Daniel 7 - Khualsim Bible

Daniel Ni Lansaknak a Hmu

¹ Babilon ram ih Belshazzar siangphahrang a ṭuan kum khatnak ah Daniel cu a ihkhun ih a met lioah mang a man ih acu sungah lansaknakpawl a hmu hngai. Cuhnukah a mang cu lai ah a ngan.

² Kei, Daniel ni zan ih lansaknak sungah: rili pi cu vancungla ih huih pali ni tilet an thawhsak,

³ cun pakhat leh pakhat sakhat loin a phuncemi sahraang pipi pali rili cun an hang suah ka hmu.

⁴ A pakhatnak cu kiosa mang a ii ih thlokhiing ih thla a ngei. Cuhnuk, ka zohkau lioah a thlapawl thlon an ii; cun khur parin an han cing ih minung mangin a ke pahnih in an diinsak; cun minung thinlung an pia.

⁵ Sahraang pace a pahnihnak, vonkhual mang a timi cu a suaklang. A dungla ke in a diing ih a kaa ah nakruh pathum a ko hngai, cun, “Tho la sa tampi aw hngai,” tiah sim a ii.

⁶ Acuhnuk, ka zohkau lioah, keiṭial mang sahraang pace pakhat a suaklang. Sahraang cu a zaang parah vate mang thla pali leh lu pali a ngei hngai; cun mi uknak piak a ii.

⁷ Cuhnukah, zan ih lansaknak sungah a palinak sahraang, thlahmatṭha, ṭihṭha leh a dik hleihluanmi, ka hmu. Thirha pipi a ngei hngai ih, itupoh a teekhmal hngai, a aw hngai ih a taangmi cu a ke in a zon tei hngai. Amah hlan ih sahraang hmawhhmawh vanin a pace, cun ki pahra a ngei hngai.

⁸ Kipawl ka zoh hngai lioah ki pace, a tiinte an lakin a hang suak; amah ca-ih hmun tlong dingah a hlan ih ommi ki pathum cu an hram in thlon an ii. A parah minung mit mang mitpawl, cun uahsaktia ngai ih a angmi kaa, an om.

Khuahlanpi Mi Hmaika ih Thuṭhen

⁹ Ka zoh langlang lioah, toṭhiangpawl an hlung, culeh Khuahlanpi Mi cu a to, a partlai cu vur mangin a var ih a lu parih sam cu tuhmul thiangte mang a ii. A toṭhiang cu kaanghlio a ii ih mei-alh lengke parah a ii.

¹⁰ A hmaika in thlawng ti mang mei a suakih a luangsuak. A thawng a thawng ni, amah an rian, a thawng siarhanglo ni, amah rian leh a rian ṭuan in an om. Thuṭhennak an han thawh, cun laibupawl an kaau.

¹¹ Ki ni tluangkhawngngaiin a aan ruangah ka zoh pehkau. Ka zohkau lioah sahraang cu thah a ii, cun a ruangpun cu siatsuah in mei ih tih awkah piak a ii.

¹² A taangmi sahraangle cu an uknak latpiak an ii, an nunnak zong cu caan ii cen maw sung sausak a ii.

¹³ Zan ih lannakpawl ka zohkau lioah, Minung pakhat mang a imi cu van ih meicipawl rum a phat ka hmu. Khuahlanpi Mi hem cu a pha ih a hmaikaah suahpi a ii.

¹⁴ Miphun hmawhhmawh, ram hmawhhmawh leh aan phun kip ang tu hmawhhmawh ni amah a rian taw uh ti-in, a hemah mi uknak, sunlawinak leh siangphahrang iknak cu piak a ii. A uknak cu a liamtia mianmi thok lomi kumkhua uknak a ii, cun a siangphahrang-iknak cu siatsuah dah thok lomi a ii.

Daniel ih Hmuhmi Lansaknak Sullam Phuan a ii.

¹⁵ Kei Daniel vet cu ka thinlung a buai ngai ih lannakpawl ni ka thla an hmatsak.

¹⁶ Ahi thu rum pehtiami thungai thu dil dingah a diing tu lakih pakhat ka hnaih. Curuangah ahi thil ih tican a ma hmuhsak dok thok:

¹⁷ “Hi sahraang pipi pali hi vulei parih a hang om thokmi siangphahrangle pali an ii.

¹⁸ Ihmansela Cungnung Tleng ih mithiangle ni siangphahrang uknak cu an co thok ih a kumkhua siangphahrang uknak cu an ngeihtia dah thok,” tiah a ti.

¹⁹ Cutikah a palinak sahraang, a taangmi zate vanin a phuncemi, thlahmaṭha vuaimi, a thir hapawl leh dar ketinpawl rum mi ko ih mi thlekbauh hluahhlomi, cun a hlahmi cu a ke in a zon tei ta hluahhlomi,

²⁰ cun a lu parih ki pahra ommi, cun a hang suakih pathumle ni hmun tlongsak in an pialh-laakmi—ki pace pakhat, tluangkhawngngai ih a angmi kaa leh mit a ngeimi, a pacele vanin a nasadeuhmi ki pace pakhat, rum pehtlaitiami thuhmaan tiah ka daw.

²¹ Ka zohkau lioah acui ki ni mithiangle cu ral a do hngai ih.

²² Khuahlanpi Mi a phat hlansung a neh hngai; cutikah Cungnung Tleng ih mithiangle caah thuṭhennak vuak piak a ii, cun mithiangle ni siangphahrang uknak an congah caan a pha leh.

²³ Hihi a timi cu a ii: Sahraang palinak cu: a pace uknakpawl vanin a phuncemi, vulei parah a om thokmi uknak a palinak a ii; vulei punpuhluk cu teekhmalin a zon tei thok, cun a khuaizan hngai thok.

²⁴ Ki pahra timi cu ahi ram sung hin siangphahrangle pahra an tho thok, cun an hnukah a pace pakhat a tho thok tinak a ii. Ahi pakhat hi cu a hlan ih siangphahrangle vanin a phunce thok, cun siangphahrang pathum cu a ṭhum hngai thok.

²⁵ Cungnung Tleng ralsanin a ang hngai thok, Cungnung Tleng ih mithiangle a namneh hngai thok, cun thianghlimmi tikcupawl leh daan thleng a zuamtia thok; culeh acupawl cu a thungeihnak tangah kum thum leh hrek sung siah an i thok.

²⁶ Cuhnukah thuṭhennak a om thok ih, a uknak cu siatsuah remro dingah latpiak mianmi a i thok.

²⁷ Vanrang tangih uknakpawl ih siangphahrang uknak leh mi uknak leh an pipatnak cu Cungnung Tleng ih mithiangle hemah piak a i thok; an siangphahrang uknak cu kumkhua uknak a i thok, cun mi uktu hmawhhmawh ni an rian thok ih an thu an cangngai thok.”

²⁸ Hinangahhin thuhla cu a deng. Kei Daniel cu ka ruahnakpawl ni ka thla an hmatsak, cun ka hmai a hua; ihmansela a thuhla cu ka thinlung sungah ka kin riureu.