SALM 10 - Khasi CL Bible (BSI)Ka jingduwai ban ïoh ka jingbishar hok 1 Balei me don jngai palat, A Trai? Balei me buhrieh ïa lade haba ngi don ha ka jynjar? 2 Ki bymman ki sarong bad pynshitom beiñ ïa kiba duk; pynngat ïa ki ha ki jingriam kiba ki la thaw. 3 U riewbymman u sngewsarong ha la ki jong ki jingkwah basniew; u riewlalot u tim bad kyntait ïa U Trai. 4 U riewbymman um salia shaphang U Trai; ha ka jingsarong jong u, u pyrkhat ba U Blei um da donkam. 5 U riewbymman u jop ha kiei kiei baroh. Um lah ban sngewthuh ïa ki jingbishar U Blei; u rkhiebeiñ ïa ki nongshun jong u. 6 U ong ha lade, “Ngan ym bakla da lei lei; da lei lei ngan ym poi ha ka jingjynjar.” 7 Ka jingkren jong u, ka dap da ki jingtim, ki jinglamler, bad ki jingbyrngem; u kloi ban kren ki kyntien kiba dap da ka jingisih bad ka jingsniew. 8 U buhrieh ïa lade ha ki shnongrit, da kaba apthap ban pynïap ïa ki briew kiba lui lui. U syntiat ïa ki lanot jong u, ki bym don nongïarap, 9 u ap ha la ka jakarieh kum u sing. U dem ban ap ïa kiba duk, u kem ïa ki ha ki jingriam jong u bad u paring ïa ki sharud. 10 Ki lanot ki bym ïoh jingïarap ki dem ha ka jinglwet; ka jingkhlaiñ ba thombor ka la jop ïa ki. 11 U riewbymman u ong ha lade, “U Blei um sngew ei ei! u la khapbrip ïa la ki khmat bad un ym ïohi ïa nga da lei lei!” 12 A Trai, to pynshitom ïa kito ki riewbymman! To kynmaw ïa kito kiba shahshitom! 13 Kumno u riewbymman u ibeiñ ïa U Blei bad ong ha lade, “Un ym pynshitom ïa nga?” 14 Hynrei me, me ïohi; me khmih ïa ka jingjynjar bad ka jingshah shitom, bad me ïailong uba la kloi ban ïarap. U briew u bym don nongïarap u aiti ïa lade ha me; me la ju ïarap ïa uba kyrduh. 15 Pynkheiñ ïa ka bor jong ki riewbymman bad ki riewsniew; pynshitom ïa ki namar ka jingbakla kaba ki la leh tad haduh ba kin ym leh shuh ïa ka. 16 U Trai u long u syiem junom la junom. Kito kiba mane ïa kiwei pat ki blei kin jah noh na ka ri jong u. 17 A Trai, men shahshkor ïa ki jingduwai jong kiba rit kyrdan; me ai ha ki ka jingshlur. 18 Men ïohsngew ïa ka jingkyang jong kiba shah banbeiñ bad jong ki khunswet; men bishar da kaba sngewlem ïa ki; ba kumta ki briew kin ym pynjia jingshyrkhei shuh. |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India