Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

MATHIU 12 - BAIBEL KANGTHIR (BSI)


Sabbath Arni Alamthe
( Mar 2.23-28 ; Luk 6.1-5 )

1 Halabangso ahut Sabbath arni Jisu sok ajo dong ponputsi damlo, lapen asangho atum an ingchirsi sok abu chongthon ponlo lapen la henotsi kechoji pangcheng-lo.

2 Bonta Pharisi atum la thek-longsi alangliphan pulo, “Langnon, nangli sangho atum Sabbath arni aron kalidet akam klemlo.”

3 Jisu thaksi pulo, “David lapen ari asangho atum an kangchir ahut alangli kopisi klemlo, lake nangtum porhehe pin langma?

4 Atheke, alangli Arnam ahem lut damsi halatum Arnam aphan kepanongtang ahim hei hei cholo; lake alangli, kalite ari asangho atum cho kertang, kurusar atum ansi cholongchot.

5 Kalite kurusar atum kardom ahem thepi arlo Sabbath arni klem kertang akam klem setta adai ave, lake nangtum aron angbong porhehepin langma?

6 Bonta ne nangtum aphan nangpulang, kardom ahem thepi apar kopine akethemu daksi do.

7 Hastro pulo, ‘Ne athok ajir kali, kangjinsosi ning hang-lo.’ Labangso alam athele nangtum chini asonte adai kave atum aphan adai padodedetji apot-lo.

8 Pima Monit a-Sopo ke Sabbath arni ahemphulo.”


Ari Krenghak Abang Aphan Kepame
( Mar 3.1-6 ; Luk 6.6-11 )

9 Lapen Jisu halabangso adim che-osi Sinagog arlo lut damlo.

10 Lapen chini iktha, hadak inut pinso amonit ari kekrenghak abang dolo. Halatum alangliphan adai ketinji abidi risi alangliphan arjulo, “Sabbath arni keso kepame aron doma?”

11 Alangli halatum aphan thaksi pulo, “Nanglitum kopisi mathalo? Jongsi ejon abiresak Sabbath arni hilik jangthot lote, ahemphu laphan hilik pen kerungredetji, lason abang nanglitum angbong komane doma?

12 Tangte biresak apar monit ador kopu-an somu! Lahelo Sabbath arni kam klem long-lo.”

13 Ansi alangli halabangso abang aphan pulo, “Nangri chephajeng non.” Alangli ari chephajeng-lo, lapen la ahong kaprek ason thakthak methulo.

14 Bonta Pharisi atum ingtan damsi alangliphan kepathiji abidi chingvailo.


Arnam Aban

15 Bonta la chinisi Jisu hadak pen katjuilo, lapen ake-ongpi atum alangli phi phi dunlo. Alangli keso atum an aphan pamethu-et-lo,

16 lapen alangli lamjir thanri pusi alangli halatum aphan sodak ahukum pilo.

17 Lake Isaiah montri keputang alam kepachekokji aphanlo, atheke alangli pulo,

18 “Langnon, ne kangvaitang aban, ne kechinghon abang; laphan ne ning dok-lo. Alangli phuthak ne Karjong batji, lapen alangli adet kaprek kaprek atum aphan athikpet akangsai alamjir than pachethangji.

19 Alangli lam chedan dundedetji, lapen hangser-sedetji, lapen baduta tovar along alangli kehang ase arjulongledetji,

20 alangli athikpet akangsai pahaidet detik ke, keroptang a-arpik alangli ingdipetpedetji, lapen amehi ketokmon ahonjengta pamepmedetji,

21 lapen alangli men aphansi adet kaprek kaprek atum aning chetheji.”


Jisu Lapen Beelzebul
( Mar 3.20-30 ; Luk 11.14-23 )

22 Ansi halatum Jisu adung amek kave pen alam kave inut ahi-i kepho-lok abang aphan vanlo, lapen alangli laphan pamethulo, ansi la alam kave abang ningjelo lapen amek checharlo.

23 Armu kadokave atum manghuphrong-lo, lapen halatum puhurlo, “Lake David a-Sopo kalima?”

24 Bonta Pharisi atum la arju longsi pulo, “Hi-i atum arecho, Beelzebul pen ajoksi labangso abang hi-i atum aphan phlung-lo.”

25 Jisu halatum akematha chinisi alangli halatum aphan pulo, “Arat aling tame, amethang angbong chebohongseira chebahak lote la dorap thekthedetji,

26 lapen Soitan jongsi Soitan aphan phlung lote la amethangsi chebahak tang-lo. Tangte alangli rat kopusi arjap thekpoma?

27 Lapen ne jongsi Beelzebul pen ajok hi-i phlung-lo tangte, nangtum asomar atum komat pen ajoksi halatum aphan phlung-loma? Lahelo halatum nangtum aphan kangsai abang cheplangji.

28 Lapen ne jongsi Arnam ajakong pen hi-i atum aphan phlungbomlo, tangte Arnam arat nangtum angbong vangtang-lo.

29 Badutame, kopusonsi hala ajakong kethe abang ahem lutdamra amar kethi pon thekjima? Aphrang alangli hala ajakong kethe abang aphan ingnanghet nangji, ansi alangli hala amar alingta thipon-un ji, kalima?

30 Badutame, nebe kalidet abang ke ne hoturlo, lapen nelong nangkechingrum dunde abang aling ke pratseiji.

31 La apotsi ne nangtum aphan nangpulang, monit atum kadokave apap lapen Arnam aphan kepinrem apot ke diya longji, bonta Karjong aphan kepinrem apot ke diya longledetji.

32 Lapen badutame, Monit a-Sopo abekethur ke diya longji, bonta Karjong Kangthir abekethur-ra keningje abang ke non akai, kalite mo kevangji akai setta diya longledetji.


Thengpi Lapen Athe
( Luk 6.43-45 )

33 “Mesen athengpike atheta mesenji, kalite athengpi jongsi hingnodakte atheta hingnodakji; pima athe pen ajoksi athengpi chiniji.

34 O pherui akhei! Nangtum hingnodak-le kopusi akeme alam ningje thekpoma? Pima nangtum aning arlo kedo tang alamsi nangtum angho pen ningjelo.

35 Kemesen amonit ke amethang akhi keme pen ason ason akeme pachon lapen akehingno amonit abang ke amethang akhi kehingno pen ason ason akehingno pachon.

36 Bonta ne nangtum aphan nangpulang, mo kangsai arni monit atum ale kavedet alam athetin alakha chepinangji,

37 pima nanglam hei hei pen ajok nangphan dhoromi pu lakhaji lapen nanglam hei hei pen ajok nangphan ado padoji.”


Angthek Keri
( Mar 8.11-12 ; Luk 11.29-32 )

38 Ansi manene aron thekser lapen Pharisi atum alangliphan pulo, “Thanbang, nangrideng pen kopine angthek kethek longjisi netum ning hang-lo.”

39 Bonta alangli thaksi halatum aphan pulo, “kehingno lapen a-ot kave a-ove atumsi angthek ribom, bonta Jonah montri angthek apar laphan thangnat angthekta paklang-kledetji.

40 Pima Jonah lang a-ok thepi apok arlo jothom nithom kedo asonthotsi Monit a-Sopota jothom nithom longle arlo doji.

41 Mo kangsai arni Nineveh asor labangso a-ove pen pen thursi latum aphan ado padoji, pima halatum Jonah kepachethang pen ajok aning chiruilo, lapen chini tha, Jonah apar akethemuchot daksi do.

42 Mo kangsai arni Nirep arechopi labangso a-ove pen pen thursi latum aphan ado padoji, pima alangli Solomon akethek-kere karjujisi pirthe ahoi an pen vang-lo, lapen chini iktha Solomon apar akethe daksi do.


Kangthirthe Ahi-i Nangkecherui
( Luk 11.24-26 )

43 “Kangthirthe ahi-i monit pen nangbardet aphi lang kavedet adim damsi Kesangji adim ridamlo, bonta la nohokta adim longledet-lo.

44 Ansi la pulo, ‘Mo ne nangkebar ahem along puthot chedam thupo.’ Lapen la vangthusi hem angse, arkok-et lapen pangthir etsi rim-bi pame thek long-lo.

45 Ansi la damsi amethang apar adur kehingno muchot ahi-i bang throksi ari chevansi hadak chelut damthupo, ladak dopo lapen aphisi labangso amonit aphrang apar hingno muchotpo. Lapusonthotsi labangso adur kehingno a-ove ta plangpo.”


Jisu Apei Lapen Amumar Binong
( Mar 3.31-35 ; Luk 8.19-21 )

46 Jisu armu atum aphan kepu bom ahut, chini iktha, alangli pei lapen amumar atum ingtan nang arjapsi alangli pen kechingkiji abidi rilo.

47 Ansi armu angbong inut abang alangliphan pulo, “Langtha, hala nangli pei lapen nangli mumar atum nangli pen kechingkiji aphan ingtan arjapphrong-lo.”

48 Bonta alangli halaphan thaksi pulo, “Neli pei komat-lo, lapen neli mumar komat-lo?”

49 Lapen asangho atum anat ari jongsi alangli pulo, “Langtha, neli pei lapen neli mumar atum lahelo!

50 Pima sining athak kedo neli Po aning kehang keklem abang aling helo neli korte, neli ingjir lapen neli pei lo.”

Karbi Holy Bible © Bible Society of India, 2010.

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ