ေယရမိ 7 - Judson Bible in Zawgyi Versionဘာသာဓေလ့ႏွင့္အက်င့္မ်ားျပဳျပင္ရန္ 1 ထာဝရဘုရား၏အထံေတာ္က ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ေယရမိသို႔ေရာက္လာ၍၊ သင္သည္ ဗိမာန္ေတာ္တံခါးဝ၌ ရပ္လ်က္ ေႂကြးေၾကာ္ရမည့္စကားဟူမူကား၊ 2 ထာဝရဘုရားကို ကိုးကြယ္ျခင္းငွာ၊ ဤတံခါးတို႔အတြင္းသို႔ဝင္ေသာ ယုဒအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ 3 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္တို႔ဘာသာဓေလ့ႏွင့္ သင္တို႔ အက်င့္မ်ားတို႔ကို ျပဳျပင္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သင္တို႔ကို ဤအရပ္၌ ငါေနေစမည္။ 4 ဤသည္ကား၊ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္၊ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္၊ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္ျဖစ္သတည္းဟု မုသားစကားကို ေျပာေသာသူတို႔၌ မမွီဝဲၾကႏွင့္။ 5 သင္တို႔ဘာသာဓေလ့ႏွင့္ သင္တို႔အက်င့္မ်ားတို႔ကို စုံလင္စြာ ျပဳျပင္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ အမွုသည္ခ်င္းတို႔ကို ေသခ်ာစြာ တရားသျဖင့္ စီရင္လၽွင္လည္းေကာင္း၊ 6 ဧည့္သည္အာဂႏၲဳ၊ မိဘမရွိေသာသူငယ္၊ မုဆိုးမကို မညႇဥ္းဆဲ၊ အျပစ္မရွိေသာသူ၏အသက္ကို ဤအရပ္၌ မသတ္၊ ကိုယ္အက်ိဳးကို ဖ်က္၍ အျခားတစ္ပါးေသာဘုရားတို႔ကို မခ်ဥ္းကပ္ဘဲေနလၽွင္လည္းေကာင္း၊ 7 သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အား၊ ငါသည္ အစဥ္မျပတ္ေပးေသာျပည္တည္းဟူေသာ ဤအရပ္ဌာန၌ သင္တို႔ကို ငါေနေစမည္။ 8 အက်ိဳးမရွိဘဲ မုသားစကားကိုေျပာေသာသူတို႔၌ သင္တို႔သည္ ခိုလွုံၾက၏။ 9 သင္တို႔သည္ သူ႔ဥစၥာကိုခိုးလ်က္၊ လူအသက္ကို သတ္လ်က္၊ သူ႔မယားကိုျပစ္မွားလ်က္၊ မဟုတ္မမွန္ဘဲ က်ိန္ဆိုလ်က္၊ ဗာလဘုရားေရွ႕၌ နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔လ်က္၊ ကိုယ္မသိဖူးေသာ အျခားတစ္ပါးေသာဘုရားတို႔ေနာက္သို႔ လိုက္လ်က္ႏွင့္၊ 10 ငါ၏နာမျဖင့္သမုတ္ေသာ ဤအိမ္ေတာ္၌၊ ငါ့ေရွ႕မွာဝင္၍ ရပ္လ်က္၊ ဤရြံရွာဖြယ္ေသာ အမွုအလုံးစုံတို႔ကို ျပဳေသာေၾကာင့္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကယ္ႏုတ္ေတာ္မူျခင္း ေက်းဇူးေတာ္ကိုခံရပါၿပီဟု ေလၽွာက္ရၾကမည္ေလာ။ 11 ငါ၏နာမျဖင့္သမုတ္ေသာ ဤအိမ္ေတာ္ကို၊ သင္တို႔သည္ ဓားျပတြင္းကဲ့သို႔ ထင္ၾကသေလာ။ ဤအမွုကို ငါ့ကိုယ္တိုင္ျမင္ၿပီဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 12 ေရွ႕ဦးစြာ ငါ၏နာမကို ငါတည္ေစေသာအရပ္၊ ရွိေလာရြာ၌ရွိေသာ ငါ့အရပ္ဌာနသို႔သြား၍၊ ငါ၏အမ်ိဳး ဣသေရလလူတို႔၏ အျပစ္ေၾကာင့္၊ ထိုအရပ္ကို အဘယ္သို႔ငါျပဳဖူးသည္ကို ၾကည့္ရွုၾကေလာ့။ 13 ယခုတြင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္တို႔သည္ ဤအမွုအလုံးစုံတို႔ကို ျပဳေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ ငါသည္ ေစာေစာထ၍ အထပ္ထပ္ေျပာေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ နားမေထာင္၊ ငါေခၚ၍ သင္တို႔သည္ မထူးေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ 14 ရွိေလာရြာကို ငါျပဳသကဲ့သို႔၊ ငါ၏နာမျဖင့္ သမုတ္ေသာ၊ သင္တို႔ခိုလွုံေသာ ဤအိမ္ေတာ္၊ သင္တို႔ႏွင့္ ဘိုးေဘးတို႔အား ငါေပးေသာ အရပ္ဌာနကို ငါျပဳမည္။ 15 သင္တို႔ညီအစ္ကို ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားရွိသမၽွတို႔ကို ငါႏွင္ထုတ္သကဲ့သို႔၊ သင္တို႔ကို ငါ့ထံမွငါႏွင္ထုတ္မည္။ လူတို႔နားမေထာင္ျခင္း 16 သင္သည္လည္း ဤလူမ်ိဳးအဖို႔ ပတၳနာမျပဳႏွင့္။ သူတို႔အဖို႔ေအာ္ဟစ္ျခင္း၊ ဆုေတာင္းျခင္းကို မျပဳႏွင့္။ ငါ့ကိုမေသြးေဆာင္ႏွင့္။ သင္၏စကားကို ငါနားမေထာင္။ 17 သူတို႔သည္ ယုဒၿမိဳ႕မ်ား၊ ေယ႐ုရွလင္လမ္းမ်ားတို႔၌ ျပဳၾကေသာအမွုကို မျမင္သေလာ။ 18 ငါ့ကို ေႏွာင့္ယွက္မည္အႀကံႏွင့္၊ ေကာင္းကင္မိဖုရားအဖို႔ မုန္႔ျပားတို႔ကိုလုပ္၍၊ အျခားတစ္ပါးေသာ ဘုရားတို႔ေရွ႕မွာ သြန္းေလာင္းရာ ပူေဇာ္သကာကို ျပဳျခင္းငွာ၊ သားတို႔သည္ ထင္းေခြၾက၏။ အဘတို႔သည္ မီးထည့္ၾက၏။ မိန္းမတို႔သည္ မုန္႔နယ္ၾက၏။ 19 ထိုသို႔ျပဳ၍ ငါ့ကိုေႏွာင့္ယွက္ၾကသေလာ။ မိမိတို႔ မ်က္ႏွာကိုဖ်က္မည္အေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသာ ေႏွာင့္ယွက္ၾကသည္ မဟုတ္ေလာဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 20 သို႔ျဖစ္၍၊ အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ဤအရပ္၌ရွိေသာလူ၊ တိရစၧာန္၊ သစ္ပင္၊ ေျမအသီးအႏွံအေပၚမွာ ငါသည္ ေဒါသအမ်က္မီးကို သြန္းေလာင္း၍၊ ထိုမီးသည္ မၿငိမ္းဘဲေလာင္လိမ့္မည္။ 21 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္၊ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သင္တို႔ မီးရွို႔ရာယဇ္မ်ားကို အျခားေသာယဇ္မ်ားႏွင့္ အတူထား၍၊ အမဲသားကို စားၾကေလာ့။ 22 အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔ ဘိုးေဘးမ်ားကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ငါႏုတ္ေဆာင္ေသာအခါ၊ မီးရွို႔ရာယဇ္အစရွိေသာ ယဇ္မ်ားအတြက္ သူတို႔ကို ငါမွာထားသည္မဟုတ္။ 23 ငါမွာထားေသာအရာဟူမူကား၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္၊ ငါသည္သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ျဖစ္မည္။ သင္တို႔သည္လည္း၊ ငါ၏လူမ်ိဳးျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ ကိုယ္အက်ိဳးကိုေစာင့္လိုေသာငွာ၊ ငါစီရင္သမၽွေသာတရားလမ္းသို႔ လိုက္ရၾကမည္ဟု မွာထား၏။ 24 သို႔ရာတြင္၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္၊ နားကိုမလွည့္ဘဲ ဆိုးညစ္ေသာႏွလုံး ခိုင္မာသည္ႏွင့္အညီ က်င့္ႀကံျပဳမူ၍ မ်က္ႏွာမျပဳ၊ ေက်ာခိုင္းလ်က္ေနၾက၏။ 25 သင္တို႔အဘမ်ားသည္ အဲဂုတၱဳျပည္က ထြက္သြားေသာေန႔မွစ၍ ယေန႔တိုင္ေအာင္၊ ငါသည္ေန႔တိုင္းေစာေစာထ၍၊ ငါ၏ကၽြန္ ပေရာဖက္အေပါင္းတို႔ကို သင္တို႔ရွိရာသို႔ အထပ္ထပ္ေစလႊတ္ေသာ္လည္း၊ 26 သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ မနာမယူဘဲေန၍ မိမိတို႔လည္ပင္းကို ခိုင္မာေစသျဖင့္၊ အဘမ်ားထက္ သာ၍ဆိုးသြမ္းၾက၏။ 27 သင္သည္ ဤစကားအလုံးစုံကို သူတို႔အား ေျပာေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္ၾက။ ေခၚေသာ္လည္း မထူးၾက။ 28 သို႔ျဖစ္၍ သင္ကလည္း၊ ဤလူမ်ိဳးသည္ မိမိတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို နားမေထာင္၊ ဆုံးမ၍ မနိုင္ေသာအမ်ိဳး ျဖစ္၏။ သစၥာစကားကိုမေျပာ၊ သစၥာပ်က္ေသာအမ်ိဳးျဖစ္သည္ဟု သူတို႔အားေျပာဆိုရမည္။ ဟိႏၷဳံခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္ျပဳသည့္ဒုစရိုက္ 29 သင္၏သစၥာဆံပင္ကိုရိတ္၍ ပစ္လိုက္ေလာ့။ ျမင့္ေသာအရပ္၌ ျမည္တမ္းျခင္းကို ျပဳေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည္ မိမိလူမ်ိဳးကိုပယ္ေတာ္မူၿပီ။ အမ်က္ေတာ္သင့္ေရာက္ေသာအမ်ိဳးကို စြန္႔ပစ္ေတာ္မူၿပီ။ 30 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕မွာ ဆိုးေသာအမွုကို ျပဳၾကၿပီ။ ငါ၏နာမျဖင့္ သမုတ္ေသာ အိမ္ေတာ္ကိုညစ္ညဴးေစျခင္းငွာ၊ ရြံရွာဖြယ္ေသာအရာတို႔ကို သြင္းထားၾကၿပီ။ 31 ငါမမွာထား၊ ငါအလၽွင္းအလိုမရွိေသာ္လည္း၊ သူတို႔သားသမီးမ်ားကို မီးရွို႔ျခင္းငွာ ဟိႏၷဳံသား၏ခ်ိဳင့္၌ရွိေသာ ေတာဘက္ကုန္းတို႔ကို တည္ၾကၿပီ။ 32 သို႔ျဖစ္၍၊ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ထိုခ်ိဳင့္ကိုေတာဘက္ခ်ိဳင့္ဟူ၍ မေခၚ၊ ဟိႏၷဳံသား၏ခ်ိဳင့္ဟူ၍ မေခၚ၊ ကြပ္မ်က္ရာခ်ိဳင့္ဟူ၍ေခၚရေသာ အခ်ိန္ကာလေရာက္လိမ့္မည္။ ေတာဘက္၌ ေျမလြတ္မရွိသည္တိုင္ေအာင္ သၿဂႋဳဟ္ၾကလိမ့္မည္။ 33 ဤလူမ်ိဳးအေသေကာင္တို႔သည္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ ေတာသားရဲစားစရာဖို႔ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ထိုတိရစၧာန္တို႔ကို အဘယ္သူမၽွ မေမာင္းရ။ 34 ယုဒၿမိဳ႕မ်ား၊ ေယ႐ုရွလင္လမ္းမ်ားတို႔၌ ဝမ္းေျမာက္ေသာအသံ၊ ရႊင္လန္းေသာအသံ၊ မဂၤလာေဆာင္သတို႔သားအသံႏွင့္ မဂၤလာေဆာင္ သတို႔သမီးအသံကို ငါစဲေစမည္။ တစ္ျပည္လုံးသည္ လူဆိတ္ညံရာအရပ္ျဖစ္လိမ့္မည္ ဟုမိန္႔ေတာ္မူ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar