Isaiah 57 - Khualsim Bible

Israel ih Hoitlawi Mepabiak

¹ Miding an thi, acu cu ahuhman ni poi ah an sia lo; mifel hruaitaak mianmi an ii, ahuhman ih tiahthiam lo lioah. Icatile miding cu vansiat-malmat sungin hruaitaak mianmi an ii,

² culeh nangamnak sungah an lut; dingngaiih a nungcang tu mipawl cu an ihkhun ah an diindaihtia thok.

³ Nangmi zong cu hinangah suak uh, nangmi dawithiamnu ih tiale, pariimnu leh numizuartia ih ciitlangle

⁴ Ahu he maw nan nihsan rero? Ahu ralsanin he maw nan kaa kaaupi ang in leh nan lei nan hei saak? Nangmi bol daanbuarle, mideule nan i lo hmen maw?

⁵ Hur ni tan kaang hngai in, khukkhih, thingkung hring cang tangah biaknak daan in a pawltia tu; horrawnpawl leh thlawngkap lung awng tangah nan tiale raihriiknak ih a tat tu, nan i lo hmen maw?

⁶ Horrawn ih a naalmi lungtumpawl lak khi nan covo a ii; anmah, anmah cu kovawh nan tlinhngal; an hemah din ding raihriik nan thle, thlaicaw raihriik nan von pu. Ahi thilpawl ruangah ka thin daihsak a i thok ah maw?

⁷ A sang leh a sang ngaimi tlang parah numipami nan pawltia, culeh acunangah rai hri dingin nan hang kai.

⁸ Sangka dungla leh sangka ṭhuam ah nan minhlinnak cu nan hlung; a ma zamta hngai, nan partlai nan phoihtia, a parah nan kai, kaudeuh in nan vua; cun anmah rum a man nan zilh tia, anmah rum pawltiak nan daw, an takpalawng cu nan zoh ciahco.

⁹ Thathau rum Molek hemah nan tlawn, cun nan rimhmuile nan karhsak; nan palaile cu hla pi ah nan kuat, cun Mithikhua hman ah nan zon kuat.

¹⁰ Nan vahvaihnak tlungpi thawngin nan re a thei, Ihmansela, “San a tlai lo ee,” tiah nan ti lo. Nan hiarnak cu mei mangin tumṭhan a ii, curuangah nan ṭawnṭai ti lo.

¹¹ Ahu nan ṭih-aw in nan ṭihzah ih thulo nan puah? cun a ma cingkeng hngai ti lo, iklole a ruah khaw a ma ruat hngai lo? Daite’n sau tuk om ing khawh maw a ma ṭihzah hngai lo?

¹² Nan dingnak leh nan rianṭuanpawl ka hlit hngai thok, ihmansela an tan bawn thok lo.

¹³ Nan au tikah, nan khawlmi mepale ni tan rungsuak hngeen u seh! Huih ni a thiar hngai vaih thok, Huih ni a hmut hngai mianmi vaih thok. Kamah a ma rinsan tupoh zong cu khuaram an ngeihtia thok ih ka tlang thianghlim ro ah an co thok.

Bon leh Damsak ding Thutiam

¹⁴ “Sa uh, sa uh, lampi tuahtiim uh, Ka mipawl ih lam in mihrawntu cangte thawn uh,” tiah ti a i thok.

¹⁵ Icatile a sang leh cawisaan mi, kumkhua timi a hluh tu, a min thianghlim a imi ni hitihin a ti. A sang ih a thianghlimmi hmun ah ka om, cun a ṭhumniamtiami ih sungmuril nunsakṭhan dingah, culeh a kuaizanmi thinlung nunsakṭhan dingah, thinlung kuaizanmi leh sungmuril a ṭhumniamtiami hemah khaw ka omkau.

¹⁶ Icatile sual mi ka puh hlanghlan thok lo, cun ka thin khaw a sia ringring thok lo; icatile cu ti a ik tikahcun ka hmaikaah minung nunnak cu an ṭawnṭai thok, ka vuakmi minungpawl hman.

¹⁷ An mi nahsuahnak dupdul ruangah ka thin a sia ta; ka thawi hngai, ka thin a sia ih ka bu; ihmansela an thiltidanpawl ah kan kirṭhan teenti.

¹⁸ An thiltidanpawl ka hmu hngai rom, ihmansela ka damsak hngai kau thok; ka hruai hngai thok ih thin nangamnak ka pia hngai ṭhan thok,

¹⁹ lungzuur tu mipawl ca’h lungawi thusimnak ka vuak piak hngai thok. A hla leh a nai ih omtu hemah nangamnak taktak ka pia hngai; cun ka damsak hngai thok, tiah Bawipa ni a ti.

²⁰ Midupdul zong cu daite-ih a om kholomi rili tilet hang sangta, zong niamta mang an ii; a ti ni nawnthlawk leh leivut a suahsak.

²¹ “Midupdul caahcun nangamnak a om lo,” tiah ka Pathian ni a ti.