Hosea 8 - Khualsim BibleIsrael ih Zumnak Dungtolhnak 1 Tawtawrawt tum uh; Ka thukam an rawk ih ka daan an buar ruangah Bawipa ih inn cungah langta mangin, 2 Israel ni ka hemah, “Kan Pathian, keimi – Israel ni – kan tan tiahkau!” tiah an au. 3 Israel ni thilṭha an nautat; ral ni a dawi hngai thok. 4 Siangphahrangle an sia hngai kau, kamah thawngin zong cu i hlah; bawipawl an sia hngai kau, ka tiah loin zong an vua. Anmah siatsuahtiaknak ca’h an ngun leh an sui in mepapawl an vuaktia. 5 Nan cawpe muideu cu hnon a ii, maw Samaria. Ka hehharnak cu anmah ralsanin a alh. Ii hlet theih sualngeilo ih omkholo in an ik lei? 6 Icatile Israel mipawl hemin a ii kovawh, zungthiam pa ih vuakmi a ii; Pathian a i ngetmawh. Samaria cawpe muideu cu parhkau khuai leh lei. 7 Icatile huih an tuh, cun phusiing an rip thok. A diingmi thlai kung cu vui a ngei lo, caw a suah thok lo, ramdangmile ni an phil thok. 8 Israel cu dolh a ii, atu-ah anmimi cu hmanthil santlailo mangin miphunpawl lakah an ii. 9 Icatile Assiria la ah an hang tat, hramlak laaktluang a ii. Efraim cu a midawt-le hemah a zuartia rom. 10 Miphunpawl hemah an zuartia na’n atu hi ka tum hngai thok. Siangphahrangpawl leh bawipawl ih phurhrit tangahkhin ii hlet hlanah an caal rero leh thok. 11 Efraim ni sualthian nakding pakawhpawl a punzaisak hngai tikah, amah caah sual rero nakding pakawhpawl an cang. 12 Ka thuzirhnakpawl torleseeng in ka ngan piak na’n, thil phuncengai ah an ruat. 13 A ṭhatlengmi raipawl an hri na’n, sa an aw na’n, Bawipa ni a cosang hngai lo. Atu cu an ṭhatlonak a cingkeng thok, cun an sualnakpawl daan a tat hngai thok; Izipt ram ah an kirṭhan thok. 14 Israel ni amah vuatu a palhtia, culeh siangphahrang innpawl a sa hngai; cun Judah ni ralhruang kulmi khuapipawl a karhsak hngai; ihmansela a khuapipawl parah mei ka thlah thok, culeh an ruhkulpawl a phil hngai thok. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar