Galati 2 - Khualsim Bible

Paul leh a Pace Tirhthlahle

¹ Cu cun kum hleili hnukah Barnabas rum Jerusalem ah kan so ṭhan ih Titas ka pita.

² Phuanlannak thu mangin ka so. Culeh, hoitlawi in ka ṭuan ta rero lo ti fiansak dingah, Zentail mipawl lakih ka simphuanmi thuthangṭha cu (hruaitule ah siahmi rum punpak tuahtiaknak ah) ka simfiang hngai.

³ A i nain, ka rualcompi Titas hman Grik mi a i nain, a phawzim ṭhawh an hnek lo.

⁴ Ihmansela, sal ih man cansak dawt ah, Khrih sungih luatnak kan ngeihmi man thlingthla dingin an luhpimi zumtusualpawl, kan sungih a thuptein a lut tu mipawl ruangah mi hrekkhat ni cu phawzim ṭhawhsak an daw.

⁵ Thuthangṭha thuhmaan nan hemih taang berbo dingah caangkhatte sung hman an thu kan zul duau rau lo.

⁶ Culeh hruaitu ih siahmi an i thok tiih ruahmi (ii an ik taktak cu ka caah a pacetnak a om lo; Pathian ni cu thleidannak a lansak lo)—mipawl ni khaw ka hemah ituhman an suahpimi a om lo.

⁷ Piter cu phawzim ṭhawh mi ca-ih thuthangṭha piak a ik mangin, phawzim ṭhawhlo mipawl ca-ih thuthangṭha sim ding piak ka ik an hmu;

⁸ (icatile Piter thawngin rian a ṭuan ih phawzim ṭhawh mi hemih tirhthlah ah a cansaktu ni Zentail mipawl hemih a ma thlahnak ahhin kamah thawngin rian a ṭuan ve),

⁹ cun suttung mangin ruahmi Jeim leh Kefas leh Johan ni ka parih piakmi velngeihnak an tiahthiam tikah, Barnabas leh kamah cu rianṭuanpi ah a man cosang ti lansaknak ah pawlkomnak vorhla za a man tlai. Keimi cu Zentail mipawl hemah leh anmimi cu phawzim ṭhawh mipawl hemih tat dingin kan naa a tla.

¹⁰ Mifarahpawl palhtiak lo ding timi thil pakhat ceu a man dil, acu cu a ngaingai ahcun ṭuan dingih ka hiar taakmi a ii.

Paul ni Piter a Cam

¹¹ Ihmansela Kefas cu Antiok ih a phat tikah, mawhthluk ding a ik ruangah langhnganin ka dokalh;

¹² icatile Jeim hemin mi hrekkhat an phat hlansung cu Zentail mipawl rum caw an aw khat bil. Ihmansela an phat hnuk cu a con ih, Zentail mipawl phawzim ṭhawh tiak ṭul ih ṭangtu mipawl ṭih hngai thu ah a thliartia.

¹³ Judah mipace ni khaw hi tisaktiaknak ah an telpi ve, curuangah Barnabas hman an tisaktiaknak thawngin hruaisual a tuak.

¹⁴ Ihmansela thuthangṭha ih thuhmaan rum hoihtia in an nungcang lo ti ka hmuh tikah, an zate Hmaiah Kefas cu, “Nang Judah mi pakhat i hratin, Judah mi mangin nung loin Zentail mi pakhat mangih na nun ahcun, khawti’n hi lei Zentail mipawl cu Judah mipawl mangih nung dingah na hnek hngai khawh?” tiah ka ti.

Zumnak thawngin Runnak

¹⁵ Kanmah hrimhrim hi kan suahkehnak in Judah mipawl kan ii, Zentail misualpawl kan i lo;

¹⁶ ihmansela mi pakhat cu daan rianṭuannak thawngin iloin Jesuh Khrih a zumnak thawngin thiamcosak a ik thok lo ruangah, Daan ih rianṭuanpawl ṭuannak thawngin iloin Khrih zumnak thawngin thiamcosak kan ik nakdingah Khrih Jesuh cu kan zum rom.

¹⁷ Ihmansela, Khrih sungih thiamcosak i dingih kan zuamnak ah kanmah lala misualpawl tiih hmuh kan ik ahcun, Khrih cu sualnak ca-ih rianṭuantu a i hmen maw? I naisai hlah ee!

¹⁸ A i nain, voi khat lio ih ka siatsuah taakmi thilpawl ka tundiinṭhan hngai ahcun, buartu ka ii ti ka lansak.

¹⁹ Icatile Pathian ah nung kho dingin Daan ruangah Daan ahcun ka thi. Khrih rum thinglamtah ah khentar ka i rom;

²⁰ culeh a nung tu hi kei ka i ti lo, ka sungih a nungmi Khrih tu a ii. Atu ih tiksa in ka nun hi cu a ma daw ih amah leh amah ka ca-ih a piatia tu Pathian Tiapa zumnak thawngin ka nung.

²¹ Pathian ih vel cu ka phiattlawi lo; icatile thiamcosaknak cu Daan thawngin a phat ahcun Khrih ih thihnak cu a tlawilak ah a i thok.