ေယာရွု 22 - Judson Bible in Zawgyi Versionေယာ္ဒန္ျမစ္နားတြင္တည္ေသာယဇ္ပလႅင္ 1 တစ္ဖန္ ေယာရွုသည္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔ကိုေခၚ၍၊ 2 ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ေမာေရွမွာထားသမၽွအတိုင္း၊ သင္တို႔သည္ ျပဳ၍၊ ငါမွာထားသမၽွေသာ စကားကိုလည္း နားေထာင္ၾကၿပီ။ 3 ယေန႔တိုင္ေအာင္ ၾကာျမင့္စြာေသာကာလပတ္လုံး သင္တို႔သည္ ညီအစ္ကိုမ်ားကို မစြန္႔ဘဲေန၍၊ သင္တို႔ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားစီရင္မွာထားေတာ္မူသမၽွကို ေစာင့္ေရွာက္ၾကၿပီ။ 4 ယခုမွာ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကတိေတာ္ရွိသည္အတိုင္း၊ ညီအစ္ကိုတို႔အား ၿငိမ္သက္ျခင္းအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ သင္တို႔ျပန္၍ ကိုယ္ေနရာအိမ္သို႔လည္းေကာင္း၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္၌ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ ေမာေရွေပးသည္အတိုင္း၊ ကိုယ္ပိုင္ေသာေျမသို႔လည္းေကာင္း သြားၾကေလာ့။ 5 သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရား၏ကၽြန္ ေမာေရွမွာထားေသာ ပညတ္တရားအတိုင္း က်င့္၍၊ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားကို စိတ္ႏွလုံးအႂကြင္းမဲ့ခ်စ္ျခင္း၊ လမ္းေတာ္အလုံးစုံတို႔၌ လိုက္သြားျခင္း၊ ပညတ္ေတာ္တို႔ကို ေစာင့္ေရွာက္ျခင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၌ ဆည္းကပ္ျခင္း၊ အမွုေတာ္ကို ေဆာင္ရြက္ျခင္းငွာႀကိဳးစား၍ သတိျပဳၾကေလာ့ဟုမွာထားလ်က္၊ 6 ေကာင္းခ်ီးေပး၍ လႊတ္လိုက္ေလ၏။ သူတို႔သည္ ကိုယ္ေနရာအိမ္သို႔ သြားၾက၏။ 7 မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္အား ေမာေရွသည္ ဗာရွန္ျပည္၌ ေျမကိုေပးႏွင့္ၿပီ။ အမ်ိဳးတစ္ဝက္အား ေယာရွုသည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေနာက္ဘက္၌ သူတို႔ညီအစ္ကိုမ်ားႏွင့္ အတူ ေျမကိုေပး၏။ 8 ေယာရွုကလည္း၊ သင္တို႔သည္ အလြန္ဥစၥာရတတ္၍ မ်ားစြာေသာ တိရစၧာန္၊ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကးဝါ၊ သံ၊ အဝတ္တန္ဆာမ်ားတို႔ကိုယူေဆာင္လ်က္ သင္တို႔ေနရာအိမ္သို႔ ျပန္သြားၾကေလာ့။ ရန္သူတို႔၌ လုယူ၍ရေသာဥစၥာကို သင္တို႔ညီအစ္ကိုမ်ား၌ ေဝဖန္ၾကေလာ့ဟုမွာထားလ်က္၊ ေကာင္းခ်ီးေပး၍ သူတို႔ေနရာအိမ္သို႔ လႊတ္လိုက္ေလ၏။ 9 ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွအားျဖင့္ မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔သည္ ပိုင္ထိုက္ေသာေျမ၊ ဂိလဒ္ျပည္သို႔သြားျခင္းငွာ၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားရွိရာ ခါနာန္ျပည္၊ ရွိေလာၿမိဳ႕မွ ထြက္သြားၾက၏။ 10 ခါနာန္ျပည္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္နားသို႔ ေရာက္ေသာအခါ၊ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔သည္ ေယာ္ဒန္ျမစ္နားမွာ ထင္ရွားစြာေသာ ယဇ္ပလႅင္ႀကီးကို တည္ၾက၏။ 11 ထိုသို႔ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔သည္ ခါနာန္ျပည္တစ္ဖက္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္နား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားကူးရာအရပ္၌ ယဇ္ပလႅင္ကို တည္ၾကၿပီဟု ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သတင္းၾကားၾက၏။ 12 ထိုသတင္းကိုၾကားေသာအခါ၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ စစ္ခ်ီျခင္းငွာ၊ ရွိေလာၿမိဳ႕၌စည္းေဝးၾက၏။ 13-14 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာသား ဖိနဟတ္ႏွင့္တကြ၊ ဣသေရလအမ်ိဳး အသီးအသီးတို႔အထဲက ေရြးေကာက္၍၊ လူတစ္ေထာင္ကိုအုပ္ေသာ အေဆြအမ်ိဳး သူႀကီးဆယ္ပါးတို႔ကို ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္ရွိရာ ဂိလဒ္ျပည္သို႔ ေစလႊတ္ၾက၏။ 15 ထိုမင္းတို႔သည္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္ရွိရာ ဂိလဒ္ျပည္သို႔ေရာက္၍၊ 16 ထာဝရဘုရား၏ပရိသတ္အေပါင္းတို႔ မွာလိုက္သည္ကား၊ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို ယေန႔ပုန္ကန္၍ ယဇ္ပလႅင္ကို တည္သျဖင့္၊ ထာဝရဘုရားေနာက္ေတာ္သို႔ မလိုက္၊ ယေန႔လႊဲသြားျခင္းငွာ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ကို ျပစ္မွားေသာအျပစ္ကား အဘယ္သို႔နည္း။ 17 သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားေနာက္ေတာ္သို႔မလိုက္ လႊဲသြားရမည္အေၾကာင္း၊ ေပဂုရအျပစ္သည္ ငါတို႔အဖို႔မေလာက္သေလာ။ ထာဝရဘုရား၏ပရိသတ္ေတာ္၌ ေဘးႀကီးေရာက္ေသာ္လည္း၊ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ထိုအျပစ္မရွင္းလင္းေသး။ 18 သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို ယေန႔ပုန္ကန္၍ နက္ျဖန္ေန႔ ဣသေရလအမ်ိဳးပရိသတ္အေပါင္းတို႔ကို အမ်က္ထြက္ေတာ္မူမည္။ 19 သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔အပိုင္ရေသာေျမသည္ မစင္ၾကယ္လၽွင္၊ ထာဝရဘုရား အပိုင္ယူေတာ္မူ၍၊ တဲေတာ္ရွိရာေျမသို႔ ကူးသျဖင့္ ငါတို႔ႏွင့္အတူ အပိုင္ယူၾကေလာ့။ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏ ယဇ္ပလႅင္ေတာ္မွတစ္ပါး၊ အျခားေသာယဇ္ပလႅင္ကို ကိုယ္အဖို႔တည္၍ ထာဝရဘုရားကို မပုန္ကန္ၾကႏွင့္။ ငါတို႔ကိုလည္း မပုန္ကန္ၾကႏွင့္။ 20 ေဇရသားအာခန္သည္ က်ိန္အပ္ေသာအရာ၌ ျပစ္မွား၍ အမ်က္ေတာ္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳး ပရိသတ္အေပါင္းတို႔အေပၚမွာ ေရာက္သည္မဟုတ္ေလာ။ ထိုသူသည္ ျပစ္မွားေသာအျပစ္ေၾကာင့္ တစ္ေယာက္တည္းသာ ေသရသည္မဟုတ္ဟု ဆိုၾက၏။ 21 ထိုအခါ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ဝက္တို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးတြင္ လူတစ္ေထာင္စီအုပ္ေသာ အကဲအမွူးတို႔အား ျပန္ေျပာေလသည္မွာ၊ 22 ျမတ္စြာဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ျမတ္စြာဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သိေတာ္မူ၏။ ဣသေရလအမ်ိဳးလည္း ကိုယ္တိုင္သိရလိမ့္မည္။ ပုန္ကန္မည္အႀကံ၊ ထာဝရဘုရားကို ျပစ္မွားမည္အႀကံရွိ၍၊ ထာဝရဘုရားေနာက္ေတာ္သို႔ မလိုက္ဘဲ လႊဲသြားျခင္းငွာ ငါတို႔သည္ ယဇ္ပလႅင္ကို တည္သည္မွန္လၽွင္၊ ယေန႔ ေဘးမလြတ္ပါေစႏွင့္။ 23 ထိုပလႅင္ေပၚမွာ မီးရွို႔ရာယဇ္၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာ၊ မိတ္သဟာယပူေဇာ္သကာကို ပူေဇာ္မည္အႀကံရွိလၽွင္လည္း ထာဝရဘုရားသည္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ စစ္ေၾကာေတာ္မူပါေစ။ 24 ေနာင္ကာလ၌ သင္တို႔သားေျမးတို႔က၊ အို ႐ုဗင္အမ်ိဳးသား၊ ဂဒ္အမ်ိဳးသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ အဘယ္သို႔ ဆိုင္ၾကသနည္း။ 25 ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ႏွင့္ သင္တို႔စပ္ၾကား၌ပိုင္းျခားလ်က္ ေယာ္ဒန္ျမစ္ကို ထားေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ အလၽွင္းမဆိုင္ၾကဟု ငါတို႔သားေျမးတို႔အား ေျပာဆိုသျဖင့္၊ ငါတို႔သားေျမးတို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို မေၾကာက္ရြံ့ဘဲေနေစမည္အေၾကာင္း၊ သင္တို႔သားေျမးတို႔သည္ ျပဳၾကမည္ဟုစိုးရိမ္၍ ဤအမွုကို ျပဳၿပီမဟုတ္ေလာ။ 26 သို႔ျဖစ္၍ ငါတို႔သည္ ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ျခင္းငွာ ျပင္ၾကကုန္အံ့ဟု ဆိုၾကေသာအခါ၊ မီးရွို႔ရာယဇ္အစရွိေသာ ယဇ္မ်ိဳးကို ပူေဇာ္မည္အႀကံ ရွိသည္မဟုတ္။ 27 ငါတို႔သည္ မီးရွို႔ရာယဇ္အစရွိေသာ ယဇ္မ်ိဳး၊ မိတ္သဟာယပူေဇာ္သကာအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ျပဳသျဖင့္၊ ထာဝရဘုရားအမွုကို ေရွ႕ေတာ္၌ ေဆာင္ရြက္ျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ေနာင္ကာလ၌ သင္တို႔သားေျမးတို႔က၊ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္ အလၽွင္းမဆိုင္ၾကဟု ငါတို႔သားေျမးတို႔အား မေျပာေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ဤယဇ္ပလႅင္သည္ ငါတို႔ႏွင့္ သင္တို႔စပ္ၾကား၊ ငါတို႔သားေျမးႏွင့္ သင္တို႔သားေျမးစပ္ၾကားမွာ သက္ေသျဖစ္ေစျခင္းငွာ တည္ၾကပါၿပီ။ 28 ေနာင္ကာလ၌ သူတို႔သည္ ငါတို႔ႏွင့္ ငါတို႔သားေျမးတို႔အား ထိုသို႔ေျပာဆိုလၽွင္၊ ငါတို႔က ငါတို႔အဘတို႔သည္ မီးရွို႔ရာယဇ္အစရွိေသာ ယဇ္မ်ိဳးကို ပူေဇာ္ျခင္းငွာမဟုတ္၊ ငါတို႔ႏွင့္ သင္တို႔စပ္ၾကားမွာ သက္ေသျဖစ္ေစျခင္းငွာ တည္ေသာ ထာဝရဘုရား၏ယဇ္ပလႅင္ပုံကို ၾကည့္ၾကေလာ့ဟု ျပန္ေျပာစရာအေၾကာင္း ရွိေစျခင္းငွာ ငါတို႔သည္တိုင္ပင္ၾကၿပီ။ 29 တဲေတာ္ေရွ႕၌ရွိေသာ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏ ယဇ္ပလႅင္ေတာ္မွတစ္ပါး အျခားေသာယဇ္ပလႅင္ကို တည္၍ မီးရွို႔ရာယဇ္အစရွိေသာ ယဇ္မ်ိဳး၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာမ်ိဳးကို ျပဳသျဖင့္၊ ထာဝရဘုရားကို ပုန္ကန္၍ ေနာက္ေတာ္သို႔မလိုက္၊ လႊဲသြားျခင္းအမွုသည္ ငါတို႔ႏွင့္ ေဝးပါေစေသာဟု ျပန္ေျပာၾက၏။ 30 ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဖိနဟတ္ႏွင့္ ပရိသတ္မင္းမ်ား၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၌ လူတစ္ေထာင္စီအုပ္ေသာ အကဲအမွူးမ်ားတို႔သည္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးသားတို႔ ေျပာေသာစကားကိုၾကားရေသာအခါ အားရၾက၏။ 31 ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ဧလာဇာသားဖိနဟတ္ကလည္း၊ သင္တို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို မျပစ္မွားေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔တြင္ ရွိေတာ္မူေၾကာင္းကို ယေန႔ ငါတို႔သိျမင္ၾက၏။ သင္တို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ကို ထာဝရဘုရားလက္ေတာ္မွ ယခုကယ္လႊတ္ၾကၿပီဟု ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳး၊ မနာေရွအမ်ိဳးသားတို႔အား ေျပာဆိုၾက၏။ 32 ထိုအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာသား ဖိနဟတ္ႏွင့္ မင္းမ်ားတို႔သည္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳးသားတို႔ေနရာ ဂိလဒ္ျပည္မွ ဣသေရလအမ်ိဳးသားေနရာ ခါနာန္ျပည္သို႔ ျပန္လာ၍ သတင္းၾကားေျပာသျဖင့္၊ 33 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္ျခင္းရွိ၍ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾက၏။ ေနာက္တစ္ဖန္ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳးသားတို႔ေနေသာျပည္ကို လုပ္ႀကံအံ့ေသာငွာ စစ္ခ်ီမည္ဟု အႀကံမရွိၾက။ 34 ႐ုဗင္အမ်ိဳး၊ ဂဒ္အမ်ိဳးသားတို႔ကလည္း၊ ထာဝရဘုရားသည္ ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ဤယဇ္ပလႅင္သည္ ငါတို႔စပ္ၾကားမွာသက္ေသခံပါေစေသာဟုဆိုလ်က္ ထိုပလႅင္ကို ဧဒအမည္ျဖင့္ မွည့္ၾက၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar