YOBA 6 - Jinghpaw Common Language Bible 2009Yoba 1-2 Nye a ru yak tsin-yam tsindam ni hte yawn hkyen ai lam ni hpe joi hta shen yu ai rai yang, 3 dai ni gaw panglai zaibru ni hta grau li na rai nga ai, dai rai nna nye a matsa ai ga hte nang hpe shamau ang ai n rai. 4 Chyahtum Chyalai N-gun Rawng Ai Karai Kasang gaw ngai hpe pala ni hte gap jung nna, dai ni a agung gaw nye a hkum kata de tsim shang wa ai. Karai Kasang gaw ngai hpe ninghkap na matu hkrit hpa lam ni hpe dingren da nu ai. 5 Lawze gaw tsingdu lu makret nga yang, myit dik nga ai; dumsu kanu gaw yihku lu maya nga yang, zim nga ai. 6 Rai ti mung jum n bang ai lusha hpe kadai wa n chyim ai sha sha lu a ni? Udi kata na hpyi hpraw hta hpa baw nam chyim rawng a ta? 7 Dai zawn re ai lusha gaw ngai hta n-gup namta n nga nga li ai; ngai sha ai lusha shagu mung ngai hpe machyi shangun nga ai. 8 Karai Kasang gaw ngai hpyi ai hpe hpa majaw n jaw lu na rai ta? Shi gaw nye a akyu hpyi ga hpe hpa majaw n htan ya lu na rai ta? 9 Shi shawng sa magang nna ngai hpe sat u ga! 10 Shi dai hku galaw na wu ai hpe ngai chye taw gaw, dai nni nkri kade wa kaba nga ti mung, ngai kabu gara gumlawt na nngai. Karai Kasang gaw chyoi pra nga ai hpe ngai chye nngai; ngai gaw shi hkang da ai ga hpe galoi mung n ninghkap kau nngai. 11 Ngai ahkrung nga na matu hpa baw n-gun rawng ra a ta? Myit mada shara n nga sayang, ngai hpa majaw naw hkrung nga na rai ta? 12 Ngai gaw nlung hte galaw da hkrum nga nngai kun? Nye a hkum shan gaw magri mang rai nga a ni? 13 Ngai gaw nye hkum hpe mawai la na n-gun hpa mung n rawng sali ai; karum lam a matu ngai kayin hkawm lu ai shara n nga sai. 14 Ngai gaw Karai Kasang hpe kau ai mi rai rai, n kau da ai mi rai rai, ndai zawn tsin-yam tsindam hkrum ai aten hta myit magam rawng ai manang ni hpe ngai ra nngai; 15 Rai ti mung, nanhte, nye a manang ni e, nanhte chyawm gaw marang n htu yang hkun hkraw mat ai hka shi ni zawn ngai hpe masu nga myit dai. 16 Dai hka shi ni gaw hkyen hte ntsin ge ni hte magap da ti mung, 17 kahtet ai shaloi, byawng mat wa nna, hka lam ni dawng pru wa ai hte hkun hkraw mat nga ai. 18 Hpaga ga ai ni gaw hka tam shamat kau ma ai; shanhte brak hkawm let nam mali kata si mat ma ai. 19 Sheba hte Tema mung na hpaga ni tam sawk ma ai, 20 rai ti mung dai hkun hkraw ai hka shi ni a makau du jang, shanhte myit htum mat ma ai. 21 Nanhte gaw nye a matu dai hka shi ni zawn rai nga myit dai; nanhte gaw nye a hkrit hpa gam maka hpe mu nna hkrit kanung nga myit dai. 22 Ngai gaw nanhte hpe kumhpaw kumhpa jaw mi ngu nna mung, nye a matu marai langai ngai hpe mayun kumhpa jaw ya mi ngu nna mung, 23 gumlau hpyen shing n rai gumshem magam wa a lata kaw nna ngai hpe hkye la mi law, ngu nna ngai hpyi yu a ni? 24 Rai sa, ngai hpe sharin ya mi; nye a mara ni tsun dan mi. Ngai azim sha nga nna nanhte a ga madat na nngai. 25 Ding man ai ga gaw chye na shangun nga ai, rai ti mung nanhte mahtang ga laban shaga nga myit dai. 26 Ngai shaga nga ai ga gaw kaman lila hte nbung sha re, ngu nna nanhte myit nawn da myit dai; dai rai yang, nye a myit htum ga ni hpe nanhte hpa majaw htan myit ni? 27 Nanhte gaw jahkrai ma mayam ni a matu hpaida pyi da nna, shanhte a manang ni hpe mung hpaga rai zawn dut sha nga myit hka! 28 Nye a myi man yu yu mu. Ngai n masu nngai. 29 Nanhte gaw grai hpyau manit dai. N teng n man ai hpe jahkring kau mu. Ngai hpe hkum daw dan myit. Ngai gaw ding hpring nga nngai. 30 Rai ti mung, ngai masu nga nngai ngu, nanhte myit nawn nga myit dai, ngai gaw shut ai kaw nna jaw hkrak ai hpe n lu tsun dan ai ngu nanhte myit nawn da nga myit dai. |
Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009.
Bible Society of Myanmar