Hɛnkilimaya-Kumɛnu 25 - ALLALA KUMƐSilamɛnita Hɛnkilimaya-Kumɛ Donu 1 Mansa Hɛsakaya min siginɛ Yuda nyamanɛ kun na, wola kɛdi-sɛbɛlɛnu ya hɛnkilimaya-kumɛ kɛnu sɛbɛ, Mansa Silamɛni ya minnu fɔ nun. 2 Ma si Alla gbiliya bawo a sa-koe bɛɛsi sala ma ye gbɛ ma. Ma si mansɛnu fanan gbiliya bawo anu si koenu fɛsɛfɛsɛ a kilɛ fɛ. 3 Ni mɔgɛ si ke san-kolo-burɛ anubɛ kɔgɔ-yi-kɔrɛ lɔnna, nba, mani mɔgɛ si ke mansɛ miriya lɔnna worɔ. 4 Ni wodi-gbɛ-layigilɛ ya a boe bɔ a bɛrɛ yala, a si ke le wodi-gbɛ-bɛrɛbɛrɛ wo mala fen-kolomɛ do la. 5 A ye wo nya na le fanan, ni mɔgɛ ya hɛnkili-kɔla-yogomɛnu bɔ mansɛ fɛ, wo si a ma, mansɛla nyamanɛ ni ta yarɔ telenbagayɛ bolo. 6 Mɔgɔ kana a nyɛrɛ kɔrɔbi mansɛ yala. I kana sigi mɔgɔ-ba doita sigi tinɛ rɔ. 7 Yanni mɔgɛ ni ta a sigi mansɛ dafɛ, a ni tugu i la mɔgɔ-banu yakɔrɔ, a fisa worɔ, i ni i sigi a mafakɔnɔ, ale ni i kele. 8 Mɔgɛ ban min tagbɛla, a kana bara koe wo la ka ta a ta-nyɔgɛ la kiti-tɛgɛlɛnu bara. Tumado, ni anu ya wo fɛsɛfɛsɛ, a si ma miliya-koe la ale bolo. 9 Ni wobɛ i ta-nyɔgɛ sɔsɔra, a fisa, wo ni a ban wo nyɔgɔn tɛma. Wo kana wola gbundu-koe labɔ gbɛ ma. 10 Ni mɔgɔ-gbɛrɛkɛ ya wo lamɔɛn, i wara i nyɛrɛ magboya. Tuma-wo-tuma wobɛ tɔgɔ-tinya le. 11 Mɔgɛ min bi hɛnkilimaya-kumɛ fɔla a wati-bɛnnɛ rɔ, wo kin iko anu ba sɛnɛ-mɔlɔnɛ sa wodi-gbɛ tɛma. 12 Mɔgɛ min si sɔn a tole masɔla labila-kumɛ la hɛnkilimɛ bolo, kumɛ wo si kinya a ye iko sɛnɛ-foro-hakikɛ min bo sa a yala. 13 Yi-kimɛ si kɔrɔ-tɛgɛlɛ yisi kima nya min, kilaya-lakɛla-nyimɛ fanan si a tigi yisi kima wo nya na le. 14 Mɔgɛ min si mɔgɔ yili-madiya fen-ni-koe rɔ, ado a ti a ni, wo mani de iko bandɛ wa fin, fɔnyɔ ni sigi a kɔrɔ, a ni foo. 15 Mɔgɛ min si a munyu mansɛ kɔrɔ kuma fɔ tinɛ, tumado, wole ye ale mansa-miriya yɛlɛmana. Kuman-kan-diyamɛ le si mɔgɔ nɔ. 16 Mɔgɔ kana ta liyi-ladiyɛ fɛ ka a dɔn-belebele-wɛ kɛ. Ni wo ma, i si teseri. 17 A ye wo nya na le fanan, mɔgɔ kana na to a sigi-nyɔgɛ warɛ fɛrɛgbɛ-fɛrɛgbɛ! Ni wo ma, ila ko si gboya a ye. 18 Mɔgɛ wa foninya-sereyɛ bɔ a sigi-nyɔgɛ ye, wo mani de iko mɔgɛ wa gbeleka-kundi bi, ni wo ma, faan, ni wo ma fanan, tanbɛ. 19 Ka la mɔgɔ-lanayabɛlɛ la yakɔrɔ-mamɔɛ rɔ, wo mani de iko mɔgɛ min bi fen dɔnna a nyin-yɔgɔ-yɔgɔnɛ la. A mani de fanan iko mɔgɛ tenbi a tonkanna a kin-namara la. 20 Ka sigi sa mɔgɔ-yisi-tinyanɛ ye, wo mani de iko mɔgɛ wa a gbu-makolonya dafere-kimɛ rɔ. A mani de fanan iko mɔgɛ wa kɔgɛ sa tɛlɛ la. 21 Ni kɔnkɛ ye i yoge la, a lafa. Ni a kan lagbalanɛ, i ni yi di a ma. 22 Ni i ya wo ma, a si miliya i ye dɔgɔma-ma-de, ado Mari si ile barayi. 23 Iko fɔnyɔ si bɔ bandɛ la kantɔɛ wara la nya min, nafigi si kɛlɛ-nyɔgɔnyɛ lana wo nya na le. 24 Yanni i ni i sigi musu-gbengbɛrɛlɛ fɛ bon-hakikɛ la, a fisa, i kelan ni to bon-nɛ la i dan na. 25 Sarakani-nyimɛ min bi bɔla wula-yan la ka mɔgɔ taran, wo si diya i ye iko anu ba yi-kimɛ di mɔgɔ-kan-nagbalanɛ ma. 26 Ni mɔgɔ-nyimɛ kofura mɔgɔ-yoge ma ko-yogoma-kɛ tinɛ, wo mani de iko tenke min dundunɛ, ni wo ma, kɔlɔntɔ-yi min nɔgɔnɛ. 27 Liyi-dɔn-wɛ si mɔgɛ tɔrɔ nya min, matɔgɔ-belebele-nyinɛ mɔgɛnu bolo fanan si mɔgɛ tɔrɔ wo nya na le. 28 Mɔgɛ min ti ke a yisi birala, wo mani de iko soe min tarɛ ara wuya. |
Kuranko Common Language Bible © The Bible Society in Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone