

⁴ “Levi rum ka thukam a ṭho taw ti in hi thupiak hi nan hemah kei ni ka thlah ti hi tiah vel hngeen uh, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

⁵ Amah rum ka thukam cu amah ka piakmi nunnak leh daihnak thukam a ii. Ṭihzahnak thukam a ii ih a ma ṭihzah, ka min ṭihzah in a om.

⁶ A kaa ah a hmaanmi thuzirhnak a om ih a hmur ah thilsual hmuh a i lo. Kamah hemah upattlak leh dingfel in a nungcang, cun mi tlungpi ṭhatlonak sungin a mertiaksak hngai.

⁷ Icatile tlangbawi ih hmur ni cu thutiahnak a kilkhawi awk a ii ih mipi ni a kaa a’khin thuzir awk an hrawl, icatile ani cu ralkapbuurle Bawipa ih thuphurtu a ii.

⁸ Ihmansela nangmi hmawh lampi in nan pial rom; nan thuzirhmi thawngin mi tlungpi nan taubahsak rom; Levi ih thukam cu nan rawkcahsak rom kovawh’ tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

⁹ Curuangah ka nundanpawl zul loin nan thuzirhnak ah mithmai zohcenak nan lansak zet in, mi zate hmaikaah nautatmi leh ningzah huat in ka vua hngai rom,” tiah a ti.

Judah ih Hnomtamsakmi Thukam

¹⁰ Kan zate ni pa pakhat kan ngei a i lo maw? Pathian pakhat ni a man seemsuah a i lo maw? Ituruangah hmen pakhat leh pakhat parah zumtlaklo’n kan om ih kan pupale ih thukam cu kan hnomtamsak?

¹¹ Judah cu zumtlaklo’n a om rom ih Israel ram sung leh Jerusalem ah ningtirhṭha vuak a i rom; icatile Bawipa ni a dawtmi a hmunthiang cu Judah ni a hnomtamsak ih ramdang khuazing ih tianu a pi rom.

¹² Acumang a ti tu iseh, ralkapbuurle ih Bawipa hemih thilhlu a keng tu iseh, Bawipa ni Jakob ih puanthlaampawl in ṭhawl hngai hram seh.

¹³ Cun hihi khaw nan ti: Nan thilhlu cu a zoh duh ti loih nan kut parin mithmaiṭha rum a tan co hngai lo ruangah Bawipa ih pakawh cu mitthli rum, ṭahnak leh aihramnak rum nan ciah.

¹⁴ “Ituruangah a cosang lo?” tiah nan dil. Ituruangah a ii tile Bawipa cu na nawh lio ih na nupi, thukam in na rualpi leh na nupi a i na’n a parah zumtlak in na om taak lo khi nan lakkarah Bawipa cu thutiahtu a ii.

¹⁵ Pathian pakhat ni nan pahnih cu thisa khat leh thinlung khat ah a tan vua hngai a i lo hmen maw? Pathian pakhat ni itu dawtsan hmen? Pathian ṭihzah tu ciitlangpawl tangmawh. Curuangah nanmah leh mah kilkhawitia uh, cun ahuhman ni a nawh lio ih a nupi parah zumtlaklo’n om hlah seh.

¹⁶ “Icatile mattiak, cun naktiah-ngeihlonak rum mah partlai khum cu ka hua. Curuangah nanmah leh mah parah ralring u la zumtlaklo’n om hla’ uh,” tiah Bawipa, Israel ih Pathian, ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

¹⁷ Nan aanka in Bawipa cu ningkau nan vua rom. Acuhmanah, “Khawti’n hmen kan nin?” nan ti. “Thilṭhalo a vuatu an zate Bawipa hmuhnak a’cun an ṭhakau ih an parah a lung a awikau cu,” nan tinak thawngin. Iklole “Thudingreltu Pathian cu khaw’h hmen a om?” ti’h nan dilnak thawngin tangmawh.