ကမၻာဦး 5 - Judson Bible in Zawgyi Versionအာဒံ၏သားစဥ္ေျမးဆက္ (၅ ရာ၊ ၁:၁-၄) 1 အာဒံ၏သားစဥ္ေျမးဆက္ စာရင္းဟူမူကား၊ လူကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာကာလ၌၊ မိမိပုံသဏၭာန္ႏွင့္အညီ၊ ဘုရားသခင္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ 2 လူေယာက္်ား၊ လူမိန္းမကိုဖန္ဆင္း၍၊ ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၏။ ဖန္ဆင္းေသာေန႔၌လည္း သူတို႔ကို အာဒံအမည္ျဖင့္ မွည့္ေတာ္မူ၏။ 3 အာဒံသည္ အသက္တစ္ရာသုံးဆယ္ရွိေသာ္၊ မိမိပုံသဏၭာန္ႏွင့္ တညီတသဏၭာန္တည္းသားကိုျမင္ရ၍၊ ေရွသအမည္ျဖင့္ မွည့္ေလ၏။ 4 ေရွသကို ဖြားျမင္ေသာေနာက္ အာဒံသည္ အႏွစ္ရွစ္ရာအသက္ရွင္၍၊ သားသမီးမ်ားကိုျမင္ေလ၏။ 5 အာဒံသည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္း ကိုးရာသုံးဆယ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 6 ေရွသသည္ အသက္တစ္ရာငါးႏွစ္ရွိေသာ္၊ သားဧႏုတ္ကို ျမင္ေလ၏။ 7 ဧႏုတ္ဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ ေရွသသည္ အႏွစ္ရွစ္ရာခုနစ္ႏွစ္အသက္ရွင္၍၊ သားသမီးမ်ားကိုျမင္ေလ၏။ 8 ေရွသသည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္းကိုးရာတစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 9 ဧႏုတ္သည္ အသက္ကိုးဆယ္ရွိေသာ္၊ သားကာဣနန္ကို ျမင္ေလ၏။ 10 ကာဣနန္ဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ ဧႏုတ္သည္ အႏွစ္ရွစ္ရာတစ္ဆယ္ငါးႏွစ္အသက္ရွင္၍ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 11 ဧႏုတ္သည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္းကိုးရာငါးႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 12 ကာဣနန္သည္ အသက္ခုနစ္ဆယ္ရွိေသာ္၊ သားမဟာေလလကို ျမင္ေလ၏။ 13 မဟာေလလဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ ကာဣနန္သည္ အႏွစ္ရွစ္ရာေလးဆယ္အသက္ရွင္၍၊ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 14 ကာဣနန္သည္၊ အသက္ႏွစ္ေပါင္းကိုးရာတစ္ဆယ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 15 မဟာေလလသည္ အသက္ေျခာက္ဆယ္ငါးႏွစ္ရွိေသာ္၊ သားယာရက္ကို ျမင္ေလ၏။ 16 ယာရက္ဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ မဟာေလလသည္ အႏွစ္ရွစ္ရာသုံးဆယ္အသက္ရွင္၍ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 17 မဟာေလလသည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္းရွစ္ရာကိုးဆယ္ငါးႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 18 ယာရက္သည္ အသက္တစ္ရာေျခာက္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ရွိေသာ္ သားဧေနာက္ကို ျမင္ေလ၏။ 19 ဧေနာက္ဖြားျမင္ေသာေနာက္ ယာရက္သည္ အႏွစ္ရွစ္ရာအသက္ရွင္၍ သားသမီးမ်ားကိုျမင္ေလ၏။ 20 ယာရက္သည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္းကိုးရာေျခာက္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 21 ဧေနာက္သည္ အသက္ေျခာက္ဆယ္ငါးႏွစ္ရွိေသာ္၊ သားမသုရွလကို ျမင္ေလ၏။ 22 မသုရွလဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ ဧေနာက္သည္ အႏွစ္သုံးရာပတ္လုံး ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူသြားလာ၍၊ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 23 ဧေနာက္အသက္ႏွစ္ေပါင္းသုံးရာေျခာက္ဆယ္ငါးႏွစ္တည္း။ 24 ဧေနာက္သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္အတူသြားလာ၏။ ေနာက္တစ္ဖန္ သူသည္မရွိ။ အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္ သိမ္းယူေတာ္မူေသာေၾကာင့္တည္း။ 25 မသုရွလသည္ အသက္တစ္ရာရွစ္ဆယ္ခုနစ္ႏွစ္ရွိေသာ္၊ သားလာမက္ကို ျမင္ေလ၏။ 26 လာမက္ဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ မသုရွလသည္ အႏွစ္ခုနစ္ရာရွစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္အသက္ရွင္၍၊ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 27 မသုရွလသည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္းကိုးရာေျခာက္ဆယ္ကိုးႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 28 လာမက္သည္ အသက္တစ္ရာရွစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွစ္ရွိေသာ္ သားကိုျမင္၍၊ 29 ဤသူသည္ကား၊ ထာဝရဘုရားက်ိန္ေတာ္မူေသာေျမ၌လုပ္၍၊ ပင္ပန္းစြာခံရေသာငါတို႔အား သက္သာေစေသာသူျဖစ္လိမ့္မည္ဟူ၍၊ သူ႔ကို ေနာဧဟူေသာအမည္ျဖင့္ မွည့္ေလ၏။ 30 ေနာဧဖြားျမင္ေသာေနာက္၊ လာမက္သည္ အႏွစ္ငါးရာကိုးဆယ္ငါးႏွစ္အသက္ရွင္၍၊ သားသမီးမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ 31 လာမက္သည္ အသက္ႏွစ္ေပါင္း ခုနစ္ရာခုနစ္ဆယ္ခုနစ္ႏွစ္ေစ့ေသာ္ ေသေလ၏။ 32 ေနာဧသည္ အသက္ငါးရာရွိ၏။ ေနာဧသားကား၊ ေရွမ၊ ဟာမ၊ ယာဖက္တည္း။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar