ATITI AWM ANGCHEI NAI 17 - Khumi Common Language Bible

Leu Maikawm ka-ma-ra Lengkhym takip nai

¹ Abram ly saneng vui takaw hongan takawrei awm nai khala y, Areng my Abram teng y amteng i, “Kai ly ati cheaungkhang sa thai nai Tameuh ne. Kai i leu tangai iy kalop kateng so ba.

² Nang hawi Leu Maikawm asa iy, nang i kangpreangchi neangneang peung hai ai,” napi.

³ Abram ly khaileaung hawi meimai abi na pa-rei lu meung nai thym y Tameuh my,

⁴ “Kaimy nang hawi asa nai Leu Maikawm ly hina nai ne: kaimy nang ai khumi neangneangchi i ampo lawm hai ai;

⁵ Kaimy nang ai khumi cheng cheaungkhangchi i ampo lawm hai ai nai deaungkho y, nang i amyn ly Abram ne jo y leang bo, Abraham, nanai kang palau ai.

⁶ Kaimy kangpreang neangneang peung hai ai i, phyrei ly samrangchi lawm u ai. Cheng cheaungkhang khumichi lawm ai nai, nang ly kangpreang neangneang peung ai.

⁷ Hini ly deungtasarei leu maikawm ne i, nang hawi nang i kangpreang deung kangthauchi teng y py kaimy i leu adeu nai ly kakhaw hai jo ai. Kai ly nang i kangpreangchi i Tameuh hawi nang i Tameuh ne ai.

⁸ Vai, nang ly angvyn kamta awm nai hini pri bawibawichi ai nang hawi nang i kangpreangchi teng y kaimy pei ai. Kanan pri verei ly nang i kangpreangchi i vui deungtasarei pri lawm ai; kai py nichi i Tameuh lawm ai,” napi.

⁹ Tameuh my Abraham teng y, “Nang ly Leu Maikawm khaw ai nai, nang hawi nang i kangpreang deung kangthauchi py kai hawi paleung adyh ai nai tla.

¹⁰ Nang hawi nang i kangpreangchi py neampacho ngierei ly lengkhym takip ai nai tla.

^11-12 Vai i dengdairei cheng takhrachi teng i van nai miseaungchi py, nangmy i yhm y tapen nai miseaungchi py, nangmy yhm dengtheungchi py neampacho deaungdi ly kani tajarei kani y lengkhym takip ai nai tla. Huni ly nang hawi kai sala y Leu Maikawm asa nai ka-ma-ra ne.

¹³ Neampacho ka-so ngierei ly lengkhym takip ai nai tla. Huna nai sa nai ly nang hawi kai sala y Leu Maikawm asa nai deungtasarei khaw jo ai nai, tlang tleaung y amny thai nai ka-ma-ra ne ai.

¹⁴ Neampacho ka-so ngierei lengkhym takip y nai ai ly kai i khumi ne, nanai palawn y ai; ati mana nai mo nabaly mymy ly kai i Leu Maikawm ai khaw hai y nai deaungkho y ne,” napi.

¹⁵ Tameuh my Abraham teng y, “Nang i aju ai ly Sarai, nanai palau moh jau; vai i dengdairei Sarah, nanai palau ai.

¹⁶ Kaimy ni ai amtheaung hai ai, nimy nang i vui chapo tapen pi ai. Kaimy ni ai amtheaung hai ai i, mymy ly khumi cheng cheaungkhangchi i amhm lawm ai; mymy i kangpreangchi theung i nai samrangchi theu ai,” napi.

¹⁷ Abraham ly meimai khaileaung y abi na pa-rei meung iy chiu bo; na i py ni ly “Khumi ly saneng chungvairei awm nai kha y deaungdi ngo pajau na a? Saneng vui takawrei awm nai Sarah ly deaungdi so rai na a?” nanai dawn pasym i panui bo.

¹⁸ Mymy ly Tameuh teng y, “Ati mana nai y Ismaela ly kai i yhmtheaung kamtym lawm pajau y lawh mo?” nanai deng.

¹⁹ Na i py Tameuh my pathang nai ly “Ny y leang, nang i aju Sarah my chapo ang tapen pi ai i amyn Isaka pathi ai nai tla. Kai ly ni hawi py, ni i kangpreangchi hawi py asa nai Leu Maikawm ly deungtasarei khaw hai jojo ai. Huni ly deungtasarei i vui Leu Maikawm ne.

²⁰ Ismaela i vui nang i hnei nai kai thai mang; mymy ai py kaimy amtheaung hai ai: cho chanau neangneang peung ai i, kangpreang neangneang peung hai ai. Ni i kangpreangchi py khumi kalen lawm ai i, mymy py peang nai keung leaung holai nyhreichi i ampo lawm ai.

²¹ Na i py kaimy amlo hini neng y Sarah my tapen ai nai nang i chapo Isaka hawi py kai i Leu Maikawm khaw hai ai,” napi.

²² Tameuh my Abraham teng y leu thui pi chum baly leh vui bo.

²³ Huni kani khypkhyp y Abraham ly Tameuh i leu tangai i chapo Ismaela ai py, van nai miseaungchi ai py, mymy i yhm y tapen nai miseaungchi ai py, mymy i yhm dengtheung raurei neampacho ka-so ngierei ai ly lengkhym takip bo.

²⁴ Abraham mymy ai lengkhym takip nai khala y ly saneng vui takaw ho ngan takawrei awm i,

²⁵ mymy i chapo Ismaela ly saneng holai thomrei awm nai ne.

²⁶ Nichi ly huni kanirei y my vanrei lengkhym takip u bawi bo.

²⁷ Abraham i miseaung bawibawichi py vanrei lengkhym atakip u nai ne.