ေယရမိ 37 - Judson Bible in Zawgyi Versionေဇဒကိပန္ၾကားခ်က္ 1 ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ ယုဒရွင္ဘုရင္အရာ၌ ခန္႔ထားေသာ ေယာယကိမ္သားေခါနိအရာ၌၊ ေယာရွိမင္းႀကီး၏သား ေဇဒကိမင္းႀကီးသည္ နန္းထိုင္ေလ၏။ 2 ထာဝရဘုရားသည္ ေယရမိအားျဖင့္ မိန္႔ေတာ္မူေသာစကားေတာ္တို႔ကို၊ ထိုမင္းႀကီးအစရွိေသာ ကၽြန္မ်ား၊ ျပည္သူျပည္သားမ်ားတို႔သည္ နားမေထာင္ဘဲေနၾက၏။ 3 တရံေရာအခါ ေဇဒကိမင္းႀကီးသည္၊ ေရွလမိသား ေယဟုကလႏွင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မာေသယသား ေဇဖနိတို႔ကို ပေရာဖက္ေယရမိထံသို႔ ေစလႊတ္၍၊ ငါတို႔အဖို႔ ငါတို႔ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားအား ဆုေတာင္းပါေလာ့ဟု မွာလိုက္၏။ 4 ထိုအခါ ေယရမိသည္ ေထာင္ထဲသို႔မေရာက္ေသး။ လူမ်ားတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္လ်က္ ေနေသး၏။ 5 ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းေသာ ခါလဒဲလူတို႔သည္၊ အဲဂုတၱဳျပည္မွ ဖာေရာဘုရင္၏ ဗိုလ္ေျခမ်ားစစ္ခ်ီ၍ လာေၾကာင္းကိုၾကားလၽွင္၊ ထိုၿမိဳ႕မွ ထြက္သြားၾကၿပီ။ 6 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ပေရာဖက္ေယရမိသို႔ေရာက္၍၊ 7 ဣသေရလအမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါ့ကိုေမးေလၽွာက္ေစျခင္းငွာ၊ သင့္ကိုမွာလိုက္ေသာ ယုဒရွင္ဘုရင္အား ဤသို႔ျပန္ေျပာေလာ့။ သင္တို႔ကိုစစ္ကူျခင္းငွာလာေသာ ဖာေရာဘုရင္၏ဗိုလ္ေျခတို႔သည္ သူတို႔ေနရင္း အဲဂုတၱဳျပည္သို႔ ျပန္သြားၾကလိမ့္မည္။ 8 ခါလဒဲလူတို႔သည္လာျပန္၍၊ ဤၿမိဳ႕ကိုတိုက္ယူၿပီးလၽွင္ မီးရွို႔ၾကလိမ့္မည္။ 9 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ အကယ္စင္စစ္ ခါလဒဲလူတို႔သည္ ငါတို႔ထံမွ ထြက္သြားၾကလိမ့္မည္ဟု ဆို၍ ကိုယ္ကိုကိုယ္ မလွည့္စားၾကႏွင့္။ သူတို႔သည္ထြက္၍ မသြားရၾက။ 10 ထိုမၽွမက၊ သင္တို႔ကိုစစ္တိုက္ေသာ ခါလဒဲစစ္သူရဲအေပါင္းတို႔ကို သင္တို႔သည္ လုပ္ႀကံသျဖင့္၊ သူတို႔တြင္ ဒဏ္ခ်က္ထိေသာ သူသက္သက္က်န္ႂကြင္းေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ အသီးအသီးမိမိတို႔ထဲ၌ထ၍၊ ဤၿမိဳ႕သို႔ မီးရွို႔ရၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ ေယရမိေထာင္က်ျခင္း 11 ခါလဒဲစစ္သူရဲတို႔သည္ ဖာေရာဘုရင္၏ဗိုလ္ေျခတို႔ကိုေၾကာက္ရြံ့၍၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွ ဆုတ္သြားၾကေသာအခါ၊ 12 ေယရမိသည္ မိမိအမ်ိဳး၌ မိမိအေမြဥစၥာကိုခံအံ့ေသာငွာ၊ ဗယၤာမိန္ျပည္သို႔သြားမည္ဟု အႀကံရွိ၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွ ထြက္သြားေလ၏။ 13 ဗယၤာမိန္တံခါးဝသို႔ေရာက္ေသာအခါ၊ ဟာနနိသားျဖစ္ေသာ ေရွလမိ၏သား ကင္းမွူးဣရိယက၊ သင္သည္ ခါလဒဲလူတို႔ဘက္သို႔ ကူးသြားပါသည္တကားဟုဆိုလ်က္၊ ပေရာဖက္ေယရမိကို ဖမ္းဆီးေလ၏။ 14 ေယရမိကလည္း၊ မဟုတ္ပါ။ ခါလဒဲလူတို႔ဘက္သို႔ ငါမကူးမသြားပါဟုဆိုေသာ္လည္း၊ ဣရိယသည္ နားမေထာင္ဘဲ၊ ေယရမိကိုယူ၍ မင္းမ်ားထံသို႔ ပို႔ေဆာင္ေလ၏။ 15 မင္းမ်ားတို႔သည္ အမ်က္ထြက္၍ ေယရမိကို ရိုက္ၿပီးမွ၊ စာေရးေတာ္ေယာနသန္၏အိမ္၌ ေလွာင္ထားၾက၏။ ထိုအိမ္ကို ေလွာင္အိမ္လုပ္ႏွင့္ သတည္း။ 16 ေယရမိသည္ အိမ္ေအာက္ေျမတြင္း၊ ေလွာင္အိမ္ထဲသို႔ေရာက္၍၊ ေန႔ရက္မ်ားစြာေနရေသာေနာက္၊ 17 ေဇဒကိမင္းႀကီးသည္ လူကိုေစလႊတ္၍ ေယရမိကိုႏုတ္ၿပီးမွ၊ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ရွိသေလာဟု နန္းေတာ္၌ တိတ္ဆိတ္စြာေမးျမန္းလၽွင္၊ ေယရမိက၊ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ရွိပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဗာဗုလုန္ ရွင္ဘုရင္လက္သို႔ ေရာက္ပါလိမ့္မည္ဟု ျပန္ေလၽွာက္၏။ 18 တစ္ဖန္ ေယရမိက၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ကို ျပစ္မွားသေလာ။ ကိုယ္ေတာ္၏ကၽြန္တို႔ကို ျပစ္မွားသေလာ။ ဤလူမ်ိဳးကို ျပစ္မွားသေလာ။ အဘယ္မည္ေသာအျပစ္ေၾကာင့္ အကၽြန္ုပ္ကို ေလွာင္ထားၾကသနည္း။ 19 ဗာဗုလုန္ရွင္ဘုရင္သည္ သင္တို႔ႏွင့္ ဤျပည္ကိုမတိုက္မလာရဟု ေဟာေျပာေသာ သင္တို႔၏ပေရာဖက္တို႔သည္ ယခုအဘယ္မွာ ရွိၾကသနည္း။ 20 သို႔ျဖစ္၍၊ အကၽြန္ုပ္သခင္ အရွင္မင္းႀကီး၊ နားေထာင္ေတာ္မူပါ၊ အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ေသာစကားကို နားခံေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ကို ေသေစျခင္းငွာ၊ စာေရးေတာ္ေယာနသန္အိမ္သို႔ ျပန္ေစေတာ္မမူပါႏွင့္ဟု ေဇဒကိမင္းႀကီးကိုေလၽွာက္ဆို၏။ 21 ထိုအခါ ေဇဒကိမင္းႀကီး အမိန္႔ေတာ္ရွိ၍၊ ေယရမိကို ေထာင္ဝင္း၌ထားၾက၏။ ၿမိဳ႕တြင္ မုန္႔မကုန္မီတိုင္ေအာင္၊ မုန္႔သည္တန္းမွ မုန္႔တစ္လုံးကို ေန႔တိုင္းအစဥ္ ေပးရ၏။ ထိုသို႔ ေယရမိသည္ ေထာင္ဝင္းထဲမွာေနေလ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar