1 Kiinoo 1 - Kafa Linguistics Project

Addaamiichee Tiijjiꞌi Abrahamiich Beddaahaa Beeti Shiijjeroo

¹ Addaami Seetin shiyihe; Seeti Henooshin shiyihe; Henooshi Qenaanin shiyihe;

² Qenaani Mahaleelin shiyihe; Mahaleeli Yaareedin shiyihe;

³ Yaareedi Henookin shiyihe; Henooki Matusaalin shiyihe. Matusaali Lameekin shiyihe.

⁴ Lameeki Noohin shiyihe; Noohi Sheemi, Kaaminaa Yafeetinon shiyihe.

⁵ Yafeetichi anaami bushiisheenaꞌo: Gomeeri, Magoogi, Madaayi, Yawaani, Tubaali, Mesheekinaa Tiraasinane.

⁶ Gomeerichi anaami bushiisheenaꞌo: Ashikenaazi, Difaatinaa Togariminane.

⁷ Yawaanichi anaami bushiisheenaꞌo: Elishi, Tarisheshi, Kitiiminaa Rodaniiminane.

⁸ Kaamichi anaami bushiisheenaꞌo: Kushi, Mitsirayimi, Fuuxinaa Kanaaninane.

⁹ Kushichi anaami bushiisheenaꞌo: Seebi, Hawili, Sabiti, Raꞌiiminaa Sabitekinane. Raꞌiimichi anaami bushiisheenaꞌo: Sheebinaa Dedaaninane.

¹⁰ Kushi Namiroodin shiyihe. Namiroodiyoo showee toommooch ginee anaamo tunehe.

¹¹ Mitsirayimichi shiijjereenaꞌo: Luudeenaꞌo, Anaameenaꞌo, Lehabeenaꞌo, Nafituheenaꞌo,

¹² Fatiruseenaꞌo, Kasiluheenaꞌonaa Filsixeemeenaꞌo boonoshi yaroochee tuneti Kafitooreenaꞌonane.

¹³ Kanaani bushiishoo: Bi gutenee bushoo Sidooninaa Hitinane.

¹⁴ Wotta Kanaanichi bare shiijjereenaꞌo: Yebuseenaꞌo, Amooreenaꞌo, Girigaasheenaꞌo,

¹⁵ Hiweenaꞌo, Ariqeenaꞌo, Sineenaꞌo,

¹⁶ Arwaadeenaꞌo, Tsemaareenaꞌonaa Hamaateenaꞌonane.

¹⁷ Sheemichi anaami bushiisheenaꞌo: Elaami, Ashuuri, Arifakisaadi, Luudi, Araami, Uutsi, Huuli, Geteerinaa Mesheekinane.

¹⁸ Arifakisaadi Seelin shiyihe; Seeliyoo Ebeerin shiyihe.

¹⁹ Ebeerich gutte anaami bushiisheenaꞌo shiijjeheete. Ikkoochi shigo Feleegi getteehe. Ebiyoo bi yemeenooba showee toommooch beeti asheenaꞌo shacetoyichiye. Bi manoochi shigoo Yoqixaani getteehe.

²⁰ Yoqixaanichi anaami bushiisheenaꞌo: Almodaadi, Sheleefi, Hatsarimaweti, Yerahi,

²¹ Hadoraami, Uzaali, Diqili,

²² Ebaali, Abimayeli, Sheebi,

²³ Ofiiri, Hawilinaa Yobaabinane. Eboshi bulli Yoqixaanichi anaami bushiisheenaꞌone.

²⁴ Sheemiichee tiijjiꞌi Abraamiich beddaahaa beeti shiijjeroo ebine: Sheemi, Arifakisaadi, Seeli,

²⁵ Ebeeri, Feleegi, Reꞌi,

²⁶ Seruugi, Nakoori, Taarinaa

²⁷ Abrahami getteeti Abraaminane.

Ishmaꞌeelichi Shiijjeroo

²⁸ Abrahami anaami bushiisheenaꞌo: Yisaaqinaa Ishmaꞌeelinane.

²⁹ Ishmaꞌeeli bushiisheenaꞌo boonoshi yari yaree woretoona eboshine: Bi gutenee bushoo Nebayooti, Qedaari, Adibeeli, Mibisaami,

³⁰ Mishimi, Dumaahi, Masi, Hadaadi, Teemi,

³¹ Yexuuri, Nafishinaa Qedeeminane. Eboshi Ishmaꞌeeli bushiisheenaꞌone.

³² Abrahami bi naamache Qexuur waanee bi shiyiti anaami bushiisheenaꞌo: Zimiraani, Yoqishani, Medaani, Miidiyami, Ishibaaqinaa Shuhinane. Yoqishanichi anaami bushiisheenaꞌo: Sheebinaa Dedaaninane.

³³ Miidiyamichi anaami bushiisheenaꞌo: Efaahi, Efeeri, Hanooki, Abidinaa Elidaahinane. Eboshi bulli Qexuuri bushiisheenaꞌone.

Esayichi Shiijjeroo

³⁴ Abrahami Yisaaqin shiyihe; Yisaaqichi anaami bushiisheenaꞌo Esayinaa Israꞌeelinane.

³⁵ Esayichi anaami bushiisheenaꞌo Elifaazi, Reweeli, Yehuushi, Yalaaminaa Qoraahinane.

³⁶ Elifaazichi anaami bushiisheenaꞌo: Temaani, Omaari, Tseefi, Gataami, Qenaazi, Timininaa Amaleeqinane.

³⁷ Reweelichi anaami bushiisheenaꞌo: Nahaati, Zaari, Shaaminaa Mizaahinane.

Edoomee Showooch Shiichiꞌi Koteti Asheenaꞌo

³⁸ Seyirichi anaami bushiisheenaꞌo: Loxaani, Shobaali, Tsibeꞌoni, Aanni, Dishooni, Etserinaa Dishaaninane.

³⁹ Loxaanichi anaami bushiisheenaꞌo: Hooriyinaa Homaaminane. Loxaanichi manee Timinine.

⁴⁰ Shobaalichi anaami bushiisheenaꞌo: Aliyaani, Manahaati, Ebaali, Sheefinaa Onaaminane. Tsibeꞌonichi anaami bushiisheenaꞌo: Ayaahinaa Aanninane.

⁴¹ Aanni bushoo Dishoonine; Dishoonichi anaami bushiishoo: Hamiraani, Eshibaani, Yitiraaninaa Keraaninane.

⁴² Etserichi anaami bushiisheenaꞌo: Bilihaani, Zawaaninaa Yaqaaninane. Dishaanichi anaami bushiishoo: Uutsinaa Araaninane.

Edoomee Showee Taateenaꞌo

⁴³ Israꞌeelee showooch taatoo taatoyee shiichiꞌi, Edoomee showooch taateti taateenaꞌo eboshine: Beꞌoori bushoo Belaahi taatehe. Bi taateti katemoo Dinihaabi getteehe.

⁴⁴ Belaahi qititoyee gubb, Botsiree asho, Zaari bushoo Yobaabi bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe.

⁴⁵ Yobaabi qititoyee gubb, Temaanee asho Hushaami bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe.

⁴⁶ Hushaami qititoyee gubb, Miidiyamee asheenaꞌon Moꞌabee showoochaa kochii wochiti, Bedaadi bushoo Hadaadi bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe. Bi taateti katemoo Awiti getteehe.

⁴⁷ Hadaadi qititoyee gubb, Masireqee asho Samili bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe.

⁴⁸ Samili qititoyee gubb, Efiraaxisi aachi gaꞌooch beeti Rehobootee asho Shaawulli bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe.

⁴⁹ Shaawulli qititoyee gubb, Akiboori bushoo Baꞌaal Hanaani bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe.

⁵⁰ Baꞌaal Hanaani qititoyee gubb, Hadaadi bi xaaꞌooch kereeꞌi taatehe. Bi taateti katemoo Faꞌi getteehe. Bi mecheyoo Mezahaabi bushee bushee Maxireedi bushee Mehixabeeline.

⁵¹ Aroochee Hadaadi qitiye. Edoomee iraasheenaꞌo: Iraashoo Timini, iraashoo Alwaahi, iraashoo Yeteeti,

⁵² iraashoo Oholibami, iraashoo Elaahi, iraashoo Finooni,

⁵³ iraashoo Qenaazi, iraashoo Temaani, iraashoo Mibizaari,

⁵⁴ iraashoo Magidelinaa iraashoo Iraaminane. Eboshi bulli Edoomee iraasheenaꞌone.