Isaiah 2 - Khualsim BibleHinhnuk ih Pathian Innsang 1 Amoz ih tiapa Isaiah ni Judah leh Jerusalem thuhla ah a hmuhmi lannak. 2 A pha leimi nicaanpawl a’cun Bawipa ih inn omnak Tlang cu tlangpawl lakih a sangtleng diinhmun in diinṭho a i thok, cun mualpawl cungah a cuang thok; miphunpawl an zate acunangah an vong suak leihlo thok. 3 Mi tlungpi an pha thok ih, “Suak uh, Bawipa ih tlang a’cun kai le hu, Jakob Pathian ih inn a’cun; a nundanpawl man zirh in, a lampawl a zul taw ung,” tiah an ti thok. Icatile Zion in zirhnak, cun Jerusalem in Bawipa ih aanka, a va suak thok. 4 Miphunpawl lakkarah thu a ṭhen thok, cun mi tlungpi caah thu a relcat thok; an ralreenpawl cu tuhmui ah, cun an teipawl cu thinghnah thiannak reen ah an su hngai thok; miphun pakhat ni miphun pakhat ralsanin ralreen a hlir thok lo, raldohtiak khaw an zir ti thok lo. Puarsonak parih Thuṭhennak 5 Maw Jakob ih hrinsarle hngai, suak uh, Bawipa ih tleunak sungah bualleng le hu! 6 Icatile, maw Pathian, na mipawl, Jakob ih hrinsarle na zamta hngai kovawh. A ngaingai ah nisuahnakla ih litingpawl leh Filistin mipawl mangin polpawl in an khat, cun ramdang mipawl rum ṭankhatnak an vua. 7 An khurram cu ngun leh sui in a khatkau, cun an hlawnthilpawl cu siar hang an i lo. 8 An khuaram cu mepapawl in a khatkau; an kut ih vuakmi, anmah kutzung ih vuakmi hemah an kuum. 9 Curuangah mipawl cu ṭhumniam an ii, cun micang a niamnak ah zon ṭhum an ii – ngaidam hngai hlah! 10 Bawipa ih thlaphangawmi dantatnak leh a rumra ih sunlawinak hrel dingah lungpi lakah lut u la, cun leivut sungah bu uh. 11 Minung ih uahsaktiaknak cu a niamnak ah zon ṭhum a i thok, cun micang ih zumtiaknak cu ṭhumniam a i thok; culeh acui ni ahcun Bawipa ceu cawisaan a i thok. 12 Icatile ralkapbuurle ih Bawipa ni a zumtia leh a uahsaktiami zate ralsanin, cawisaan a imi leh sang ih a omtu zate ralsanin, 13 Lebanon ih sidar thing, a dong ih a ṭhoṭhami ralsanin; cun Bashan ih khukkhih kungpawl zate ralsanin; 14 tlang sang hmawhhmawh, cun mual sang hmawhhmawh ralsanin; 15 a sangmi donhleisang cang, cun ralhruang kulmi khamdawl cang ralsanin; 16 Tarshish lawngpawl ralsanin, a mawimi zungthiam thilvuak zate ralsanin, ni thiahmi a ngei. 17 Mipawl ih uahtialonak ṭhumniam a i thok, Cun micang ih zumtiaknak cu A niamnak ah zon ṭhum a i thok; culeh Bawipa ceu acui ni ah cawisaan a i thok. 18 Mepapawl cu an hma pun thok. 19 Bawipa ih thlaphangaw dantatnak leh a rumra ih sunlawinak hrel dingah lungkuakpawl ah leh khur-awngpawl ah lut uh. 20 Acui ni ahcun mipawl ni an ngun mepapawl leh an sui mepapawl, biak dingih an vuaktiakmi cu zubui leh paileekpawl an hnawh hngai thok. 21 Bawipa cu vulei thlaphaansak dingih a thawh tikah thlaphangaw dantatnak leh a rumra ih sunlawinak hrel dingah, lung kuarkeekpawl leh lung kingkuai awngpawl ah an lut thok. 22 Thikhomi minungle, an hnaar awng ah thaw ceu a ngei mile hemin mertia mianmi, icatile itu an ṭhahnem hmen? |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar