သူႀကီး 6 - Judson Bible in Zawgyi Versionဂိေဒါင္ 1 တစ္ဖန္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကို မိဒ်န္အမ်ိဳးလက္၌ ခုနစ္ႏွစ္ပတ္လုံးအပ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ 2 မိဒ်န္အမ်ိဳးသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို နိုင္၍ ညႇဥ္းဆဲေသာေၾကာင့္၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေတာင္ရိုး၌ ခိုင္ခံ့ေသာ ဥမင္ေျမတြင္းတို႔ကို လုပ္ရၾက၏။ 3 ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ လယ္လုပ္ၿပီးမွ၊ မိဒ်န္ျပည္သားႏွင့္ အာမလက္ျပည္သား အစရွိေသာ အေရွ႕ျပည္သားတို႔သည္ ခ်ီလာ၍၊ 4 တပ္ခ်သျဖင့္၊ ဂါဇၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ ေျမအသီးအႏွံကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းလ်က္ စားစရာကို ခ်န္၍မထား။ သိုးႏြားျမည္းကိုလည္း ခ်န္၍မထားၾက။ 5 အဘယ္သို႔နည္းဟူမူကား၊ သူတို႔သည္ တိရစၧာန္မ်ား၊ တဲမ်ားပါလ်က္၊ က်ိဳင္းေကာင္မ်ားျပားသကဲ့သို႔၊ သူတို႔ႏွင့္ ကုလားအုတ္တို႔သည္ မေရတြက္နိုင္ေအာင္ မ်ားျပားသျဖင့္ ဣသေရလျပည္ကို ဖ်က္ဆီးလ်က္ လာၾက၏။ 6 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ မိဒ်န္အမ်ိဳးသားတို႔ေၾကာင့္ အလြန္ဆင္းရဲ၍ ထာဝရဘုရားအား ဟစ္ေၾကာ္ၾက၏။ 7 ထိုသို႔ မိဒ်န္အမ်ိဳးသားတို႔ေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားအား ဟစ္ေၾကာ္ၾကေသာအခါ၊ 8 ထာဝရဘုရားသည္ ပေရာဖက္တစ္ေယာက္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ထံသို႔ ေစလႊတ္ေတာ္မူ၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ကၽြန္ခံေနရာ အဲဂုတၱဳျပည္မွ သင္တို႔ကို ငါႏုတ္ေဆာင္ၿပီ။ 9 အဲဂုတၱဳျပည္သားလက္မွလည္းေကာင္း၊ ညႇဥ္းဆဲေသာသူအေပါင္းတို႔ လက္မွလည္းေကာင္း၊ သင္တို႔ကိုကယ္ႏုတ္၍၊ သူတို႔ကို သင္တို႔ေရွ႕မွ ႏွင္ထုတ္သျဖင့္ သူတို႔ျပည္ကိုေပးၿပီ။ 10 ငါသည္ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ သင္တို႔ေနေသာ အာေမာရိျပည္သား ကိုးကြယ္ေသာ ဘုရားတို႔ကို မေၾကာက္ရြံ့ၾကႏွင့္ဟု ငါပညတ္ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္ၾကဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 11 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ လာ၍၊ ဩဖရရြာမွာ အေဗ်ဇာအမ်ိဳးသားေယာရွပိုင္ေသာ သပိတ္ပင္ေအာက္၌ ထိုင္ေလ၏။ ေယာရွသားဂိေဒါင္သည္ မိမိစပါးကို မိဒ်န္လူတို႔ မေတြ႕ေစျခင္းငွာ၊ စပ်စ္သီးနယ္ရာ တန္ဆာအနားမွာ စပါးကိုနယ္လ်က္ေန၏။ 12 ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္သည္ ကိုယ္ထင္ရွား၍၊ ခြန္အားႀကီးေသာ အခ်င္းသူရဲ၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင္ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူ၏ဟုဆိုလၽွင္၊ 13 ဂိေဒါင္က၊ အိုသခင္၊ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူသည္မွန္လၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဤအမွုႀကီး ေရာက္ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္ ငါတို႔ကို အဲဂုတၱဳျပည္မွ ႏုတ္ေဆာင္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာဟု အကၽြန္ုပ္တို႔အဘမ်ား ေျပာသည္အတိုင္း ျပဳေတာ္မူေသာ၊ အံ့ဖြယ္ေသာ အမွုရွိသမၽွတို႔သည္ အဘယ္မွာ ရွိပါသနည္း။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားသည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန္႔၍ မိဒ်န္လူတို႔လက္သို႔ အပ္ေတာ္မူၿပီတကားဟု ဆိုေလေသာ္၊ 14 ထာဝရဘုရားသည္ သူ႔ကိုၾကည့္ရွု၍ ယခု သင္ရေသာတန္ခိုးကို အမွီျပဳလ်က္ သြားေလာ့။ သင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို မိဒ်န္လူတို႔လက္မွ ကယ္ႏုတ္လိမ့္မည္။ သင့္ကို ငါေစခိုင္းသည္ မဟုတ္ေလာဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 15 ဂိေဒါင္ကလည္း၊ အိုသခင္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို အဘယ္သို႔ ကယ္ႏုတ္နိုင္ပါမည္နည္း။ အကၽြန္ုပ္အေဆြအမ်ိဳးသည္ မနာေရွအမ်ိဳး၌ သာ၍ဆင္းရဲပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္လည္း၊ ကိုယ္အေဆြအမ်ိဳး၌ အယုတ္ဆုံးေသာ သူျဖစ္ပါ၏ဟု ေလၽွာက္လၽွင္၊ 16 ထာဝရဘုရားက၊ အကယ္စင္စစ္ ငါသည္ သင္ႏွင့္အတူရွိသျဖင့္၊ သင္သည္ လူတစ္ေယာက္ကို လုပ္ႀကံသကဲ့သို႔၊ မိဒ်န္လူတို႔ကို လုပ္ႀကံလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 17 ဂိေဒါင္ကလည္း၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာရပါလၽွင္ အကၽြန္ုပ္ႏွင့္ ယခုႏွုတ္ဆက္ေတာ္မူေၾကာင္း ထင္ရွားေသာ နိမိတ္လကၡဏာကို ျပေတာ္မူပါ။ 18 အကၽြန္ုပ္သည္ တစ္ဖန္လာျပန္၍၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာကို ေဆာင္ခဲ့သျဖင့္၊ ကိုယ္ေတာ္ေရွ႕၌ မတင္မီတိုင္ေအာင္၊ ဤအရပ္က ႂကြသြားေတာ္မမူပါႏွင့္ဟု ေတာင္းပန္လၽွင္၊ သင္သည္ ျပန္၍ မလာမီတိုင္ေအာင္ ငါေနမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 19 ဂိေဒါင္သည္ သြား၍ ဆိတ္သငယ္တစ္ေကာင္ကိုလည္းေကာင္း၊ မုန္႔ညက္တစ္ဧဖာႏွင့္ လုပ္ေသာ တေဆးမဲ့မုန္႔ျပားတို႔ကိုလည္းေကာင္း ျပင္ဆင္ေလ၏။ ဆိတ္သားကို ေတာင္း၌ထည့္၍၊ ဆိတ္သားျပဳတ္ရည္ကို အိုး၌ေလာင္းၿပီးမွ၊ ေကာင္းကင္တမန္ရွိရာ သပိတ္ပင္ေအာက္သို႔ ေဆာင္ခဲ့၍ ဆက္ေလ၏။ 20 ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္ကလည္း၊ အမဲသားႏွင့္ တေဆးမဲ့မုန္႔ျပားတို႔ကိုယူ၍ ဤေက်ာက္ေပၚမွာ တင္ထားေလာ့။ အမဲသားျပဳတ္ရည္ကို သြန္းေလာင္းေလာ့ဟု ဆိုလၽွင္၊ ဆိုသည္အတိုင္း ဂိေဒါင္သည္ ျပဳေလ၏။ 21 ထိုအခါ ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ မိမိကိုင္ေသာ ေတာင္ေဝွးကိုဆန္႔၍၊ အမဲသားႏွင့္ တေဆးမဲ့မုန္႔ျပားတို႔ကို တို႔သျဖင့္၊ ေက်ာက္ထဲကမီးထ၍ အမဲသားႏွင့္ တေဆးမဲ့မုန္႔ျပားတို႔ကို ေလာင္ၿပီးမွ၊ ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္သည္ ကြယ္ေလ၏။ 22 ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္ျဖစ္သည္ကို ဂိေဒါင္သည္ သိျမင္ေသာအခါ၊ အိုအရွင္ ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ထာဝရဘုရား၏ ေကာင္းကင္တမန္ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္၍ ျမင္ရပါၿပီတကားဟု ေလၽွာက္ေသာ္၊ 23 ထာဝရဘုရားက၊ ခ်မ္းသာပါေစ။ မစိုးရိမ္ႏွင့္။ သင္သည္ ေသေဘးႏွင့္ လြတ္လ်က္ရွိသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 24 ထိုအရပ္၌ ဂိေဒါင္သည္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္၍၊ ေယေဟာဝါရွာလုံအမည္ျဖင့္ မွည့္ေလ၏။ အေဗ်ဇာသား၏ေနရာ ဩဖရရြာ၌ ယေန႔တိုင္ေအာင္ရွိသတည္း။ 25 ထိုေန႔ညမွာ ထာဝရဘုရားက၊ သင့္အဘ၏ႏြားပိုက္ႏွင့္ အသက္ခုနစ္ႏွစ္ရွိေသာ ဒုတိယႏြားထီးကို ယူၿပီးလၽွင္၊ သင့္အဘတည္ေသာ ဗာလဘုရား၏ယဇ္ပလႅင္ကို ၿဖိဳဖ်က္၍၊ ယဇ္ပလႅင္အနားမွာရွိေသာ အာရွရပင္ကို ခုတ္လွဲေလာ့။ 26 ငါစီရင္သည္အတိုင္း၊ ဤေက်ာက္ေပၚမွာ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ၿပီးလၽွင္၊ ခုတ္လွဲေသာသစ္သားျဖင့္ ဒုတိယႏြားကို မီးရွို႔၍ ယဇ္ပူေဇာ္ေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ 27 ဂိေဒါင္လည္း မိမိကၽြန္ဆယ္ေယာက္တို႔ကို ေခၚ၍၊ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း ျပဳေလ၏။ မိမိအဘ၏ အိမ္သားတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ၿမိဳ႕သားတို႔ကိုလည္းေကာင္း ေၾကာက္၍၊ ေန႔အခ်ိန္၌ မျပဳဝံ့ေသာေၾကာင့္၊ ညအခ်ိန္၌ ျပဳ၏။ 28 နံနက္ေစာေစာ ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ထၾကေသာအခါ၊ ဗာလဘုရား၏ ယဇ္ပလႅင္သည္ ၿပိဳပ်က္လ်က္၊ အနားမွာရွိေသာ အာရွရပင္လည္းလဲလ်က္၊ ေနာက္တည္ေသာ ယဇ္ပလႅင္ေပၚမွာ ဒုတိယႏြားထီးကို ပူေဇာ္လ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕ၾကလၽွင္၊ 29 ဤအမွုကို အဘယ္သူျပဳသနည္းဟု တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ေမးျမန္းစစ္ေၾကာလၽွင္၊ ဤအမွုကို ေယာရွသားဂိေဒါင္ျပဳၿပီဟု လူအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဆိုၾက၏။ 30 ထိုအခါ ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေယာရွအား၊ သင္၏သားသည္ ဗာလဘုရား၏ယဇ္ပလႅင္ကိုၿဖိဳဖ်က္၍ အနားမွာရွိေသာ အာရွရပင္ကို ခုတ္လွဲေသာေၾကာင့္၊ သူ႔ကို အေသခံေစျခင္းငွာ ထုတ္ေလာ့ဟု ဆိုေသာ္လည္း၊ 31 ေယာရွသည္ တစ္ဖက္၌ေနေသာ သူအေပါင္းတို႔အား၊ သင္တို႔သည္ ဗာလဘုရားဘက္၌ အမွုေစာင့္မည္ေလာ။ သူ႔ကို ကယ္တင္မည္ေလာ။ သူ႔ဘက္၌ အမွုေစာင့္ေသာသူသည္၊ နံနက္မလြန္မီ အေသခံပါေလေစ။ ဗာလသည္ ဘုရားမွန္လၽွင္၊ သူ၏ယဇ္ပလႅင္ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္ ၿဖိဳဖ်က္ေသာေၾကာင့္၊ မိမိအမွုကို မိမိေစာင့္ပါေလေစဟု ျပန္ေျပာ၏။ 32 ထိုသို႔ ဗာလဘုရားသည္ သူ၏ယဇ္ပလႅင္ကို တစ္စုံတစ္ေယာက္ ၿဖိဳဖ်က္ေသာေၾကာင့္၊ ထိုသူတစ္ဖက္ မိမိအမွုကို မိမိေစာင့္ပါေလေစဟု ဆိုလ်က္ သူ၏သားကို ထိုေန႔၌ ေယ႐ုဗၺာလအမည္ျဖင့္ မွည့္သတည္း။ 33 ထိုအခါ မိဒ်န္ျပည္သား၊ အာမလက္ျပည္သား၊ အေရွ႕ျပည္သားအေပါင္းတို႔သည္ စည္းေဝးသျဖင့္၊ ေယဇေရလခ်ိဳင့္သို႔ ကူးသြား၍ တပ္ခ်ၾက၏။ 34 ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ဂိေဒါင္အေပၚမွာ သက္ေရာက္၍၊ သူသည္ တံပိုးမွုတ္သျဖင့္ အေဗ်ဇာသားတို႔သည္ လိုက္ၾက၏။ 35 တမန္တို႔ကို မနာေရွခရိုင္တစ္ေလၽွာက္လုံးသို႔ ေစလႊတ္၍၊ မနာေရွအမ်ိဳးသားတို႔သည္ လိုက္ၾက၏။ တစ္ဖန္ အာရွာခရိုင္၊ ဇာဗုလုန္ခရိုင္၊ နႆလိခရိုင္သို႔ တမန္တို႔ကို ေစလႊတ္၍၊ ထိုခရိုင္သားတို႔သည္လည္း စုေဝးရာသို႔ လာၾက၏။ 36 ဂိေဒါင္သည္လည္း ဘုရားသခင္အား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးကို အကၽြန္ုပ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူမည္မွန္လၽွင္၊ 37 အကၽြန္ုပ္သည္ သိုးတစ္ေကာင္၏အေမြးကို တလင္း၌ ထားပါမည္။ သိုးေမြးသည္ ႏွင္းစို၍၊ ေျမတစ္ျပင္လုံး ေသြ႕ေျခာက္လၽွင္၊ မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးကို အကၽြန္ုပ္အားျဖင့္ ကယ္တင္ေတာ္မူမည္ကို အကၽြန္ုပ္သိပါမည္ဟု ေတာင္းေလၽွာက္သည္အတိုင္း ျဖစ္ေလ၏။ 38 နံနက္ေစာေစာထ၍ သိုးေမြးကိုညႇစ္သျဖင့္ ႏွင္းရည္သည္ အင္တုံအျပည့္ ရွိေလ၏။ 39 တစ္ဖန္ ဂိေဒါင္က၊ အမ်က္ထြက္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ တစ္ႀကိမ္သာေလၽွာက္ပါဦးမည္။ သိုးတစ္ေကာင္၏အေမြးႏွင့္ ယခုတစ္ႀကိမ္သာ စုံစမ္းရေသာ အခြင့္ကို ေပးေတာ္မူပါ။ ေျမတစ္ျပင္လုံးသည္ ႏွင္းစို၍ သိုးေမြးေသြ႕ေျခာက္ပါေစဟု ဘုရားသခင္အား ေတာင္းေလၽွာက္သည္အတိုင္း၊ 40 ထိုည၌လည္း ဘုရားသခင္ျပဳေတာ္မူသျဖင့္၊ ေျမတစ္ျပင္လုံးသည္ ႏွင္းစို၍ သိုးေမြးေသြ႕ေျခာက္လ်က္ရွိ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar