ATITI AWM ANGCHEI NAI 23 - Khumi Common Language Bible

Sarah dei nai hawi Abraham my tapreaung khaileaung van nai

¹ Sarah ly saneng chungvai atlo apom phai saryhrei heng nai ne.

² Ni ly Kanan pri Hebron mary y awm nai khala dei i, Abraham ly paleung si vo tangam hai bo.

³ Mymy ly aju veu heung naira i theu iy Hiti chengchi teng y chei i nichi teng y,

⁴ “Kai ly nangchi theung y angvyn kamta ne; kai i aju veu up ai nai khaileaung meingtym jo pi kyh,” napi.

⁵ Nichimy pathang nai ly “Areng awi, kaichi i leu tangai kyh rai,

⁶ kaichi ly nang ai sa thai naira awm nai keung leaungrei nanai kang niu; kaichi teng i hawi keh nai tapreaung y nang i aju veu up teu. Kaichi bawibawi ly nang i aju ai up ai nai ngai hai mang,” nanai pathang u bo.

⁷ Naibaly Abraham ly nichi i mo y lu meung iy,

⁸ “Hini meingtym y up ai nai ngai hai u nabaly pahen parai naimy Zohar i chapo Ephron teng y,

⁹ ni i peang nai taki mang i khaileaung Makapela angawm kai teng jo ai nai deng pi kyh. Vang thui nai ryrei kai teng y jo ai nai takeng pi u kyh,” napi.

¹⁰ Ephron py mychi Hiti chengchi hawi vanrei, leu arum nai meingtym mary apai pa-kho y ateh teang nai ne; huni meingtym y awm achu nai khumi bawibawichi i ka-thai y,

¹¹ ni my, “Tangai rai ba, areng awi, Tapiu hawi khaileaung py nang ai kang pei mang. Nangmy i aju ai up ai nai hi y awm nai kaimy i amjychi i mei ka-niu y kang pei mang,” napi.

¹² Na i py Abraham ly Hiti chengchi i mo y lu meung naimy,

¹³ Ephron teng y khumi bawibawichi i ka-thai y my, “Pahen parai naimy kai i thui nai tangai rai ba; hini khaileaung ly kaimy van ai. Hini meingtym y kaimy i aju ai up ai nai deaungkho y vang talam pi kyh,” napi.

¹⁴ Ephron i pathang nai ly “Areng awi, tangai rai ba,

¹⁵ huni khaileaung meingtym ly tangka chungvai palyhrei teng khyh nai ne; ani sala y ati thui bi ai mo? Hu y nang i aju ai up phai up teu ba,” napi.

¹⁶ Abraham ly Ephron my mipuichi i ka-thai y thui nai tangka chungvai palyhrei pei ai nai ngai i, ka-pai sa naichi i kaji neh nai kamta neh iy pei pi bo.

¹⁷ Ephron i peang nai Mamre mary nisi mang i Makapela y awm nai khaileaung hawi huni theung i tapiu py, dengkeaungchi py Abraham i lawm ai nai,

¹⁸ apai pa-kho y leu arum naichi i mei ka-niu y Abraham teng y au bo.

¹⁹ Naibaly Abraham my aju Sarah i veu ai ly Kanan pri i khaileaung tapiu angawmra y up bo.

²⁰ Hunai deaungkho y Hiti chengchi i khaileaung py, angawm py, Abraham i peang nai tapreaung lawm nai ne.