Esther 3 - Khualsim Bible

Haman ih Thuphiar

¹ Hi thilpawl hnukahhin siangphahrang Ahasueras ni Agag-mi Hammedatha ih tiapa Haman cu a rian a kaisak ih amah rum a om tu a kut tang bawile zate cunglaah a tosak.

² Culeh siangphahrang kotka ih a om tu siangphahrang ih kut tang bawile an zate ni Haman cu an lu kuum in upat an pia, icatile amah rum pehtlaitia in siangphahrang ni acuticun thu a pia hngai. Mordekai ni zong cu a lu a kuum lo, upatnak khaw a pia lo.

³ Cutikah siangphahrang kotka ih a omtu siangphahrang ih kut tang bawile ni Mordekai cu, “Ica’h siangphahrang thupiak na cangngailo?” tiah an ti.

⁴ Ni khat hnuk ni khat an sim ih a ngaih hngai duh lo tikah Mordekai ih aanmi cu a ṭho leh ṭho thok lo tiah dingah Haman an sim; icatile Judah mi a ik a sim hngai.

⁵ Mordekai ni a lu kuum in amah upatnak a pia lo ti Haman ni a hmuh tikah Haman cu a thin a kaang lianglo.

⁶ Ihmansela Mordekai ceu pon ding a ruah ah a nautat. Curuangah, Mordekai ih miphun ahule an ik le sim a i rom ih, Haman ni Ahasueras ih ram punpuhluk sungih Mordekai ih miphun Judah mi an zate hrawh ding thu a phiar.

⁷ Siangphahrang Ahasueras ih uk kum hleihnihnak, thla khatnak, Nisan thla timi ah “tlinhngal” tican a imi Pur cu Haman hmaikaahcun a miphiar ding ni leh thla caah an dawk, culeh tlinhngal cu Adar thla a imi a thla hleihnihnak, ih a ni hlei thumnak ah a tla.

⁸ Cutikah Haman ni siangphahrang Ahasueras cu, “Na uknak ih ramṭhen zate ih mipawl lakah a vaica leh a ṭhektia mi miphun phun khat an om; an daanpawl cu mi pace ih tapawl rum an sakhat lo, cun siangphahrang ih daanpawl khaw an zul lo, curuangah siangphahrang ni na in hngai awk cu a mawi lo.

⁹ Siangphahrang na lung a kim ahcun anmah hrawhnak thu suah i sela, culeh siangphahrang ih sumlehnak a tlaitule ih kut ah ngun tangka talen thawng hra ka pia thok, cuticun anmimi ni siangphahrang ih tangka khawlnak ah a sia taw uh,” tiah a ti.

¹⁰ Curuangah siangphahrang ni a kutzung parih minkhennak zunghruk cu a phoih ih, Judah mipawl ih ralpa, Agag-mi Hammedatha ih tiapa Haman cu a pia.

¹¹ Siangphahrang ni Haman cu, “A tan ṭhat mangih na ti hngai awkah tangka cu na hemah piak a ii, cun mipawl khaw,” tiah a ii.

¹² Cutikah siangphahrang ih sungṭuanle cu a thla khatnak ih ni hlei thumnak ni ah kawh an ii ih, siangphahrang kut tang bawile, ramṭhen zate ih an uktule, mizapi uktu bawile hemah, ramṭhen cang hemah anmah ih lai vek leh mipawl hmawh hemah anmah ih aan vek in, thusuahmi cu Haman ih thupiak mangin ngan a ii; siangphahrang Ahasueras ih min in ngan a ii ih siangphahrang zunghruk in tacik khen a ii.

¹³ Judah mipawl an zate, a no a cang, numipawl leh tepangpawl cu Adar thla a imi, a thla hleihnihnak ih ni hlei thumnak ni ni khat sungah hrawh ding, thah ding, cihmih ding leh an thilripawl suh ding thupiak cu siangphahrang ih ramṭhen zate ah lai phurtule hmangin lai thlah a ii.

¹⁴ Mipi an zate acui ni ca-ih tiaritia dingah acui thusuah khumsinmi lai cu ram cang ah daan phun in than thok a ii.

¹⁵ Siangphahrang thupiak in lai phurtule cu rangngaiin an tat ih Susa khuapi ah acui thupiak cu suah a ii. Siangphahrang leh Haman cu zu ding dingah an to; Susa khuapi zong cu an buaikau.