Hibireena'o 5 - Kafa Linguistics Project1 Qeeshee guudo bulli, asheenaꞌo shuuneti axaaxoon wokkiyoyich buuroonaa deejjoonon bi giddiyemmoyich, ashi daggoochee Yeeri biin kaacciꞌi, Yeerichi maddee shuunoo bullich asheenaꞌochi qoodoon neechiye. 2 Ebi are qeeshee guudo bi qelloona wotta meeno taheti asho bi tunetoyich, tuushoo tuneꞌi muriccii beetinaꞌoyich ariqqoon hakkiye. 3 Ebich asheenaꞌochi axaaxoyich deejjoon Yeerich bi giddii beetoommon, bi qelli axaaxee deejjoon wotta giddiyoo biich qaawiihe. 4 Haroonin qeeshee guudo bi tunemmoyich kaaccito, Yeerine; Yeeri kaaccitoyee beshetaa, koniyoona qeeshee guudoon tunee oogoon bi qellich qaawi danemmo aalloone. 5 Ebiyoommon Kiristoosi wotta “Qeeshee guudo tunebona” iꞌi bi qelloon oogiyaanoone; tunebaani Yeeri biich, “Ne, ta Bushoo neene; hanaach neen shiyeto taane” iye. 6 Yaafe Macaafooch bare xaaꞌoochaa wotta, “Meleekitsedeqi qeeshoo tunetoommi gommona, ne, bulli yemeenoon qeeshoo neene” iye. 7 Yesuusiyoo hini showee toommooch bi beehooba, qitoochee biin wodiyoon hakkemmi Yeer waan oogeti cookoonaa acimoona corootoonaa qolloonon giddiihe; bi qelloon giishiiꞌi Yeerich bi hajjeetoyich, Yeeriyoo waayehe. 8 Amoommon Yeerichi Bushoo bi tunetaanoona, bi toommooch shaggiti qaaꞌi mooyona Yeeri tuniibe iti mooyo bullin tuniyoon doyiye. 9 Ebi bullin bi ceechitoyee gubb, biich deꞌa ii beeto bullich, bulli yemeenee wodoon immiibeeto tunetone. 10 Meleekitsedeqi qeeshee guudo tunetoommi gommona qeeshee guudo tuneꞌi Yeerina ukkiretone. “Mullee Tooꞌiyoochee Gubb Wotteyaahote” Immi Shalligichoo 11 Ebi moochichon no gettemmi wodde mooyo beetone. Tunebaani waayoyich ittoshi waamo qecheyaano bi tunetoyich, ittoshich biichii geto oogeti maggoone. 12 And ebichi wottoon bareenaꞌon dojjiya bedo ittoshine; tunebaani ikke asho ittoshich Yeerichi qaaroon batt ikka getiree xepphooch beeti mooyinaꞌon bi dojjemmoyich wochinnoon ittoshich qaawiihe. Kupphe maayoon ittoshi maayemmi qoodoon gaggere bushiishoochoommon batt ittoshich qaawiibeeto ejjoone. 13 Batt ejjo biich qaawiibeeto bulli gaggeroo bi tunetoyich cadiqittinee doyoon ariyaanoone; 14 tunebaani kupphe maayo qaawiibeeto, gaawetonaa gondoonon bariiꞌi doyiti, mullechi, ariiti asheenaꞌoyichiye. |
SIM International, 2020.