HEBRU 2 - Khasi CL Bible (BSI)Ka jingpynim bakhraw 1 Namar kata ngi dei ban kham batskhem ïa kita ki jingshisha ïa kiba ngi la ïohsngew, kumta ba ngin ym shah rong noh. 2 Kata ka khubor ïa kaba la pynbna da ki angel ha ki kpa tymmen jong ngi ka long kaba shisha, bad uno uno u bym shym bud ïa ka lane u bym shym kohnguh ïa ka u shah pynshitom kumba ka dei hok ïa u. 3 Da kumno te ngin lait, lada ngi leh bymsuidñiew ïa ka jingpynim kaba khraw katta katta? U Trai hi u la pynbna nyngkong ïa kane ka jingpynim, bad kita kiba la ïohsngew ïa u ki pynshisha ha ngi ba ka long kaba shisha. 4 Ha kajuh ka por, U Blei ruh u la ai shuh ïa la ki sakhi ha ki, da kaba leh bun ki kambah bad ki kamphylla bad da kaba ïasam ïa ki jingai U Mynsiem Bakhuid kat kum ka mon jong u. Uta uba ïalam ïa ngi sha ka jingpynim 5 U Blei um shym la buh ïa ki angel kum ki nongsynshar halor ka pyrthei kaba thymmai ka ban sa wan — ka pyrthei ïa kaba ngi ïakren. 6 Pynban, kumba la ong ha katto katne ki jaka ha ki Jingthoh Bakhuid: “U briew u long aïu, A Blei, ba men pyrkhat ïa u, tang uba kynja briew, ba men suidñiew ïa u? 7 Me la pynlong ïa u khampoh khyndiat ban ïa ki angel, me la pynphong pansngiat ïa u da ka burom bad ka jingpyndonburom, bad me la pynlong ïa u ban synshar halor kiei kiei baroh.” 8 La ong ba U Blei u la pynlong ïa u briew “u nongsynshar halor kiei kiei baroh;” kane ka paw shai ba ka kynthup ïa kiei kiei baroh. Pynban, ngim pat ïohi ba u briew un synshar halor kiei kiei baroh mynta. 9 Hynrei ngi da ïohi ïa U Jisu, ïa uba la pynlong shipor kham hapoh ban ïa ki angel, kumta ba lyngba ka jingaiei ka jong U Blei, u dei ban shahïap na ka bynta uwei pa uwei baroh. Mynta ngi ïohi ïa u, ba la pynphong pansngiat da ka burom bad da ka jingpyndonburom namar ka jingïap kaba u la shah. 10 Ka long kaba dei eh ba U Blei, uba thaw bad pynneh ïa kiei kiei baroh, un pynlong ïa U Jisu uba janai lyngba ka jingshah shitom, khnang ban pynwan ïa kiba bun ki khun ban ïoh bynta ha ka burom jong u. Namar U Jisu u long uta uba ïalam ïa ki sha ka jingpynim. 11 U pynkhuid ïa ki briew na ki pop jong ki, bad ma u lem bad kita baroh ïa kiba la pynkhuid ki don ujuh U Kpa. Namarkata, U Jisu um sngewlehrain ban khot ïa ki, ki para jong u. 12 U ong ha U Blei, “Ngan pynbna ha ki para jong nga, ïa kaei kaba me la leh; ngan rwai ïaroh ïa me ha ki jingïamane lang jong ki.” 13 U ong ruh, “Ngan buh ïa la ka jingshaniah ha U Blei.” Bad u ong ruh, “Hangne nga don bad ki khun ïa kiba U Blei u la ai ha nga.” 14 Namar ba kita ki khun, kumba u khot ïa ki, ki long ki briew na ka doh bad ka snam, U Jisu u la long u briew kum ma ki hi bad ïoh bynta lang na ka jinglongbriew jong ki. U la leh ïa kane, khnang ba da ka jingïap jong u, u lah ban pynduh ïa u Bymman, uba don ka bor halor ka jingïap, 15 bad ha kane ka rukom, un pyllait ïa kita baroh kiba la long ki mraw shi lynter ka jingim jong ki, namar ka jingsheptieng jong ki ïa ka jingïap. 16 Namar ka shai kdar, ba ym dei ïa ki angel ba u ïarap. Pynban, kumba ka Jingthoh Bakhuid ka ong, “U ïarap ïa kiba hiarpateng na u Abraham.” 17 Kane ka mut, ba u dei ban long uba syriem kum ki para jong u ha kiei kiei baroh, ba un ïoh long u rangbah lyngdoh uba lah ban shaniah bad uba sngewsynei ha ka jingshakri ïa U Blei, kumta ba yn ïohmap noh ïa ki pop ki briew. 18 Bad mynta, u lah ban ïarap ïa kita kiba shah pynshoi, namar ma u hi u la shah pynshoi bad shahshitom. |
Khasi CL Bible
Copyright © Bible Society of India, 2016.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India