SALM 41 - Khasi CL Bible (BSI)Ka jingduwai jong u briew uba pang 1 Suk kito kiba sngewlem ïa kiba duk; U Trai un ïarap ïa ki haba ki hap ha ka jingjynjar. 2 U Trai un ïada ïa ki bad pynsah ïa ki jingim jong ki; un pynlong ïa ki, kiba suk ha ka ri; un ym iehnoh ïa ki ha ka bor jong ki nongshun jong ki. 3 U Trai un ïarap ïa ki haba ki pang bad un ai pat ha ki ïa ka jingkoit jingkhiah. 4 Nga ong, “Nga la leh pop pyrshah ïa me, A Trai; to isynei ïa nga bad pynkhiah ïa nga.” 5 Ki nongshun jong nga ki ong kiei kiei kiba shyrkhei shaphang jong nga. Ki kwah ba ngan ïap noh bad ba yn klet noh. 6 Kito kiba wan ban khmih ïa nga, ki shu wan leh mynleh; ki lum ka khubor basniew shaphang jong nga bad nangta ki leit bad ïathuh ïa ka kylleng. 7 Baroh kiba isih ïa nga ki kren sop sop para ma ki shaphang jong nga, ki mutdur ïa kaba sniew tam shaphang jong nga. 8 Ki ong, “U don ka jingpang kaba un sa ïap noh shen; un ym lah ban hiar shuh na ka jingthiah jong u.” 9 Wat u paralok babha tam jong nga, uta uba nga shaniah tam, uta uba ju ïadon bynta na ka jingbam jong nga, u la phai pyrshah ïa nga. 10 To isynei ïa nga, A Trai, bad to pynïoh pat ïa ka jingkoit jingkhiah jong nga, bad ngan siew kylliang ïa ki nongshun jong nga. 11 Kin ym lah ban jop ïa nga, ba kumta ngan tip ba me sngewbha ïa nga. 12 Men ïarap ïa nga, namar nga leh ïa kata kaba dei; men buh ïa nga ha ka jingdon jong me junom. 13 Ïaroh ïa U Trai, U Blei ki Israel! Ïaroh ïa u mynta bad junom! Amen! Amen! |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India