Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

TARA CHIH NAI KEUNGCHI 9 - Khumi Common Language Bible


Abimelek

1 Kideon i chapo Abimelek ly Sekhem mary y awm nai, amhm mang i amjo amnauchi teng y chei iy, mary i khumichi teng y,

2 “Nangchi ly Kideon i chapo leaung vui saryhreichi my peang nai ngai u a? ti y baly khumi leaungrei my peang nai ngai u a? Abimelek ly nangchi i thi ngan kamji ne nanai pany u,” nanai thui hai bo.

3 Ni i amhm mang i amjo amnauchi my py, hini satangchi ai Sekhem mary y awm nai khumichi teng y amti pi u bo. Abimelek ly mychi hawi amjo amnau ka-bi ne nai deaungkho y, Sekhem mary i khumichi ly ni i nithun abang ai nai ngai u nai ne.

4 Nichi ly mychi hawi leu maikawm asa nai Bala tameuh achura yhm i, tangkacho vui saryhrei Abimelek teng y pei pi u. Huni tangka hawi ni ly yhm hlau amny y nai khumi leaung vui saryhreichi ai, mymy nithun abang ai nai alai nai ne.

5 Hunaibaly Ophra mary y awm nai ampo i yhm y chei iy, Kideon i chapochi, my i amjo amnau leaung vui saryhreichi ai, lengseaung harei salo y padei. Na i py Kideon i chapo kasawi Jotham ly aheu vui nai deaungkho y, deira i nai tleaung bo.

6 Naibaly Sekhem mary hawi Bethamilo mary i khumi bawibawichi ly amkawm u iy, Sejhem mary i ka-ma-ra ngopraibiu keung mang y chei iy, Abimelek ai samrang palyn u bo.

7 Jotham ly huni satang thai nai khala, Kerizim mawi saleung y lyn kalau i, angdo naimy aeu iy hina nai thui bo; “Nangchi Sekhem mary i khumichi awi, kai i leu tangai u! Hunaibaly Tameuh my nangchi i leu tangai lym ai.

8 Jangni y dengkeaung keungchi ly mychi i vui samrang leaungrei vawi ai nai chei u bo. Nichi ly Olive keung teng y, ‘Kaichi i tlang tleaung y samrang so ba,’ napi u.

9 Olive keung my, ‘nangchi ai kang peang lawh ai nabaly, tameuhchi i tahm awm nai hawi khumichi i tahm awm ai nai sabawm pi nai, kai i asitui patheu nai ly anawn vui ai nai tla ai,’ nanai pathang.

10 Huna nai khala dengkeaung keungchi ly thaidu keung teng y chei iy, ‘kaichi i tlang tleaung y samrang so ba,’ nanai takeng u.

11 Na i py thaidu keung my, ‘nangchi ai kang peang ai nabaly, kai ly hawi iy athai katuichi athai nai anawn vui ai nai tla ai,’ napi.

12 Hunaibaly dengkeaung keungchi ly kreip angjyn keung teng y tym i, ‘nang ly jeu iy kaichi tlang tleaung y samrang so ba,’ nanai takeng u.

13 Na i py kreip angjyn keung my, ‘nangchi ai kang peang ai nabaly, kai ly Tameuh i paleung hawi khumi i paleung ai amo theu hai reng nai kreip hang patheu pi nai ly anawn vui ai nai tla ai,’ nanai pathang.

14 Naibaly dengkeaung keung bawibawichi ly aleng phreung teng y, ‘jeu ly kaichi i tlang tleaung y samrang so ba,’ nanai takeng u.

15 Aleng phreung my ly ‘nangchi ly kai ai meitang khyp, nangchi i tlang tleaung y samrang sa ai nai ngai hai nabaly, kai i ka-khuira jeu iy abyh u; huna nai abyh y lawh baly kai i changpichi sala mang maikhyh theu iy, Lebanon Seda keungchi ai kang hai pawn ai,’ nanai pathang.

16 Hunaibaly Jotham my thui bi nai ly “Naibaly nangchi ly Abimelek ai samrang palyn naira y meitang khyp, paleung hawi naimy ka-ym awm nai khumichi ne a? Nangchi ly Kideon i kahawi sa naichi pany jo iy, ni i sa pi nai saichi hawi amlau pa-rei, ni i dengtheungchi ai, kahawi sa pi u teang ai a?

17 Kai i ampo ly nangchi i vui tavai tiu pi nai py, mymy i tlang areu iy nangchi ai Midian chengchi teng i, atleu pi nai py pany u jo ba.

18 Na i py nangchi ly vaini my, ni i dengtheungchi ai ka-awi sa u lawh bo. Ni i chapo leaung vui saryhreichi ai, lengseaung harei salo y padei u veng bo. Miseaungnu hawi nga nai chapo Abimelek ly nangchi i amjo amnau lawm nai hawimy, ni ai nangchi my samrang palyn u bo.

19 Naibaly Kideon hawi ni i dengtheungchi ai, vaini nangchi sa u nai kalop ly paleung kahawi ne baly, nangchi ly Abimelek hawi vanrei amo theu u na sy.

20 Na i py hini kalop ly teng y nai kalop ne lawh teu baly, Abimelek teng i mai kadeu theu iy, Sekhem mary hawi Bethamilo mary i khumichi ai kang hai na sy; Sekhem mary hawi Bethamilo mary khumichi teng i py mai kadeu theu iy, Abimelek ai kang hai sy,” napi.

21 Naibaly Jotham ly amjo Abimelek ai jei nai deaungkho y preang i, Beera mary y chei iy hu y awm vui bo.

22 Abimelek ly Israela pri y saneng thomrei peang.

23 Hunaibaly Tameuh my Abimelek hawi Sekhem mary i khumichi ai khrukhra hai nai deaungkho y, nichi ly Abimelek ai tiu u bo.

24 Hina nai kamta tym nai ly Kideon i chapo leaung vui saryhreichi ai padei ai nai atho pei nai, Sekhem mary i khumichi hawi Abimelek ai, kamngo vang heung teang nai ne.

25 Sekhem mary i khumichi ly Abimelek ai kangviu y tiu ai nai, mawi saleung y tamcheaung khai u; tamcheaungchi ly chei kathiu, chei kalau nai khumichi i vawnsaichi lawm u bo. Huni satang ai Abimelek ly thai nai ne.

26 Huna nai khala Ebed i chapo Ka-la ly my i amjo amnauchi hawi Sekhem mary y tym; Sekhem mary i khumichi my ly ni ai ym u nai ne.

27 Nichi bawibawi ly kreip akhochi mang y chei u iy kreip athaichi jaw i, kreip hang sa chum baly, amo theu nai pawi harei sa u. Nichi ly mychi i tameuh yhm mang y chei u i, cha nei iy Abimelek ai panui hai u bo.

28 Ka-la my, “Achi Sekhem mary i khumichi ly ati mana nai khumichi mo? Achi ly Abimelek i miseaung y awm u lawh mo? Ni ly ami mo? Ni ly Kideon i chapo ny y lawh a? Zebula ly ni i leu tangai lawh i py, achi ly ati mana nai ni i miseaung y awm lawh ai mo? Nangchi nupaichi ai palum pi nai keung Hamor tlang tleaung y ka-ym awm u!

29 Kai ly hini khumichi i lu ne lawh teu baly, Abimelek ai palai vui ai. ‘Nang i tavaimichi ai atho pei iy kai ai tiu ba,’ nanai ni teng y kathui ai!” napi.

30 Mary peang nai keung Zebula ly Ka-la i thui nai leu thai nai khala kado theu i,

31 savaichi pato i Abimelek teng y, “Ebed i chapo ka-la ly my i amjo amnauchi hawi vanrei, Sekhem mary y tym bo. Nichi ly nang ai mary theung y kun ai nai ang pei u ai ny y.

32 Hunai deaungkho y nang ly nangmy i khumichi hawi vum y jeu iy, daichi theung y aheu ba.

33 Khawn khutawi kani si nai khala ang thau iy, tlenrei khyhmy mary ai tiu ba. Ka-la hawi ni i khumichi ly nang ai tiu ai nai chei u nai khala, nang ly nangmy i awm naichi hawi tiu ba,” napi.

34 Hunaibaly Abimelek hawi my i khumi bawibawichi ly vum y jeu u iy phy palyhrei phy i, Sekhem mary angam mang y abyh u bo.

35 Nichi ly Ka-la theu iy, mary apai pa-khora angdo nai niu u nai khala, mymychi abyhra i nai theu u.

36 Ka-la ly nichi ai niu i, Zebula teng y, “Khen cham! mawi saleungchi mang, khumichi ang satla kathiu lawh ly!” napi. Zebula my, “Hunichi ly khumichi ny y leang, mawichi i pa-puichi teu,” napi.

37 Ka-la my ly “Khen cham! mawi i dengdairei khumichi satla u bo; khumi phyrei ly amo sara i ngopraibiu keung lam mang ang jeu u dudu bo! " napi bi.

38 Huna nai khala Zebula my, “Nang i leu ali len nai ly vai, ma mang y tym pawn mo? Hini Abimelek i miseaung y achi mana awm u nai mo? nanai thui nai khumi ly nang ny y a? Huni khumichi ly nangmy khumi aniu y na pa-rei thui nai khumichi ne. Vai, nang ly theu iy, nichi ai tiu jau ba,” napi.

39 Ka-la ly Sekhem mary i khumichi ai lu sa iy, Abimelek ai tiu bo.

40 Abimelek ly Ka-la ai hui iy tiu; naibaly Ka-la ly angpreng vui bo. Mary katheu pa-kho sahawi y my, khumi neangneangchi ly tamo nga u bo.

41 Abimelek ly Aruma mary y awm; Zebula ly Ka-la hawi, ni i amjo amnauchi ai Sekhem mary i dengdairei patheu vui i, nichi ly huni mary ai jeu bi ai nai ngo y leang bo.

42 Huni bo i kani y Sekhem mary i khumichi ly daichi y chei ai nai ka-dawn awm, nanai Abimelek pany nai deaungkho y,

43 my i khumichi ai phy thom phy iy, daichi mang oh u bo. Mary theung i khumichi theu nai niu baly, nichi ai tleh ai nai abyhra i nai theu bo.

44 Huna nai thym khala Abimelek hawi ni i khumichi ly mary katheu pa-kho typ ai nai chei u nai thym y, takhra kamkawm nyhrei nai ly daichi mang i khumichi ai tleh pawn nai ne.

45 Atiu nai ly kani khengrei ne; Abimelek ly mary ai nga vui chum baly, mary i khumichi ai padei iy mary apaichi panawi pawn i, palawi hei nai ne.

46 Sekhem yhm ka-sangra i miteaung keh bawibawichi ly huni satang thai u nai khala, mymychi leu maikawm asa nai Bala tameuh yhm i, khaw parai nai takun theung y kun u.

47 Abimelek ly nichi hu y awm, nanai pany baly,

48 mymy i khumichi hawi vanrei, Zalmon mawi mang y kalau iy peuseng hawi dengkeaung changpi harei tameang i apu. Mymy i khumichi ai py, hunai kamta sa u kaliki ai nai leu pei bo.

49 Hunaibaly khumi luteng dengkeaung changpi ha harei tameang iy, Abimelek nithun abang u i, khaw parai nai takun ai mai leng u bo. Yhm ka-sang theung i khumi bawibawichi ly dei u bo. Huni khumichi i vuikanai ly neampacho neampachy bawibawi leaung sangrei tahm awm.

50 Naibaly Abimelek ly thebe mary mang y chei i, katanmeuh iy nga vui bo.

51 Mary theung y khaw parai nai yhm ka-sang awm; miteaung kehchi hawi neampacho neampachy bawibawichi ly huni yhm ka-sang theung y kun u nai ne. Nichi ly yhm ka-sang ai katheu kho typ iy, salo sambeu y lyn u.

52 Abimelek ly yhm ka-sang ai, tiu ai nai jeu bo. Ni ly yhm ka-sang katheu mai leng ai nai ahihawi nai khala,

53 neampachy leaungrei ly choh nip nai lengseaung harei hawi Abimelek i lu y aphi i lu kawi phiu bo.

54 Huna nai khala ni ly my i tavai ateaung syn pi nai thawndeang leaungrei ai palau kaliki i ni teng y, “Nang i haisau aphiu ly kai ai tleh vui jau; kai ly neampachy i kiu y dei, nanai thui nai ngai y,” napi. Hunaibaly thawndeang ly Abimelek ai haisau hawi tleh vui bo.

55 Israela chengchi ly Abimelek dei nai satang thai u nai khala, mymychi i yhm mang y vawi u bo.

56 Huna nai Abimelek ly mymy i amjo amnau leaung vuisaryhreichi ai tleh nai molam y, ampo i tlang tleaung y kamngo sa nai ne i, Tameuh my pajeng hai bo.

57 Kideon i chapo Jotham my pasawi nai kamta Sekhem mary i khumichi py, mychi i hawi y nai molam y, kamngo pajengra avum u nai ne.

Khumi Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2005.

Bible Society of Myanmar
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ