Isaiah 64 - Khualsim Bible1 Vanpawl cu bauh kiukio in zong ṭum ci la maw, tlangpawl cu na hmaikaah dok-aw hngai hngen tur – 2 mei ni thing a kan mang leh ti a tlawmsak mangin – na doralle hemah na min tiahsak dingah, cuticun miphunpawl na hmaikaah a nawnawt hngai taw! 3 Kan rinlomi donharṭha thilpawl na ti hngai tikahkhin, na zong ṭum, tlangpawl cu na hmaikaah a dok-aw hngai. 4 Amah a ring tu ca-ih rian a ṭuan tu namah simlo Pathian pakhatkhat, liamcia san hla pi lio in ahuhman ni an naa in an za thah lo, an mit in an hmu thah lo. 5 Ngetiangaiin a dingmi a vua tu mipawl, na nuncansak hngai dawtmi mangih a cingkeng tu – mipawl, na dolawm hngai. Na heh a har nain kan sual leello; na thuptia ih daan kan buar pahpah, run i leng le hu maw? 6 Kan zate in mithianglo pakhat mang kan cang rom, cun a dingmi kan thiltipawl an zate ningtirhṭhami partlai mang an ii. Kan zate thinghnah mangin kan ziam, cun kan ṭhatlonakpawl ni huih mangin a man hmut ta mianmi. 7 Na min a ko tu pakhat hman an om lo. Na hemih punpiatia tu pakhat hman an om lo; icatile kan hemin na hmai na thup rom, kan ṭhatlonak huham sungah a man ap rom. 8 Acuhmanah, maw Bawipa, nang cu kan Pa na ii; keimi cu suntlung kan ii, cun nang cu amvuatu na ii; kan zate hi na kutsuak kan ii. 9 Maw Bawipa, luantukin cu thin sia hram hlah, cun ṭhatlonak khaw cingkeng berbo hram hlah. Atu ruat hram law, kan zate na mipawl kan ik hi. 10 A thianghlimmi na khuapawl cu ramṭhing an cangtia rom, Zion cu ramṭhing a cang rom, Jerusalem cu khua ṭio a cang rom. 11 A thianghlimmi leh a mawimi kan inn, kan pupale ni an tan thangṭhat taak nak cu mei ni a kaang rom, cun a nuammi kan hmunpawl cu hmunroppawl an cang rom. 12 Ahi hmawhhmawh hnukah teh na suptia sawh lei maw, maw Bawipa? Daitein na om kau in rauhpiin maw a man hrem lei? |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar