MATHAÏOS 3 - Khasi CL Bible (BSI)Ka jingïalap u Ïoannis u Nongpynbaptis ( Mrk. 1:1-8 ; Luk. 3:1-18 ; Ïoan. 1:19-28 ) 1 Ha kata ka por u Ïoannis Nongpynbaptis u la wan sha ka ri shyiap jong ka Judia bad u la sdang ban ïalap. 2 “To phai noh na ki pop jong phi,” u la ong, “naba ka Hima ki bneng ka la jan!” 3 U Ïoannis u la long uta u briew ïa uba u Isaïah u nongïathuhlypa u la kren shaphang jong u haba u la ong, “U don uwei uba pyrta ha ka ri shyiap, To pynkhreh ka lynti ïa U Trai; to pynlong ka lynti kaba beit na ka bynta jong u ban ïaid!” 4 Ïa ki jaiñ jong U Ïoannis la shna da u shñiuh jong ka ut; u la panpoh da u panpoh snieh ha ka syngkai jong u, bad ka jingbam jong u ka la long da ki puit bad ka ngap khlaw. 5 Ki briew ki la wan sha u na Jerusalem, na ka probins baroh kawei jong ka Judia bad na kylleng ka ri kaba hajan ka wah Jordan. 6 Ki la phla ïa la ki pop, bad u la pynbaptis ïa ki ha ka wah Jordan. 7 Haba u Ïoannis u la ïohi ïa shibun ki Pharisi bad ki Saddusi kiba la wan sha u ban shah pynbaptis, u la ong ha ki, “Phi ki bseiñ — uei uba la ïathuh ha phi ba phi lah ban lait na ka jingpynshitom kaba U Blei un sa phah? 8 To leh ïa kito kiei kiei ki ban pyn-i ba phi la phai noh na ki pop jong phi. 9 Bad wat leit pyrkhat ba phi lah ban lait na ka jingpynshitom da kaba ong ba u Abraham u long u kpa tymmen jong phi. Nga ong ha phi ba U Blei u lah ban shim ïa kine ki maw bad pynlong ki khun ki ksiew na ka bynta u Abraham! 10 Ïa u sdie la pynkhreh ban khet ïa ki dieng na ki thied; ïa uwei pa uwei u dieng u bym sei ki soh babha yn khet noh bad bret ha ka ding. 11 Nga pynbaptis ïa phi da ka um ban pyn-i ba phi la kylla-kaba-mut, hynrei uta uba wan hadien jong nga un pynbaptis ïa phi da U Mynsiem Bakhuid bad da ka ding. U long uba kham khraw ban ïa nga; bad ngam long uba bit wat tang ban rah ïa ki juti jong u. 12 U don la ka byrsha pynher stait ban shoh ïa u kew baroh. Un lumlang ïa u kew ha ka thiar jong u, hynrei un thang ïa u stait ha ka ding ka bym ju lip.” Ka jingpynbaptis ïa U Jisu ( Mrk. 1:9-11 ; Luk. 3:21-22 ) 13 Ha kata ka por U Jisu u la wan poi na Galilaïa bad u la wan sha u Ïoannis ha ka wah Jordan ba yn shah pynbaptis ha u. 14 Hynrei u Ïoannis u la pyrshang ban pynkylla ïa ka jingmut jong u. “Nga dei ban shah pynbaptis ha me,” u Ïoannis u la ong, “bad me la wan pynban sha nga!” 15 Hynrei U Jisu u la jubab ïa u, “Ai ba kan long kumta ïa mynta. Naba kumne keiñ ngin pyndep ïa kata baroh kaba U Blei u dawa.” Kumta u Ïoannis u la mynjur. 16 Hadien ba U Jisu u la shah pynbaptis, u la wan kiew noh na ka um. Nangta ïa ka bneng la plie ha u, bad u la ïohi ïa U Mynsiem jong U Blei uba wan hiar kum ka paro bad ka da wan shong halor jong u. 17 Nangta ka sur ktien ka la ong na bneng, “Une u long U Khun uba ieit eh jong nga, ha uba nga sngewbha eh.” |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India