PROBERB 7 - Khasi CL Bible (BSI)1 Ko khun jong nga, to kynmaw ïa kaei kaba nga kren, bad wat ju klet ban leh ïa kaei kaba nga ong ïa phi ban leh. 2 Leh ïa kaei kaba nga ong, bad phin ïoh im. Da sumar bha ban bud ïa ki jinghikai jong nga kumba phi sumar ïa la ki khmat; 3 sumar ïa ki jinghikai jong nga ha ki por baroh; thoh ïa ka ha ka dohnud jong phi. 4 Ñiew ïa ka jingstad kum ka para jong phi, bad ïa ka jingshemphang kum ka paralok ba-ieit thep mynsiem jong phi. 5 Kin pyllait ïa phi na ki tnga jong kiwei pat ki briew, na ki kynthei kiba nang ban kren ïa ki ktien kiba pynshohbieit. Ka kynthei awria 6 Shisien katba nga dang peit shabar ka jingkhangïit ka ïing jong nga, 7 bad nga la ïohi shibun ki samla shynrang kiba shida jingmut, hynrei nga la ïohi kyrpang ïa uwei u samla uba duna ka jingsngewthuh. 8 U dang ïaid ha lynti najan ka dong ha kaba shong kawei ka kynthei. U dang ïaid lyngba najan ïing jong ka 9 ha ka por janmiet ynda ka la dum. 10 Bad hangta ka la ïakynduh ïa u, ka da riam kum ka nuti bad ka da pyrkhat sniew. 11 Ka dei ka briew kaba shlur bad ka bym don jinglehrain, kaba ju ïaid borabor ha ki lynti bah; 12 lane ka ïeng apthap ha kyndong, teng teng ha ki surok bah, bad teng teng ha ka jaka ïew. 13 Ka kynrup trait ïa uta u samla, ka doh ïa u, ka peit shlip ha ki khmat jong u, bad ka ong, 14 “Nga la ai ki jingainguh mynta, bad nga don ki doh kñia. 15 Kumta mynta nga la wan ban ïakynduh ïa phi. Nga la kwah eh ban wan wad ïa phi, bad nga la lap ïa phi! 16 Nga la siang pynitynnat ïa ka jingthiah jong nga da ka jaiñ linen bun rong na Ijipt. 17 Nga la synreit ha ka ïa ka jingiwbih kaba da ka mirr, ka alos, bad ka siasia. 18 Ale keiñ, ngin ïaleh ieit baroh shi miet. Ngin ïalehkmen katba ngi dang ïakdup. 19 U tnga jong nga um don ha ïing; u la leit jingleit sha jngai. 20 U la rah shi pla ka tyngka bad u bad un ym wan phai kumba ar taïew ei ei.” 21 Kumta ka la pynshoi ïa u da ki jinglehieit jong ka, bad u la ngat ha ki ktien jali ja-um jong ka. 22 Mar kumta hi u bud ïa ka kum u masi dab sha ka jaka shohdoh, lane kum u 'keirang uba ngat sbak ha ka jingriam 23 ha kaba u 'namsop u dung ha u klongsnam jong u. U long kum ka sim kaba tur ruma sha ka jar — um shym tip ba ka jingim jong u ka don ha ka jingma. 24 Te mynta, ko ki khun jong nga, sngap ïa nga. Pynleit jingmut ïa kaei kaba nga ong. 25 Wat ai ba kum kata ka briew kan ïoh jop ïa ka dohnud jong phi; wat leit shang kylleng shaba ïaid ma ka. 26 Naba ka la pynjot shibun ki rangbah bad ka la long ka daw jong ka jingïap kiba bun kiba ym lah ñiew shuh. 27 Lada me leit sha ka ïing jong ka, me don ha ka lynti sha ka ri kiba ïap. Ka dei ka lynti kaba jan tam sha ka jingïap. |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India