Iyoobi 27 - Kafa Linguistics Project1 Iyoobi ishichii daakkiꞌi yibbaatehe: 2 “Dayinnetoon ta waanee wokkiiti beeyechi Yeeri beege! Ta kashoon caammiiti Beshe Hakkechi Yeeri beege! 3 Kashi ta wottemmoyich, Yeeri tunii beetaa, ta kashe hiinne batt beetaa, 4 ta noonoochee gonde mooyo keyaachemmone; ta heciyoo kootoon yibbaateyaachemmone. 5 Ittoshi yibbaatoon iberiiꞌi deꞌo ta waanee wohe! Ta qitimmi wottoon ta deꞌittinoon nookkeyaachemmo taane. 6 Ta kaamittinoona manjemmo taane; aroonoo qayaachemmo taane; ta kashee yemeeno bullin, ta maaco taan hoxeyaache. 7 “Ta etto, gonde asho sheereyoommon, ta toommooch tiyii beetoo, xummoo sheereyoommon, sheereebe. 8 Yeeri bi kashoon kichitoyee gubb, biin bi wuxitoyee gubb, Yeerich qeyaani ashi gibeno amoone? 9 Duꞌo biin yeshiyooba, Yeeri bi qolloon waayehe? 10 Beshe Hakkechi Yeerina emirehe? Bulli aaboon Yeer waan corootehe? 11 “Yeerichi giidoo am shaahoo gaata, ta ittoshich bekkiyemmo taane; Beshe Hakkechi Yeeri gabiton aachaachemmo taane. 12 Ittoshi bulli ebin beeggito ittoshine; ishigaata, amoyich ebiyoommi duube yibbaatoon yibbaatehote? 13 “Gonde ashoonaa ashoon xuqqiibeeti ashoonon, Beshe Hakkechi Yeeri sheeriibeeti sheeroo ebine: 14 Bushiishoo biich meettitaa, goraadoona ciiremminaꞌone; bi shiijjeroo, bi maayemmon muccemmone. 15 Ebiichee muriccitinaꞌo biiyoona ciiremminaꞌone; xuume boonoshi mecheenaꞌolla boonoshich eefaachemminaꞌone. 16 Showoon gutoommon birewoon bi gutitaa, tahoon macii bi kicitaa, 17 cikki kici beebe; kaame asho aroon tahemmone; xalle asho ebi birewoon qoodeyemmone. 18 Bi haggiibeeti kexo dooyidabbee woshiqoommi kexone; maayoon quyeebeeti asho haggiti bashoommone. 19 Gaannecho tuneꞌi qeenooch qeyiye; tunebaani bi gaanno yagaachemmone; bi aafoon bi gaxxiyaa, bi gaanno bi beetoochee aallemmone. 20 Keqqoo ambamboochoommon diqqoona bi toommooch shaggemmone; yubee yongo xumoona biin tiijji daammemmone. 21 Aabi-keyo waanee yongo biin tiijji daamaa, aallemmone; bi beeyi xaaꞌoochee biin hidemmone; 22 bi kishoochee muricoyich bi qiiccetaa; ariqqaalloon bi toommooch yongemmone. 23 Are yongo bi kishoon koppemmone; bi hillooch dabbiree bi toommooch shokkemmone. |
SIM International, 2020.