Erimiyaasi 24 - Kafa Linguistics ProjectGutte Mokkee Balaasee Aafeenaꞌochi Shaahiyoo 1 Baabloonee taatoo Nabukadinatsori Yihudee taatoo Yoyaqiimichi bushoo Yoyakiinin, Yihudee iraasheenaꞌon, qoppechinaꞌonaa qemminaꞌonon Yerusaalemee keccii Baabloonee showooch bi daammitoyee gubb, Doono Yeeri taach hini yaaꞌoon bekkiihe; Doono Yeerichi yaafee kechi ciinooch gutte mokkee balaasee aafo koteꞌi beehe. 2 Batti batti mokkeexo qaabbii aafetoommi phixxaashe balaasoone; guttinnee mokkeexo bi gondoochee tiyitona mamoyich hakkeyaani gonde balaasoone. 3 Doono Yeeriyoo “Erimiyaaso, amooniye ne ciinnaabeeto?” iye. Tawoo “Ta ciinnaabeeto gaawe phixxaashe balaasoonaa gondee goriqqiti, mamoyichoo hakkeyaani balaasoononiye” iyo. 4 Aroochee Doono Yeeri taach ishichiye: 5 “Israꞌeelee Nuggishoo Doono Yeeri ishichiye: Ebi gaawe balaasechoommon hini boonoshi hajjee showoochee Baabloonee showooch ta yookketi Yihudee kecoon deꞌoona gabemmo taane. 6 Deꞌe mooyoyich ta aafoon boonoshi waan wochemmo taane; hini showooch boonoshin wochi deebemmo taane; boonoshin hagishalli ta gettemmo happaachemmo taane; boonoshin bechishalli ta gettemmo waaxaachemmo taane. 7 Ta, Doono Yeeri ta tunoon ariyemmi mulloon boonoshich immemmo taane; boonoshi ceeni mulloona ta waan wottemminaꞌo boonoshi tunetoyich, ta asheenaꞌon tunemminaꞌone; tawoo boonoshich Nuggishoo tunemmo taane. 8 “Doono Yeeri ta ishichiyoye: Yihudee taatoo Sedeqiyaasin, bi iraasheenaꞌon, hini showooch echeti Yerusaalemi beeti cureenaꞌon, Gibits beetinaꞌonoo, bi gondoochee tiyitona mamoyich hakkeyaani gonde balaasoommon tuniyemmo taane. 9 Showee taatittino bulliichaa, wuche getteetinaꞌo tuniyemmo taane; boonoshin ta yookketi xaaꞌoo bulliichaa tocheyoyich, shixxeyoonaa ufonoyich tuniyemmo taane. 10 Boonoshinaa boonoshi qaabbechinaꞌonoyich ta immeti showoochee boonoshi aallemmi wottoon boonoshi daggooch goraadoon, shaacoonaa biiyoonon deejjemmo taane” iye. |
SIM International, 2020.