2 Sansiarnak 33 - Khualsim BibleManasseh ih Uknak ( 2Siang 21:1-9 ) 1 Manasseh cu uk hram a thawh tikah kum hleihnih a ti; Jerusalem in sawmnga kum nga sung a uk. 2 Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngai mi miphunpawl ih ningtirhṭha vuakbilmipawl mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua. 3 Icatile a pa Hezekiah ih a beeumi mualdonpawl a don hngai ṭhan ih Baal caah pakawhpawl a don hngai, Asherah lunglinpawl a vua hngai, vancung ih ommi thilpawl zate a bia hngai, cun a rian hngai. 4 Bawipa ih inn, Bawipa ni, “Jerusalem ah ka min cu kumkhua in a om thok,” tiah a timi sungah pakawhpawl a don hngai. 5 Bawipa ih inn ah a ommi tual pahnih ah vancung thilpawl biaknak pakawh a don hngai. 6 Hinnom ih tiapa horrawn ah a tiapa cu raihriiknak ah a tikih, pol, liting, dawi, kutṭialzoh, thitlawng kawh leh hnamngei rum pehtlaihtiak a hmang bil. Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo tampi vua in Bawipa cu a thin sia dingin a tawhhnawt. 7 Pathian ih inn, Pathian ni David leh a tiapa Solomon hemih, “Israel hrinpawl zate sungin ka ril rommi hi inn sung leh Jerusalem ahhin kumkhua ka min ka sia thok; 8 thu ka piak hngai rommi hmawhhmawh, Moses hemin piakmi daan zate, phunglampawl leh thupiakpawl–vua remro dingih an ralrin zongbelte ahcun nan pupale ca-ih ka siahmi ram in Israel mipawl ih ke cu khawcang hmanah ka thawn sei dah thok lo,” tiah a ti. Acui inn sungahcun Manasseh ni a vuakmi mepa mui mangin a khuarmi muideu cu a sia. 9 Manasseh ni Judah leh Jerusalem ih omtule cu a hruaisual hngai, cuticun Bawipa ni Israel mipawl hmaika in a ṭhawl hngai mi miphunpawl vanin thilṭhalo tlungsawn an vua. Manasseh Sualrimnak leh Tundiinṭhannak 10 Bawipa ni Manasseh leh a mipawl hemah a ang nain an ngaih duh lo. 11 Curuangah Bawipa ni anmah ralsim dingah Assiria siangphahrang ih ralkapbuur ralbawile a thlah hngai, anmimi ni Manasseh cu a hnaar ah theeu an thlaih, hreng an khuah ih Babilon ah an pita. 12 Thinhar ih a om lioah Bawipa a Pathian ih mithmaiṭha a ngeen ih a pupale ih Pathian hmaikaah nasangai a ṭhumniamtia. 13 A hemah thla a cam ih Pathian ni a ngennak a co, a dilnak a zaa ih Jerusalem leh a uknak ah a tungdiingṭhan. Cutikah Manasseh ni Bawipa cu Pathian a i hrimhrim ti a tiah. 14 Cuhnukah Gihon vongpinla ih David khualipi caah khuakuldawl cu horrawn ah Nga Kotka luhnak phakau a dawl; Ofel a ulkimsak ih sangpi ah a han kaisak. Judah ram sungih ralhruang kulmi khuapawl hmawhhmawh ih ralkapbuur ah khaw ralbawile a sia hngai. 15 Bawipa ih inn sungin ramdang khuazingpawl leh mepa, cun an Bawipa ih inn tlang par leh Jerusalem ah a dawl hngaimi pakawhpawl an zate, a la hngai mianmiih khualipi sungin a zam hngai. 16 Bawipa ih pakawh khaw a tungdiingṭhan ih a parah remnak rai leh lungawinak raipawl a hri hngai; cun Judah mipawl cu Bawipa Israel ih Pathian rian dingah thu a pia hngai. 17 Mipi ni cu mualdonpawl ah rai an hri rih kau, ihmansela Bawipa an Pathian hem ceu ah a ii. Manasseh Thihnak ( 2Siang 21:17-18 ) 18 Manasseh ih a thiltipawl a taangmi, a Pathian hemih a thlacammi, cun a hemah Israel ih Bawipa Pathian min in a angtu profet ih aankapawl, hipawl hi Israel Siangphahrang ih Santhuanthu sungah an om. 19 A thlacamnak, cun Pathian ni a ngennak a cosan zia, a ṭhumniamtiak hlan ih a sualnak leh rintlaklonak zate, mualdonpawl a don hngai nak hmunpawl leh Asherah khuazingnu muideu a vuakmi leh muideupawl, hipawl hi profetpawl ih ngankhumnak sungah ngan an ii. 20 Cuticun Manasseh cu a thi ih a inn sungah an vui. A tiapa Amon ni a son. Amon ih Uknak leh Thihnak ( 2Siang 21:19-26 ) 21 Amon cu uk hram a thawh tikah kum kul-hluanhnih a ti; Jerusalem in kum hnih sung a uk. 22 A pa Manasseh ih vuaktaak mangin Bawipa ih hmuhnak ah thilṭhalo a vua. Amon ni a pa Manasseh ih vuak taakmi muideupawl hmawhhmawh hemah rai a hri hngai ih a rian hngai. 23 A pa Manasseh ih ṭhumniamtiak mangin Bawipa hmaikaah a ṭhumniamtia lo, ihmansela ahi Amon hi mi ih mawhphurhnak tam hlehhlo a suahsak. 24 A tungsaule ni thuphiar in a inn sungah an that. 25 Ihmansela ram sung mipawl an zate ni siangphahrang Amon ralsanin thu a phiar tu an zate an that hngai; culeh ram sung mipawl ni a tiapa Josiah cu amah an sonsak. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar