1 Samuel 3 - Khualsim Bible

Samuel Kawhnak leh Rianṭuannak

¹ Tepangpa Samuel cu Eli kut tangah Bawipa a rian rero. Acui caan ahcun Bawipa ih aanka an za ṭiuṭeu lo; lannakpawl khaw an omcua lo.

² Acui caan ah, a mit malh thawh in khua a hmu kho lo tu Eli cu a khaan sungah a zau;

³ Pathian ih mei-inn cu a di rih lo, cun Samuel cu Pathian ih Thukam Kuang omnak Bawipa ih biakinn sungah a zau.

⁴ Cutikah Bawipa ni, “Samuel” tiah a ko, culeh ani ni, “Hina’h ka om,” tiah a tiih

⁵ Eli hemah zuangin, “Nang ni ma ko ci khawh hina’h hi ka om,” tiah a ti. Ihmansela Eli ni, “Ka tan ko tal lo; zau sei,” tiah a ti. Curuangah a tat ih a zau.

⁶ Bawipa ni, “Samuel” tiah a ko sei. Samuel cu thoin Eli hemah a tat ih, “Nang ni ma ko ci khawh hina’h ka om,” tiah a ti. Ihmansela Eli ni, “Ka tan ko tal lo, ka tiapa, zau sei,” tiah a ti.

⁷ Samuel ni Bawipa a tiahngah rih loih a hemah Bawipa ih aanka phuan a i rih lo.

⁸ Bawipa ni Samuel cu a voi thumnak a ko sei. Culeh a tho ih Eli hemah tatin, “Nang ni ma ko ci khawh hina’h ka om,” tiah a ti. Cutikah Bawipa ni tepangpa a ko ti Eli ni a tiahthiam.

⁹ Curuangah Eli ni Samuel cu, “Tat la zau; tan ko taw ah, ‘Ang kau, Bawipa, icatile na tungsau ni a tan ngaikau,’ tiah sawn lei ci,” a ti. Curuangah Samuel cu a tat ih a omnak ah a zau.

¹⁰ Bawipa ni phain acunangah a diing, a hlan mangin, “Samuel! Samuel!” tiah a ko. Culeh Samuel ni, “Ang kau, na tungsau ni a tan ngaikau,” tiah a ti.

¹¹ Cutikah Bawipa ni Samuel cu, “Zoh hman, a za tu pakhatkhat ih na pahnih a khen hngai dingmi thil pakhat Israel ram sungah ka ti vel thok.

¹² Acui ni a’cun Eli ralsanin a innsang thuhla ih ka aan taakmi zate a thawh in a deng tiang ka kimsak thok.

¹³ Icatile a tiapale ni Pathian an thangsiat na-ih a don hngai lo, a tiahkaumi ṭhatlonak ruangah a innsang cu kumkhua daan ka tat hngai vel thok, tiah amah ka sim rom.

¹⁴ Curuangah Eli ih hrinsar parahhin Eli innsang ih ṭhatlonak cu raihriiknak in iseh, ahlu piak ringringnak in iseh, sualthlah i lo dingah siat ka sir,” tiah a ti.

¹⁵ Samuel cu acunangah mawla tiang a zau; cuhnukah Bawipa ih inn sangkapawl a hong hngai, Eli hemih lannak thu sim ding a thin a phang.

¹⁶ Ihmansela Eli ni Samuel cu ko hratin, “Samuel, ka tiapa,” tiah a ti. Samuel ni, “Hina’h ka omkau,” tiah a sawn.

¹⁷ Eli ni, “Itu ii maw a tan simmi cu? Ka hemin tleem hlah law. A tan simmi itu maw ka hemin na tleem a’cun Pathian ni rauhhlehhlo in tan ti hram seh,” tiah a ti.

¹⁸ Curuangah Samuel ni izongza a sim ih a hemin ii hman a tleem lo. Cutikah Eli ni, “Bawipa a ik cu; a ca-ih a ṭha mang a timi cu ti kau tu seh,” tiah a ti.

¹⁹ Samuel a hang hnem tikah Bawipa ni a ompi ih a aanka taa khat hman kimsuak loin a ma lo.

²⁰ Culeh Dan in Beersheba tiang Israel mi an zate ni Samuel cu Bawipa ih profet pakhat, rinsantlak a ii ti an tiah.

²¹ Bawipa cu Shiloh ah pehzulh in a lang, icatile Samuel hemih a aanka mangin Bawipa ni Shiloh ah a phuanglang tia.