ဝတ္ျပဳ 8 - Judson Bible in Zawgyi Versionအာ႐ုန္ႏွင့္သားတို႔ကိုသိကၡာတင္ျခင္း (ထြ၊ ၂၉:၁-၃၇) 1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက၊ 2 သင္သည္ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားမ်ား၊ အဝတ္မ်ား၊ လိမ္းရန္ဆီ၊ အျပစ္ေျဖရာယဇ္ဖို႔ႏြားထီး၊ သိုးထီးႏွစ္ေကာင္၊ တေဆးမဲ့မုန္႔တစ္ေတာင္းကိုယူ၍၊ 3 ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္တံခါးေရွ႕သို႔ ပရိသတ္အေပါင္းကို စည္ေဝးေစေလာ့ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ 4 ေမာေရွျပဳ၍၊ ပရိသတ္တို႔သည္ ပရိသတ္စည္းေဝးရာတဲေတာ္တံခါးေရွ႕မွာ စည္းေဝးၾက၏။ 5 ေမာေရွကလည္း၊ ဤသို႔ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူၿပီဟု ပရိသတ္တို႔အား ေျပာဆိုလ်က္၊ 6 ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔ကိုေခၚခဲ့၍ ေရခ်ိဳးၿပီးလၽွင္၊ 7 အာ႐ုန္ကို အကၤ်ီဝတ္ေစ၍၊ ခါးပန္းကိုစည္းေစေလ၏။ ဝတ္လုံႏွင့္ သင္တိုင္းကိုလည္းျခဳံေစ၍၊ ထူးဆန္းေသာ သင္တိုင္းခါးစည္းျဖင့္ စည္းေလ၏။ 8 ရင္ဖုံးကိုလည္းဆင္ေစ၍၊ ရင္ဖုံးအထဲ၌ ဥရိမ္ႏွင့္သုမိမ္ကို သြင္းထားေလ၏။ 9 သူ၏ေခါင္းေပၚမွာ ေဗာင္းကိုတင္၍၊ သန္႔ရွင္းေသာေရႊသင္းက်စ္ျပားကို ေဗာင္းေရွ႕၌တပ္ေလ၏။ 10 ထာဝရဘုရား မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေမာေရွသည္လိမ္းရန္ဆီကိုယူ၍၊ တဲေတာ္ႏွင့္ တဲေတာ္တန္ဆာရွိသမၽွကိုလိမ္းသျဖင့္ သန္႔ရွင္းေစ၏။ 11 ထိုဆီကို ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာခုနစ္ႀကိမ္ဖ်န္း၍၊ ယဇ္ပလႅင္တန္ဆာရွိသမၽွကိုလည္းေကာင္း၊ အင္တုံႏွင့္ ေျခေထာက္ကိုလည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္ေစျခင္းငွာလိမ္းေလ၏။ 12 လိမ္းရန္ဆီကို အာ႐ုန္ေခါင္းေပၚမွာေလာင္း၍ သူ႔ကိုသန္႔ရွင္းေစျခင္းငွာ လိမ္းေလ၏။ 13 အာ႐ုန္၏သားတို႔ကိုလည္း အကၤ်ီဝတ္ေစ၍၊ ခါးပန္းကိုစည္းေစလ်က္၊ ဦးထုပ္ကိုေဆာင္းေစေလ၏။ 14 ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အျပစ္ေျဖရာယဇ္ဖို႔ ႏြားထီးကိုေဆာင္ခဲ့၍၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္၊ မိမိတို႔လက္ကို ႏြားေခါင္းေပၚမွာတင္ၾက၏။ 15 ႏြားကိုသတ္၍၊ ေမာေရွသည္ ယဇ္ပလႅင္ပတ္လည္ဦးခ်ိဳတို႔၌ အေသြးကို လက္ညႇိုးႏွင့္ယူ၍ထည့္သျဖင့္၊ ယဇ္ပလႅင္ကို စင္ၾကယ္ေစၿပီးမွ၊ ႂကြင္းေသာအေသြးကို ယဇ္ပလႅင္ေျခရင္းနား၌သြန္၍၊ ထိုယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာ အျပစ္ေျဖျခင္းကို ျပဳမည္အေၾကာင္း သန္႔ရွင္းေစ၏။ 16 အအူကိုဖုံးေသာဆီဥရွိသမၽွ၊ အသည္းေပၚ၌ရွိေသာအေျမႇး၊ ေက်ာက္ကပ္ႏွစ္ခုႏွင့္ ေက်ာက္ကပ္ဆီဥကိုယူ၍ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာမီးရွို႔ေလ၏။ 17 အေရ၊ အသား၊ ေခ်းႏုႏွင့္တကြ ႏြားေကာင္ကို၊ တပ္ျပင္မွာရွို႔ရ၏။ 18 ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ မီးရွို႔ရာယဇ္ျပဳေသာ သိုးထီးကိုလည္းေဆာင္ခဲ့၍၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္၊ မိမိတို႔လက္ကို သိုးေခါင္းေပၚမွာတင္ၾက၏။ 19 သိုးကိုသတ္ၿပီးလၽွင္၊ ေမာေရွသည္ အေသြးကိုယဇ္ပလႅင္အေပၚ၌ ပတ္လည္ဖ်န္းေလ၏။ 20 သိုးကိုလည္းအပိုင္းပိုင္းျဖတ္ၿပီးလၽွင္၊ ေခါင္းမွစ၍ သားတစ္မ်ားႏွင့္ဆီဥကို မီးရွို႔ေလ၏။ 21 ဝမ္းထဲ၌ရွိေသာအရာႏွင့္ ေျခတို႔ကိုေဆးေၾကာ၍၊ သိုးတစ္ေကာင္လုံးကို ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာမီးရွို႔ေလ၏။ ေမႊးႀကိဳင္ရာဖို႔ မီးရွို႔ေသာယဇ္ျဖစ္သတည္း။ မီးျဖင့္ ထာဝရဘုရားအားျပဳေသာ ပူေဇာ္သကာျဖစ္သတည္း။ 22 ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အျခားေသာသိုး၊ အရာ၌ခန္႔ထားရာသိုးကို ေဆာင္ခဲ့၍၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္ မိမိတို႔လက္ကိုသိုးေခါင္းေပၚမွာ တင္ၾက၏။ 23 သိုးကိုသတ္ၿပီးမွ၊ ေမာေရွသည္အေသြးကိုယူ၍၊ အာ႐ုန္၏ လက္ယာနားပ်ဥ္း၌လည္းေကာင္း၊ လက္ယာလက္မ၌လည္းေကာင္း၊ လက္ယာေျခမ၌လည္းေကာင္း ထည့္ေလ၏။ 24 အာ႐ုန္၏သားတို႔ကိုလည္း ေခၚခဲ့၍၊ သူတို႔လက္ယာနားပ်ဥ္း၊ လက္ယာလက္မ၊ လက္ယာေျခမတို႔၌ အေသြးကိုထည့္ၿပီးမွ၊ ယဇ္ပလႅင္အေပၚ၌ ပတ္လည္ဖ်န္းေလ၏။ 25 ဆီဥ၊ အၿမီး၊ အအူကိုဖုံးေသာဆီဥ၊ အသည္းေပၚ၌ရွိေသာအေျမႇး၊ ေက်ာက္ကပ္ႏွစ္ခုႏွင့္ ေက်ာက္ကပ္ကိုဖုံးေသာဆီဥ၊ လက္ယာပခုံး၊ 26 ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ထားေသာ တေဆးမဲ့မုန္႔ေတာင္းထဲက တေဆးမဲ့မုန္႔တစ္လုံး၊ ဆီႏွင့္လုပ္ေသာမုန္႔ျပားတစ္ျပား၊ မုန္႔ႂကြပ္တစ္ခ်ပ္ကိုယူ၍၊ မုန္႔မ်ားကို ဆီဥႏွင့္ လက္ယာပခုံးေပၚမွာထည့္ၿပီးလၽွင္၊ 27 အာ႐ုန္၏လက္၊ သူ၏သားတို႔လက္၌ ထိုအရာတို႔ကိုထား၍၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌၊ ခ်ီလႊဲသျဖင့္၊ ခ်ီလႊဲေသာပူေဇာ္သကာျပဳေလ၏။ 28 ထိုအရာတို႔ကို သူတို႔လက္မွခံယူ၍၊ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာ မီးရွို႔ရာယဇ္ႏွင့္အတူ ရွို႔ေလ၏။ ေမႊးႀကိဳင္ေသာအနံ့ရွိ၍ အရာ၌ခန္႔ထားရာယဇ္ ျဖစ္သတည္း။ ထာဝရဘုရားအားမီးျဖင့္ျပဳေသာ ပူေဇာ္သကာျဖစ္သတည္း။ 29 ထိုေနာက္ ေမာေရွသည္ ရင္ပတ္ကိုယူ၍၊ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ခ်ီလႊဲသျဖင့္၊ ခ်ီလႊဲေသာပူေဇာ္သကာျပဳေလ၏။ အရာ၌ခန္႔ထားရာသိုး၏ ရင္ပတ္သည္ ေမာေရွ၏အဖို႔ ျဖစ္သတည္း။ 30 တစ္ဖန္ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာရွိေသာအေသြးႏွင့္ လိမ္းရန္ဆီကိုယူ၍ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏အဝတ္၌လည္းေကာင္း၊ သူ၏သားတို႔ႏွင့္ သူတို႔အဝတ္၌လည္းေကာင္းဖ်န္းသျဖင့္၊ အာ႐ုန္မွစ၍ သားမ်ား၊ အဝတ္မ်ားတို႔ကို သန္႔ရွင္းေစေလ၏။ 31 ေမာေရွသည္၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔အားလည္း၊ ထိုသိုး၏အသားကို ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးနားမွာျပဳတ္ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားက၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္ ထိုအသားကိုစားရၾကမည္ဟု ငါ့အားမွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုအသားကိုလည္းေကာင္း၊ အရာ၌ခန္႔ထားရာ မုန္႔ေတာင္း၌ရွိေသာမုန္႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ထိုအရပ္၌ စားၾကေလာ့။ 32 က်န္ႂကြင္းေသာအသားႏွင့္ မုန္႔ကိုမီးရွို႔ရမည္။ 33 သင္တို႔ကို အရာ၌ခန္႔ထားရာ ကာလခုနစ္ရက္မေစ့မီ ပရိတ္သတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးျပင္သို႔ မထြက္ရၾက။ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံး အရာ၌ခန္႔ထားျခင္းမဂၤလာကို ေဆာင္ရၾကမည္။ 34 ယေန႔ျပဳသည္အတိုင္း သင္တို႔အဖို႔ အျပစ္ေျဖျခင္းကိုျပဳမည္အေၾကာင္း ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူၿပီ။ 35 ထိုေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ ေသေဘးႏွင့္ကင္းလြတ္ျခင္းငွာ၊ ပရိသတ္စည္းေဝးရာ တဲေတာ္တံခါးနားမွာ၊ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံးေန႔ညမျပတ္ေန၍၊ ထာဝရဘုရားအမွုေတာ္ကို ေစာင့္ရၾကမည္။ ထိုသို႔ ငါ့အားမွာထားေတာ္မူၿပီဟု ဆင့္ဆိုသည္ျဖစ္၍၊ 36 ေမာေရွအားျဖင့္ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူသမၽွအတိုင္း၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ သူ၏သားတို႔သည္ ျပဳၾက၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar