2 SAMUEL 20 - KA BAIBLKa jingïaleh pyrshah u Sheba 1 Te la jia ba la don hangta u briew u Belial uba kyrteng “u Sheba”, u khun u Bikhri, u kynja Benjamin: une te u la put ïa ka ronsing, bad u la ong, “Ngi ngim don ka bynta ha u Dabid, lymne ngim don ka bynta ba hap ha u khun u Jesse: to uwei uwei baroh sha la ki ïingjaiñ, ko Israel.” 2 Kumta, ki rangbah Israel baroh ki la leit kiew noh na kaba bud ïa u Dabid, bad ki la bud ïa u Sheba u khun u Bikhri: hynrei, ki rangbah Judah ki la snoh ha la u syiem, naduh ka Jordan jin haduh Jerusalem. 3 Bad u Dabid u la wan sha la ïing ha Jerusalem; te u syiem u la shim ïa kita ki shiphew ngut ki kynthei, ki tnga kliar jong u, kiba u la lah pynsah ban sumar ïa ka ïing, bad u la buh ïa ki hapoh ka jingsumar, bad u la bsa ïa ki, hynrei, um shym bsut shuh sha ki. Kumta, la set khop ïa ki haduh ka sngi ka jingïap jong ki, ki da shong ha ka jinglong riewkynthei. 4 Ynda kumta, u syiem u la ong ha u Amasa, “To khot lang sha nga ïa ki rangbah Judah hamar ka sngi ka balai, to don ma me ruh hangne.” 5 Kumta u Amasa u la leit khot lang ïa ki Judah: hynrei, u la tud kham slem ïa kata ka por ba u la buh ha u. 6 Te u Dabid u la ong ha u Abishai, “Une u Sheba u khun u Bikhri un kham pynsniew ïa ngi ban ïa kaba u la leh u Absalom: to shim ma me ïa ki shakri u kynrad jong me, bad to beh nadien jong u, ïoh ba un ïoh ïa ki shnong ba la ker kynroh, bad un lait noh na ngi.” 7 Te ki la leit mih hadien jong u ki rangbah u Joab, bad ki Khereth bad ki Peleth, bad ki rangbah badonbor baroh: bad ki la leit mih noh na Jerusalem, ïa ka ban beh nadien u Sheba u khun u Bikhri. 8 Haba ki la don ha u mawbah uba ha Gibeon, u Amasa u la wan tan ïa ki. Te u Joab u la panpoh da kata ka jaiñkup hiar thma jong u ïa kaba u la phong, bad ha kata la don ka jingpanpoh kaba bad ka waitlam ha ka jingsop jong ka, ba la teh ha ka syngkai jong u; te katba u ïaid kata ka hap noh. 9 Bad u Joab u la ong ha u Amasa, “Kumno, me bha, ko para?” Bad u Joab u la bat ïa u Amasa da ka kti kamon na u 'ñiuh tmoh ïa ka ban doh ïa u. 10 Hynrei, u Amasa um shym khmih ïa kata ka waitlam ha ka kti u Joab: kumta u la dung ïa u da ka na ka kpoh, bad u la pynmih noh ïa ki snier jong u ha ka khyndew, bad um shym shoh pat ïa u; bad u la ïap. Te u Joab bad u Abishai u para jong u ki la beh nadien u Sheba u khun u Bikhri. 11 Bad uwei na ki shakri u Joab u ïeng hajan jong u, bad u la ong, “Kat uba imon ïa u Joab, bad kat uba ha ka liang u Dabid, to un bud ïa u Joab.” 12 Bad u Amasa u la ksaid ha la ka snam hapdeng ka lynti bah. Te haba uta u briew u la ïohi ba u paidbah baroh u shu ïeng, u la rah noh ïa u Amasa na ka lynti bah sha lyngkha, bad u la tap jaiñ halor jong u, haba u la ïohi ba uwei uwei baroh uba wan hajan jong u, u shu ïeng. 13 Haba la pynkynriah noh ïa u na kata ka lynti bah, ki rangbah baroh ki la leit bud ïa u Joab, ïa ka ban beh nadien u Sheba u khun u Bikhri. 14 Te u la leit lyngba ïa ki jaid Israel baroh haduh Abel, bad haduh Beth-maakhah, bad ki Berit baroh: bad ki la lum lang, bad ki la bud ïa u. 15 Kumta, ki la wan bad ki la ker kut ïa u ha Abel-beth-maakah, bad ki la kynton ïa ka kynroh lyngstong pyrshah ïa kata ka shnong, bad ka la ïeng marpyrshah ïa ka kynroh ker: te kita ki briew baroh kiba la don bad u Joab ki la krang ïa ka kynroh, ïa ka ban pynkyllon ïa ka. 16 Hangta kawei ka kynthei ka bastad kaba na kata ka shnong ka la pyrta, “Ha sngap, ha sngap; nga kyrpad ïa phi, to ong ha u Joab, ‘Ale shane hajan, ba ngan ïoh ïakren bad me.’ ” 17 Te u la wan hajan sha ka; bad kata ka kynthei ka la kylli, “Long ma me u Joab?” U te u la ong, “Nga long.” Hangta ka la ong ha u, “To sngap ïa ki ktien ka shakri jong me.” U ruh u la ïathuh, “Nga ïohsngew.” 18 Te ka la kren, ka da ong, “Ki la ju kren mynhyndai, ki ïa-ong, ‘Shisha kin ïawad buit ha Abel’: te kumta ki la keiñ noh. 19 Nga, nga long na kita kiba ïasuk bad kiba ïaineh ha Israel: me pyrshang ban pynjot noh ïa ka nongbah bad ïa ka kmie ha Israel: men pynduh balei ïa ka bynta ka jong U Trai?” 20 Te u Joab u la ïathuh bad u la ong, “Kam kumta, kam kumta, em, ba ngan pynjot lane pynduh. 21 Ka kam, kam long kumta: hynrei, u briew uba na ka ri lum Ephraim, u Sheba u khun u Bikhri da ka kyrteng, u la rah la ka kti pyrshah ïa u syiem, pyrshah ïa u Dabid keiñ: to aiti noh tang ïa uta, te ngan leit noh na kane ka nongbah.” Te kata ka kynthei ka la ong ha u Joab, “Ha khmih, ïa ka khlieh jong u yn bred noh ha me nalor ka kynroh.” 22 Te kata ka kynthei ka la leit da la ka jingstad ha ki rangbah baroh. Bad ki la khrai khlieh ïa u Sheba u khun u Bikhri, bad ki la bred noh shabar ha u Joab. U te u la put ïa ka ronsing, bad ki la saphred na kata ka nongbah, uwei uwei baroh sha la ka ïingjaiñ. Bad u Joab u la leit wan noh sha Jerusalem ha u syiem. Ki rangbah u Dabid ( 2 Sam. 8:15-18 ; 1 Khrn. 18:14-17 ) 23 Te u Joab u la long halor ki paidïapom ki Israel baroh: bad u Benaïah u khun u Jehoïada u la long halor ki Khereth bad halor ki Peleth: 24 bad u Adoram u la long halor ka khajna: bad u Jehoshaphat u khun u Ahilud u nongthoh rekord: 25 bad u Sheba u la long u nongthoh; bad u Sadok bad u Abiathar ki long lyngdoh: 26 bad u Ira ruh u kynja Jair u la long u lyngdoh ha u Dabid. |
The Bible Society of India
Bible Society of India