1 Sansiarnak 21 - Khualsim Bible

Mipunsiar leh Pulh

¹ Satan cu Israel ralsanin a hang diing ih Israel mipun siar hngai dingin David a tokhrolh.

² Curuangah David ni Joab leh ralkapbuur ralbawile hemah, “Tat u la, Israel mipawl Beer-sheba in Dan tiang mipun siar hngai uh, culeh thu ma tiahsak ṭhan uh, cuticun an mipun zet a tiah hngai taw’ng,” tiah a ti hngai.

³ Ihmansela Joab ni, “Bawipa ni a mipawl ih mipun cu a let zakhat in karhsak hram seh! Ka Bawipa leh ka siangphahrang, anmimi cu an zate hin ka bawipa ih na tungsaule an i lo hmen maw? Ituruangah ka Bawipa ni mipun siar hi na ngeen a he? Ituruangah maw Israel mipawl parah mawhnak na phatsak lei?” tiah a ti.

⁴ Ihmansela siangphahrang ih thu ni Joab cu a hre. Curuangah Joab cu a pok ih Israel ram zate a hlawh, cun Jerusalem ah a kirṭhan.

⁵ Joab ni mipawl an siar hmawhhmawh David hemah a pia. Israel ram sung zate ah 1,100,000 cu ralreen phawi khomi an om, cun Judah ah 470,000 cu ralreen phawi khomi an ii.

⁶ Levi leh Benjamin hrinpawl zong cu a telh hngai lo, icatile siangphahrang ih thupiak cu Joab caah ningtirhṭha a ii.

⁷ Ihmansela Pathian cu hi thil ahhin a lung a awi loih Israel mipawl cu daan a tat hngai.

⁸ David ni Pathian hemah, “Hi thil ka vuak taak ahhin ka sual ngaite. Ihmansela atu hi na tungsau ih mawhnak hi ma latpiak mianmi law ti’n naktiah ka tan dil; icatile aa rori in thil ka ti ta,” tiah a ti.

⁹ Bawipa ni David ih pol hemah ang in,

¹⁰ “Tat lei ci khawh David sim, ‘Bawipa ni hiti’n a ti: Thil pathum ka tan pia, an lakih pakhat ril la na parah ka vua thok,’ ” tiah a ti.

¹¹ Curuangah Gad cu David hem a pha ih, “Bawipa ni hiti’n a ti, ‘Na dawtmi ril:

¹² kum thum sung mangṭaam maw; na ralle ih thla thum sung tan siatsuah in acu sungah na ralle ih ralreen ni a tan tong ban ding maw; ni thum sung Bawipa ih ralreen khuaram parah tiahhrinsia leh Bawipa ih vanmi ni Israel ramri zate hlawhin a siatsuah ding maw? A ma thlah tu hemih ka kirpi dingmi thulehnak atu hi ruatcat,” tiah a ti.

¹³ Cutikah David ni Gad hemah, “Ka thin a har vuai; Bawipa ih kut sungah ka tla sawh lei, icatile a velngeihnak cu a hnem ngaite; minung kut sungah zong cu tla hlah lang,” tiah a ti.

¹⁴ Curuangah Bawipa ni Israel ram parah tiahhrinsia a tlunsak; culeh Israel ram sungah mi 70,000 an thi.

¹⁵ Cun Pathian ni vanmi pakhat cu Jerusalem ah siatsuah dingin a thlah; ihmansela a siatsuah vel thok fang ah Bawipa ni a zohhliah, culeh siatsuahnak rum pehpartia in a thin a ṭhumtia ih, siatsuahtu vanmi hemahcun, “A zaa! Na kut thla,” tiah a ti. Bawipa ih vanmi cu Jebush mi Ornan ih talaang hrialah a diingkau.

¹⁶ David cu khua han zoh na ah Bawipa ih vancungmi cu vulei leh van lakkarah diingin, cun a kut ah Jerusalem cungih thlammi ralreen phawicia omin a hmu. Cutikah David leh upale cu bawri partlai sinthlaitia in, an hmai khur tongin an kuum.

¹⁷ Culeh David ni Pathian hemah, “Mipawl siar hngai dingih thu pia tu cu kei ka ita lo hmen maw? A sual ta tu leh hrokhrawlngaiin thil ti ta tu cu kei ka ii kovawh. Hi turual hi ni itu an ti ta hmen? Maw Bawipa ka Pathian, na kut cu kamah leh ka pa ih innsang parah tla kau sela, na mipawl zong hi cu pul hram hlau seh tiah thla ka cam!” a ti.

David ih Pakawh leh Raihriik

¹⁸ Cutikah Bawipa ih vanmi ni David khi hang kai in Jebush mi Ornan ih talaang ah pakawh pakhat don dingah sim dingin Gad cu thu a pia.

¹⁹ Curuangah David cu Bawipa ih min in a angtu Gad ih simmi zulin a hang kai.

²⁰ Ornan cu a mertia ih vanmi cu a hmu; culeh amah rum a om tu a tiapale pali an thuhtiak lioah Ornan cu sangvut a naan pehzulh.

²¹ David cu Ornan hem a phat tikah Ornan ni a zoh ih David cu a hmu, talaang cun a tat ih a hmai khur san ah kuum in David cu upatnak a pia.

²² David ni Ornan cu, “A parah Bawipa ca-ih pakawh ka don khawh nakdingah talaang cu ma pia tu hmen – a man kimte’n – cuticun mipi hemin pulh a pian taw,” tiah a ti.

²³ Cutikah Ornan ni David cu, “Lattia kau; ka Bawipa siangphahrang ni ṭha le rawn a timi cu vua kau seh; zoh hman meitih rai ca’h cawpetuum, cun thing ca’h tiangcang thawinak tungpawl, cun thlaicaw raihriik awkah sangvut ka suah hngai, a zate ka pia remro,” tiah a ti.

²⁴ Ihmansela siangphahrang David ni Ornan cu, “I hlah ee; a man kimte’n ka lei hngai lei tang. Na ta a imi pi cu Bawipa ca’h ka la thok lo, cun a man ka liam lomi ituhman meitih rai ah ka hri thok lo,” tiah a ti.

²⁵ Curuangah David ni Ornan cu a hmun caah sui tangka 600 tlai a pia.

²⁶ David ni acunang ahcun Bawipa caah pakawh pakhat a don ih meitih rai leh remtiaknak rai a hri hngai. Bawipa a ko ih Bawipa ni meitih raihriiknak pakawh parah vancung in mei a tlaksaknak thawngin a zon let.

²⁷ Cuhnukah Bawipa ni vancungmi cu thu a pia ih a ralreen cu a kawng sungah a thun ṭhan.

Biakinn ca-ih Rilmi Hmun

²⁸ Acui caan ahcun David ni Jebush mi Ornan ih talaang ah Bawipa ni a ma let ti a hmuh tikah acunangah rai a hri hngai.

²⁹ Icatile Moses ni Bawipa ca-ih a vuakmi puanbiakbuk leh meitih raihriiknak pakawh cu acui caan ahcun Gibeon ih mualdonpawl ah an om;

³⁰ ihmansela David cu Pathian hemih thudil dingah acu hmalaah a tat kho lo; icatile Bawipa ih vanmi ralreen a ṭih.