1 SAMUEL 19 - KA BAIBLU Saul u thew ban pynïap ïa u Dabid 1 Te u Saul u la kren ha u Jonathan u khun jong u, bad ha ki shakri jong u baroh, ba kin pynïap ïa u Dabid. 2 Hynrei, u Jonathan u khun u Saul u la ieit eh ïa u Dabid. Bad u Jonathan u la ïathuh ha u Dabid, u da ong, “U Saul u kpa jong nga u thew ban pynïap ïa me: namar kata te, nga kyrpad ïa me, to sumar ïa lade lashai mynstep, bad to sah ha ka jaka rieh, bad to buhrieh ïa lade: 3 te ngan mih shabar bad ngan ïeng hajan u kpa jong nga ha kata ka lyngkha ha kaba me don, te ngan ïakren bad u kpa jong nga shaphang jong me; te katba nga tip, ngan ïathuh ha me.” 4 Bad u Jonathan u la kren bha shaphang u Dabid ha u Saul u kpa jong u, bad la ong ha u, “To u syiem un ym leh pop ïa la u shakri, ïa u Dabid keiñ; namar um shym leh pop ma u ïa me, bad namar ba ki jingleh jong u ki long ki babha eh ïa me: 5 namar u la kheiñduh ïa la ka jingim, bad u la pynïap ïa uta u Philistia, bad U Trai u la pynlong ïa ka jinglait im bakhraw ïa ki Israel baroh; te me la ïohi ïa kata bad me la shadkmen; na ka balei te men leh pop ïa ka snam kaba lui lui, da kaba pynïap ïa u Dabid khlem daw?” 6 Bad u Saul u la shahshkor ïa ka ktien u Jonathan: bad u Saul u la smai, “Katba im U Trai, yn ym pynïap ïa u.” 7 Te u Jonathan u la khot ïa u Dabid, bad u Jonathan u la ïathuh ha u ïa kine kiei kiei baroh. Bad u Jonathan u la ïalam ïa u Dabid sha u Saul, bad u la long ha khmat jong u, kumba mynhynnin mynshisngi. 8 Te ka la don ka thma pat; bad u Dabid u la leit mih noh, bad u la ïaleh ïa ki Philistia, bad u la pynïap ïa ki da ka jingpynïap kaba khraw; te ki la phet ïap na khmat jong u. 9 Te u mynsiem bymman uba na U Trai u la don ha u Saul, katba u la shong ha la ïing bad la u sum ha la ka kti: te u Dabid u la tem da la ka kti. 10 Bad u Saul u la pyrshang ban sum lyngba ïa u Dabid haduh kata ka kynroh da uta u sum; hynrei, u la kynriah noh na khmat u Saul, u te u la sum ïa uta u sum sha kata ka kynroh: bad u Dabid u la phet ïap bad u la lait im ha kata ka miet. 11 Bad u Saul u la phah briew sha ka ïing u Dabid, ban ap thap ïa u, bad ban pynïap ïa u mynstep; te ka Mikhal ka tnga jong u, ka la ïathuh ha u, ka da ong, “Lada men ym pynim ïa la ka jingim mynta mynmiet, lashai mynstep yn pynïap ïa me.” 12 Kumta, ka Mikhal ka la pynhiar arsut ïa u Dabid na ka jingkhang ïit: te u la leit, bad u la phet ïap, bad u la lait. 13 Te ka Mikhal ka la shim ïa ki teraph, bad ka la buh ïa ki ha kata ka jingthiah, bad ka la buh ka syngkhlieh kaba na u 'ñiuh blang ha ka khlieh jong ka, bad ka la tap ïa ka da ki jaiñ. 14 Te haba u Saul u la phah briew ban kem ïa u Dabid, ka la ong, “U pang”. 15 Te u Saul u la phah ïa kita ki briew ban jngoh ïa u Dabid, u da ong, “Wallam noh artet ïa u sha nga ha la ka jingthiah, ba ngan ïoh pynïap ïa u.” 16 Te haba kita ki briew ki la poi, ha khmih, kita ki teraph pleng ha kata ka jingthiah, bad ka syngkhlieh kaba na u 'ñiuh blang ha ka khlieh jong ka. 17 Te u Saul u la ong ha ka Mikhal, “Balei pha la shukor ïa nga kumne, bad ba pha la pyllait noh ïa u nongshun jong nga, ba un ïohlait?” Te ka Mikhal ka la ïathuh ha u Saul, “U la ong ha nga, ‘To pyllait noh ïa nga; ngan pynïap balei ïa pha?’ ” 18 Kumta, u Dabid u la phet ïap, bad u la lait, bad u la wan poi ha u Samuel sha Ramah, bad u la ïathuh ha u ïa kiei kiei baroh kiba u la leh u Saul ha u. Te ma u bad u Samuel ki la leit bad ki la ïashong ha Naioth. 19 Te la ïathuh ha u Saul, da kaba ong, “Ha khmih, u Dabid u ha Naioth ha Ramah.” 20 Bad u Saul u la phah briew ban kem ïa u Dabid: te haba kita ki la ïohi ïa uta u paidbah ki nongïathuhlypa ba ki ïathuhlypa, bad ba u Samuel u la ïeng kum u rangbah jong ki, U Mynsiem U Blei u la wan ha kita ki briew jong u Saul, ba kumta ki hi ruh ki la ïathuhlypa. 21 Te haba la ïathuh ïa kane ha u Saul, u la phah ïa kiwei pat ki briew, te kita ruh ki la ïathuhlypa. Te u Saul u la phah briew pat ka balai sien, kita ruh ki la ïathuhlypa. 22 Ynda kumta, u hi ruh u la leit sha Ramah, bad u la wan poi ha kata ka pukri ka bakhraw kaba ha Sekhu: bad u la kylli bad u la ong, “U Samuel bad u Dabid ki ha-ei?” Te uwei u la ïathuh, “Ha khmih, ki don ha Naioth ha Ramah.” 23 Te u la leit sha Naioth ha Ramah: bad U Mynsiem U Blei u la wan ha u ruh, te u la nang leit, bad u la ïathuhlypa, haduh ba u la poi sha Naioth ha Ramah. 24 Bad u ruh u la loit noh ïa la ki jaiñ, bad u la ïathuhlypa ruh ha khmat u Samuel, bad u la thiah lyngkhuit baroh kata ka sngi bad baroh kata ka miet. Namar kata, ki la ju ong, “U Saul ruh pleng u don hapdeng ki nongïathuhlypa?” |
The Bible Society of India
Bible Society of India