2 Sansiarnak 2 - Khualsim Bible

Biakinn Saknak ca-ih Tuahtimtiaknak

¹ Solomon ni Bawipa ih min caah biakinn pakhat, cun amah caah siangphahrang inn pakhat sa dingah a ruatcat.

² Solomon ni rianṭuantule 7,000, cun tlang ram ih lung attule 8,000, anmah zohhotu ah mi 3,600 a la hngai.

Tai-ar Ram ih Huram Rum Ṭankhatnak

³ Solomon ni Tai-ar siangphahrang Huram hemah aanka a thlah ih: “Ka pa David parih na titaak – a sungih amah om nakding inn pakhat sak tia dingah sidar thing na kuat – mangkhin ka parahhin ti hram.

⁴ Atu hi Bawipa ka Pathian ih min caah inn pakhat ka sa vel thok, cun Amah hmaika ih rimhmui raihriiknak caah, cun Sunghlun Sang piak ringringmi caah, cun mawla leh siimla ih meitih raihriiknak caah, Sabbathpawl leh thlatharpawl leh Bawipa kan Pathian ih thiahmi puaipawl ah Israel mi ca-ih kumkhua thupiak mangin amah hemah ka ap thok.

⁵ Ka sak vel thokmi inn cu a pipa thok, icatile kan Pathian cu Pathian padangdang vanin a pipasawn.

⁶ Ihmansela, vancung, a sangtleng vancung hman ni amah a tlum lo ii khawh, ahu ngai ni inn sak piak kho na? A hmaika ih meitih raihriik nakding hmun ca’h ti simlo, amah inn sak piak dingah kei cu ahu ka i hmen?

⁷ Curuangah atu hi sui, ngun, dar, leh thir ṭuan a hlawhtlami zungthiampawl, cun puan sandup, maimaw leh mepian tah hlawhtla, ka pa David ni a roihmi rianṭuan hlawhtlale rum bawntia dingah, lung ṭialla ah khaw zirh a imi, pakhat ma kuat.

⁸ Lebanon in sidar, cun saipras thing khaw ma kuat hngai, icatile na tungsaule cu Lebanon ih thing-ah thiam an ii ti ka tiah. Ka tungsaule cu na tungsaule rum

⁹ thing-ah tamliangluang ma tuahtim piak dingah an ṭuan khat thok, icatile ka sak vel thokmi inn cu a hnem ih donharṭha a i thok.

¹⁰ Na tungsaule–thingattule cu sangvut phoncia thaang 100, barli sangvut thaang 1,000, sabitti lang 440,000 leh thathau laang 440,000 ka suah piak hngai thok,” tiah a ti.

¹¹ Cutikah Tai-ar siangphahrang Huram ni Solomon hemih a kuatmi lai sungah, “Bawipa ni a mipawl a dawt hngai ruangah an cungih uktu siangphahrang ah a tan vua,” tiah a ti.

¹² Huram ni, “Van leh vulei a vuatu, siangphahrang David hemah tiapa ting, ngenṭhen thiamnak leh tiahthiamnak rum thommi, Bawipa ca-ih biakinn a sa thok tu, cun amah ca-ih siangphahrang inn a saktia thok tu a pia tu Israel ih Bawipa Pathian cu thangṭhat i kau seh.”

¹³ “Mihlawhtla zungthiam Huram-abi, tiahthiamnak rum thommi,

¹⁴ Dan-mi numi pakhat ih tiapa, a pa Tai-ar mi ka tan kuat. Amah cu sui, ngun, dar, thir, lung, cun thing, cun puan sandup, mepian, maimaw leh sianglaraang vo la ah ṭuan dingih zirhmi a ii, cun a ṭial phun zate vua kho leh a hemih simmi pianthlai zing khomi a ii; na pa David ka Bawipa ih zungthiampawl, na zungthiamle rum an ṭuan thok.

¹⁵ Ka Bawipa na aanmi sangvut, barli sangvut, thathau, cun sabitzu thu ahcun, na tungsaule hemah man kuat kau.

¹⁶ Na ṭulmi thing itupoh Lebenon in kan hau thok, cun rili parah thingtum-ṭawnmi in Joppa khua tiang kan kuat thok; nang ni Jerusalem ah na thiar hngai thok,” tiah a ti.

¹⁷ Cutikah Solomon ni a pa David ih mipun cazin a lat hnukah Israel ram sungih a omtu misiingpawl an zate milucazin a la hngai; culeh mi 153,600 an om.

¹⁸ Amah sungin mi 70,000 cu thilphurtu ah, 80,000 cu tlang parih lung attule ah, cun 3,600 cu mipawl rian ṭuansak dingih zohtule ah a tirh hngai.