JAKOB 3 - Khasi CL Bible (BSI)U thylliej 1 Ko parabangeit jong nga, ym dei shibun na phi ban long ki nonghikai. Kumba phi tip, ma ngi ki nonghikai ngin sa shah bishar kham pyrkhing ban ïa kiwei pat. 2 Baroh na ngi, ngi bakla bunsien. Hynrei lada u briew um ju bakla ha kaei kaba u kren, u long uba janai bad u long ruh uba lah ban synshar ïa lade nadong shadong. 3 Ngi pyndait lakam ha ka shyntur jong u kulai lada ngi kwah ba un kohnguh ïa ngi, bad kumta ngi lah ban pynïaid ïa u kat shaba ngi mon. 4 Lane to pyrkhat ïa ka lieng kaba heh: La ka heh katno katno bad la pynïaid ïa ka da ki lyer bakhlaiñ, la ñiah ïa ka da u boitha uba rit eh, bad ka ïaid kat shaba u nongking lieng u mon ba kan leit. 5 Kumta ka long bad u thylliej: La u long uba rit, u lah ban sngewsarong shaphang kiei kiei kiba khraw. Shu pyrkhat kat ka 'lawbah lah ban pynpluh ïa ka da i thylliej ding iba rit! 6 Bad u thylliej u long kum ka ding. U long ka pyrthei jong ka jingsniew, uba shim ïa ka jaka ha ki met jong ngi bad uba pynphriang ïa kaba sniew ha ka met baroh kawei. U wiang ding ïa ka jingïaid lynti jong ka jingim da ka ding kaba wan sha u na ka dujok hi. 7 U briew u la lah ban pynjuh bad u la pynjuh ïa baroh kiwei pat ki jait jingthaw — ki mradkhlaw bad ki sim, ki mrad bapar bad ki dohkha. 8 Hynrei ym don mano mano ba la lah ban pynjuh ïa u thylliej. U long uba sniew bad bym lah ban synshar, uba dap da ka bih ba pynïap. 9 Ngi pyndonkam ïa u ban ainguh ïa U Trai bad U Kpa jong ngi bad ban tim ruh ïa la u parabriew, ïa uba la thaw ha ka dur U Blei. 10 Ki kyntien jong ka jingsngewnguh bad ka jingtim ki mihnoh na kajuh ka shyntur. Ko parabangeit jong nga, kane kam dei ban jia. 11 Ym don ka umpohliew kaba pynmih ïa ka um kaba thiang bad ïa ka um kaba kthang na kajuh ka tyllong. 12 U dieng Dumbur, ko parabangeit jong nga, um lah ban sei ïa ki soh Olib; ne u dieng sohwaiñ um lah ban sei ïa ki soh Dumbur, lymne ka umpohliew mluh kam lah ban pynmih ïa ka um kaba bang. Ka jingstad kaba najrong 13 Hato don uno uno napdeng jong phi uba stad bad shemphang? U dei ban pynshisha ïa ka da ka jingim babha, da ki kam babha jong u kiba u la leh ha ka jingsngewrit bad jingstad. 14 Hynrei lada hapoh ka dohnud jong phi, phi don ka jingpihuiñ, bad khwan myntoi, to wat leh pop pyrshah ïa ka jingshisha da kaba kren sarong ïa la ka jingstad. 15 Kaba kum kata ka jingstad kam long kaba wan hiar na bneng; ka long jong ka pyrthei, kam long kaba kynja mynsiem bad ka long kaba kynja ksuid. 16 Ha kaba ka don ka jingpihuiñ bad ka jingkhwan myntoi, hangta ka don ruh ka jingbymïaid ryntih bad ki jait jingsniew baroh. 17 Hynrei ka jingstad kaba wan najrong nyngkong eh ka long kaba sngur; ka long kaba pynïashong suk, kaba jemnud bad kaba pynlong paralok; ka dap da ka jinglehisynei bad ka pynmih ïa ka jingseisoh ha ki kam babha; ka lait na ka jingshah shiliang bad ka jingarsap. 18 Bad ka jingbha ka long ka jingmih ba la pynmih na ki symbai kiba ki nongpynïasuk ki la bet ha ka jingsuk. |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India