1 SAMUEL 23 - KA BAIBLU Dabid ha Keilah bad ha ka ri khlaw 1 Ynda kumta, ki la ïathuh ha u Dabid, ki ïa-ong, “Ha khmih, ki Philistia ki ïaleh thma ïa ka Keilah, bad ki ïalute ïa ki kyntem.” 2 Namar kata, u Dabid u la kylli na U Trai, u da ong, “Ngan leit ne em, bad ngan pom ïa kine ki Philistia?” Te U Trai u la ïathuh ha u Dabid, “Khie leit, bad pom ïa ki Philistia, bad pyllait im ïa ka Keilah.” 3 Te ki rangbah u Dabid ki la ïa-ong ha u, “Ha khmih, ngi ïasheptieng wat hangne ha Judah: sa katno tam te lei lei lada ngin leit sha Keilah ban ïaleh ïa ki paidïapom ki Philistia?” 4 Ynda kumta, u Dabid u la kylli pat na U Trai. Bad U Trai u la ïathuh ha u bad u la ong, “To ïeng, to leit hiar sha Keilah; namar ngan sa aiti ïa ki Philistia ha ka kti jong me.” 5 Kumta, u Dabid bad ki rangbah jong u ki la ïaleit sha Keilah, bad u la ïaleh thma ïa ki Philistia, bad u la knieh noh ïa ki masi jong ki, bad u la pom ïa ki da ka jingpynïap kaba khraw. Kumta u Dabid u la pyllait im ïa ki nong Keilah. 6 Ka la long te, haba u Abiathar u khun u Ahimelekh u la phet ïap sha u Dabid ha Keilah, ba u la wallam ruh ïa ka ephod ha la ka kti. 7 Te la ïathuh ha u Saul ba u Dabid u la wan poi sha Keilah. Bad u Saul u la ong, “U Blei u la aiti ïa u ha ka kti jong nga: naba la set kut ïa u, haba u la rung shapoh ka shnong kaba don ki khyrdop bad ki dieng jingkhang.” 8 Bad u Saul u la lum khar paid ban ïaleh thma, ban leit hiar sha Keilah, ban ker kut ïa u Dabid bad ïa ki rangbah jong u. 9 Te u Dabid u la tip ba u Saul u la shetbuit sniew pyrshah ïa u; bad u la ong ha u Abiathar u lyngdoh, “To wallam shane ïa kata ka ephod.” 10 Ynda kumta, u Dabid u la ong, “A Trai, U Blei ki Israel, u shakri jong me u la ïohsngew shisha ba u Saul u thew ban wan sha Keilah, ïa ka ban pynjot noh ïa ka shnong namar jong nga. 11 Te kine ki rangbah Keilah kin aiti noh ne em ïa nga ha ka kti jong u? bad un wan hiar ne em u Saul, kumba u la ïohsngew u shakri jong me? A Trai, U Blei ki Israel, nga kyrpad ïa me, to ïathuh ha la u shakri.” Te U Trai u la ïathuh, “Un wan hiar keiñ.” 12 Ynda kumta, u Dabid u la kylli, “Kine ki rangbah Keilah kin aiti noh ne em ïa nga bad ïa ki rangbah jong nga ha ka kti u Saul?” Te U Trai u la ïathuh, “Kin aiti noh keiñ.” 13 Ynda kumta, u Dabid bad u paidbah jong u, kumba hynriewspah ngut, ki la ïeng bad ki la leit noh na Keilah, bad ki la leit kylleng kat sha kaba ki lah. Te la ïathuh ha u Saul ba u Dabid u la phet noh na Keilah; u ruh u la pep ban leit mih noh. 14 Te u Dabid u la shong ha ka ri khlaw ha ki kut, bad u la shong sah ha ri lum ha ka ri khlaw Siph. Te u Saul u la wad ïa u ha la ka sngi, hynrei, U Blei um shym la aiti noh ïa u ha ka kti jong u. 15 Te u Dabid u la ïohi ba u Saul u la mih noh khnang ban wad ïa ka jingim jong u: te u Dabid u la don ha ri khlaw Siph ha ka 'law lynnong. 16 Te u Jonathan u khun u Saul u la ïeng, bad u la leit sha u Dabid ha kata ka 'law lynnong; bad u la kyrshan bor ïa ka kti jong u ha U Blei. 17 Bad u la ong ha u, “Wat sheptieng: naba ka kti u Saul u kpa jong nga kan ym ïoh kem ïa me; te men ïoh synshar halor ki Israel; bad nga ruh ngan long uba kham hajan ïa me; bad u Saul u kpa jong nga u tip ïa kata.” 18 Te ki baroh ar ngut ki la ïateh ka jutang ha khmat U Trai: te u Dabid u la shong sah ha kata ka 'law lynnong, bad u Jonathan u la leit noh sha la ïing. 19 Ynda kumta, ki Siph ki la leit kiew sha u Saul ha Gibeah, ki da ong, “U Dabid um buhrieh ïa lade bad ngi ha ki kut ha ka 'law lynnong ha i lum rit Hakhilah, iba shaphang shathie na Jeshimon? 20 Mynta te, ko syiem, to da wan hiar, katba kum ka jingkwah ka dohnud jong me baroh ban wan hiar; te kan long ha ngi keiñ ban aiti noh ïa u ha ka kti u syiem.” 21 Bad u Saul u la ong, “To long phi ïa kiba la kyrkhu na U Trai; namar phi la leh isynei ïa nga. 22 Nga kyrpad ïa phi, to leit khreh bha, bad to tip skhem bad khmih bniah ïa ka jaka jong u ha kaba u shait ïaid, bad uei ba la ïohi ïa u hangta: naba ki ïathuh ha nga ba u leh sian shikatdei. 23 To khmih te namar kata, bad to tip bha ïa kita ki jaka rieh baroh ha kiba u rieh, bad to wan phai pat sha nga khnang, te ngan ïaleit lem bad phi: bad lada u don ha kane ka ri, ngan wad ïa u kylleng ha ki hajar Judah baroh.” 24 Te ki la ïeng, bad ki la leit sha Siph ha shuwa u Saul: hynrei, u Dabid bad u paidbah jong u ki la don ha ri khlaw Maon, ha kata ka pynthor kaba shaphang shathie na Jeshimon. 25 U Saul ruh bad u paidbah jong u ki la leit wad ïa u. Te la ïathuh ha u Dabid: namar kata, u la leit hiar ha uta u mawsiang, bad u la shong ha kata ka ri khlaw Maon. Bad haba u Saul u la ïohsngew ïa kata, u la beh nadien u Dabid ha kata ka ri khlaw Maon. 26 Te u Saul u la leit na kawei ka liang uta u lum, bad u Dabid bad u paidbah jong u na kawei pat ka liang uta u lum: bad u Dabid u la pynkloi ban leit noh ba u sheptieng ïa u Saul; namar u Saul bad u paidbah jong u ki la ker tawiar ïa u Dabid bad ïa u paidbah jong u ban kem ïa ki. 27 Hynrei, u nongkit-ktien u la wan ha u Saul, u da ong, “To pynkloi, bad to wan noh; naba ki Philistia ki la wan hiar thma ha ka ri.” 28 Kumta, u Saul u la leit phai noh na kaba beh nadien u Dabid, bad u la leit ïaleh ïa ki Philistia: namar kata, ki la khot kyrteng ïa kata ka jaka “Sela-hammah-lekoth.” 29 Bad u Dabid u la leit kiew nangta, bad u la shong ha ki kut ha En-gedi. |
The Bible Society of India
Bible Society of India