PROBERB 15 - Khasi CL Bible (BSI)1 Ka jubab kaba jem ka tem ïa ka jingbitar, hynrei kaba khor ka pynkhih bitar. 2 Haba ki briew kiba stad ki kren, ki pynlong ïa ka jingtip kaba pdiang hun, hynrei ki briew kiba mutlop ki khlei ïa ka jingbieit. 3 U Trai u ïohi kaei kaba jia ha ki jaka baroh; u khmih halor jong ngi, la ngi leh ïa kaba bha ne kaba sniew. 4 Ki kyntien kiba sbun ki pynkhie im, hynrei ki kyntien kiba khor ki pynlwet ïa ka dohnud. 5 Ka long kaba ibieit ban ym suidñiew ïa kaei kaba ki kmie ki kpa jong phi ki hikai; ka long kaba stad ban pdiang ïa ka jingsneng jong ki. 6 Ki briew kiba hok ki sumar ïa ka spah jong ki, hynrei ki bymman ki duh ei ïa la ka jong haba ki por kiba eh ki wan poi. 7 Ïa ka jingtip la pynphriang da ki briew kiba stad, ym da kiba bieit. 8 U Trai u sngewbha haba ki briew kiba bha ki duwai, hynrei u isih ïa ki jingkñia kiba ki bymman ki wallam ha u. 9 U Trai u isih ïa ki lynti jong ki briew kiba sniew; hynrei u ieit ïa kito kiba leh ïa kaei kaba dei. 10 Lada phi leh ïa kaei ka bymdei, yn pynshitom sat ïa phi; phin ïap lada phim ailad ban pynbeit ïa phi. 11 Wat ka pyrthei kiba ïap kam lah ban buhrieh na U Trai ba un ym tip kaei kaba don hangta; kumno te ngi lah ban buhrieh ïa ki jingmut jingpyrkhat jong ngi na U Blei? 12 Ki briew kiba meng kim sngewtynnat ban shah sneng; kim ju pan ïa ki jingai jingmut na kito kiba kham stad. 13 Haba ki briew ki kmen, ki phuh samrkhie, hynrei haba ki sngewsih, ki pyn-i jingsngewdiaw. 14 Ki briew kiba shemphang ki kwah ban ïoh hikai, hynrei ki briew kiba mutlop ki sngewhun ha ka jingbieit. 15 Ka jingim jong kiba duk ka don ha ka jingïaleh borabor, hynrei ki briew kiba kmen ki suk mynsiem ha ka jingim borabor. 16 Ka kham bha ban long kiba duk bad ba sheptieng ïa U Trai ban ïa kaba long kiba riewspah bad shah jynjar. 17 Ka kham bha ban bam ïa ki jhur bad ki briew kiba ieit ïa phi ban ïa kaba bam ïa ka doh kaba bha tam ha kaba don ka jingpihuiñ. 18 Kaba shit khlieh ka thaw ki jingïania, hynrei ka jingïaishah ka wallam ïa ka jingsuk. 19 Lada phi jaipdeh, phin ïakynduh ïa ka jingeh kylleng, hynrei haba phi long uba trei minot, phin ym shem jingeh. 20 Ki khun kiba stad ki pynlong ïa ki kpa jong ki ban kmen. Tang kiba bieit ki ñiewbeiñ ïa la ki kmie. 21 Ki briew kiba mutlop ki kmen ha la ka jingbieit, hynrei kiba stad kin leh ïa kaei kaba dei. 22 Lum ïa ki jingai jingmut baroh katba phi lah, bad phin jop; khlem kata phin shahjop. 23 Katno ka pynkmen haba ïoh ïa ka kyntien kaba dei kaba ïahap bad ka por. 24 Ki briew kiba stad ki ïaid ha ka lynti kaba ïalam artet sha ka jingim, ym ïa ka lynti kaba ïalam arsut sha ka jingïap. 25 U Trai un pynjot ïa ki longïing jong ki briew kiba sarong, hynrei un ïada ïa ki jingdon jingem jong ka riewkynthei. 26 U Trai u isih ïa ki jingpyrkhat kiba sniew, hynrei u sngewbha ha ki ktien kiba sngur jingmut. 27 Kaba pyrshang ban ïohnong da ka bymhok, ka pynngat ïa la ka longïing ha ka jingjynjar. Wat bamsap bad phin ïoh im slem. 28 Ki briew kiba bha ki pyrkhat ha shuwa ban jubab. Ki briew kiba sniew ki kloi ban jubab, hynrei ka wallam jingeh. 29 Haba ki briew kiba bha ki duwai, U Trai u shahshkor, hynrei u long jngai ïa kito kiba leh sniew. 30 Ki khmat kiba phuh samrkhie ki pynlong ïa phi ban kmen, bad ki khubor ki babha ki pynsngewtynnat shuh shuh. 31 Lada phi shahshkor haba phi shah pynbeit, phi long kiba stad. 32 Lada phi kyntait ban shah hikai, phi ñiewbeiñ ïa lade. Lada phi pdiang ïa ka jingpynbeit, phin long kiba kham stad. 33 Ka jingtiengburom ïa U Trai ka long ka jinghikai na ka hi. Phi dei ban long kiba sngewrit ha shuwa ba phin ïoh ïa ki jingkyntiew burom. |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India