ဧဇရမွတ္စာ 7 - Judson Bible in Zawgyi Version

ဧ​ဇ​ရ​ေရာက္​ရွိ​လာ​ျခင္း

^1-5 ထို​ေနာက္၊ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​လက္​ထက္၌၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ႀကီး အာ​႐ုန္၊ ဧ​လာ​ဇာ၊ ဖိ​န​ဟတ္၊ အ​ဘိ​ရႊ၊ ဗု​ကၠိ၊ ဩ​ဇိ၊ ေဇ​ရ​ဟိ၊ ေမ​ရာ​ယုတ္၊ အာ​ဇ​ရိ၊ အာ​မ​ရိ၊ အ​ဟိ​တုတ္၊ ဇာ​ဒုတ္၊ ရွ​လႅဳံ၊ ဟိ​လ​ခိ၊ အာ​ဇ​ရိ၊ စ​ရာ​ယ​တို႔​မွ ဆင္း​သက္​ေသာ​သူ၊

⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ေမာ​ေရွ၏​ပ​ည​တၱိ​က်မ္း​စာ​ကို ေလ့​က်က္​ေသာ​ဆ​ရာ ျဖစ္​ေသာ​သူ​ဧ​ဇ​ရ​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္​သြား၏။ ထို​သူ​ေတာင္း​သ​မၽွ​ကို သူ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား တန္​ခိုး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ရွင္​ဘု​ရင္ ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ၏။

⁷ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး နန္း​စံ​ခု​နစ္​ႏွစ္​တြင္၊ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ေလ​ဝိ​သား၊ သီ​ခ်င္း​သည္၊ တံ​ခါး​ေစာင့္၊ ဘု​ရား​ကၽြန္​တို႔​သည္​လည္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ လိုက္​သြား​ၾက၏။

⁸ ရွင္​ဘု​ရင္​နန္း​စံ ခု​နစ္​ႏွစ္၊ ပ​ဥၥ​မ​လ​တြင္ ဧ​ဇ​ရ​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။

⁹ ပ​ထ​မ​လ တစ္​ရက္​ေန႔​တြင္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္၍၊ ပ​ဥၥ​မ​လ တစ္​ရက္​ေန႔​တြင္၊ မိ​မိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ တန္​ခိုး​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။

¹⁰ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ဧ​ဇ​ရ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ တ​ရား​ေတာ္​ကို စစ္​ေဆး ေစာင့္​ေရွာက္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ သြန္​သင္​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း သ​ေဘာ​က်​ေသာ​သူ​ျဖစ္၏။

အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ေပး​အပ္​သည့္အ​မိန္႔​စာ

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ ပ​ညတ္​စ​ကား​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌ ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို ေလ့​က်က္​ေသာ​ဆ​ရာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ဧ​ဇ​ရ​အား၊ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ခ်က္ ဟူ​မူ​ကား၊

¹² ဘု​ရင္​တို႔၏​ဘု​ရင္ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင့္ တ​ရား​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ၌ ခပ္​သိမ္း​ေသာ မဂၤ​လာ​ျဖစ္​ေစ​ေသာ​ဟူ၍ ဤ​မည္​ေသာ​ကာ​လ​တြင္ မွာ​လိုက္၏။

¹³ ငါ့​နိုင္​ငံ၌​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​တြင္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ သြား​ခ်င္​ေသာ​သူ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​သြား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း ငါ​အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၏။

¹⁴ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​တ​ရား​ကို သင္​ေလ့​က်က္​သည္​အ​တိုင္း၊ ယု​ဒ​ျပည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ တ​ရား​အ​မွု​မ်ား​ကို ေမး​ျမန္း​စစ္​ေဆး​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊

¹⁵ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွာ က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ အ​တြင္း​ဝန္​တို႔​သည္ ၾကည္​ညိဳ​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ ပူ​ေဇာ္​ေသာ ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္​တ​ကြ၊

¹⁶ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဘု​ရား​အိမ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ အ​လို​လို​လွူ၍ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္၌ သင္​ရ​နိုင္​သ​မၽွ​ေသာ ေရႊ​ေငြ​ကို ေဆာင္​သြား​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ အ​တြင္း​ဝန္​ခု​နစ္​ပါး ေစ​လႊတ္၏။

¹⁷ ထို​ေငြ​ကို​ယူ​ၿပီး​လၽွင္ ႏြား၊ သိုး​ထီး၊ သိုး​သ​ငယ္​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ သြန္း​ေလာင္း​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​တို႔​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္​ဝယ္၍၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌​ရွိ​ေသာ သင္​တို႔၏​ဘု​ရား​အိမ္​ေတာ္ ယဇ္​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

¹⁸ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ ေရႊ​ေငြ​ကို သင္​ႏွင့္ သင့္​ညီ​အစ္​ကို​တို႔ ျပဳ​ခ်င္​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ျပဳ​ေလာ့။

¹⁹ သင္၏​ဘု​ရား အိမ္​ေတာ္​ဝတ္​ျပဳ​စ​ရာ​ဖို႔ သင္၌​အပ္​ေပး​ေသာ တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​လည္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ သို​ထား​ေလာ့။

²⁰ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္ အိမ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ လို​ေသး​ေသာ​အ​ရာ၊ ဝယ္​သင့္​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဘ​႑ာ​ေတာ္​ထဲ​က ထုတ္၍​ဝယ္​ေလာ့။

²¹ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​တ​ရား​ကို ေလ့​က်က္​ေသာ​ဆ​ရာ၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​ဇ​ရ ေတာင္း​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊

²² ေငြ​အ​ခြက္ တစ္​ေထာင္၊ ဂ်ဳံ​ဆန္​ေကာ​ရ တစ္​ရာ၊ စ​ပ်စ္​ရည္​ဗတ္ တစ္​ရာ၊ ဆီ​ဗတ္ တစ္​ရာ​ႏွင့္​တ​ကြ ဆား​မည္​မၽွ​မ​ဆို၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္၌​ေန​ေသာ အ​ခြန္​ဝန္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေပး​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္ အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ၏။

²³ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၏​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​မွာ ထား​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​အ​တိုင္း၊ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ ႀကိဳး​စား၍​လုပ္​ေဆာင္​ေစ။ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​မ်က္​ေတာ္ သက္​ေရာက္​ရ​မည္​နည္း။

²⁴ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ေလ​ဝိ​သား၊ သီ​ခ်င္း​သည္၊ တံ​ခါး​ေစာင့္၊ ဘု​ရား​ကၽြန္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အိမ္​ေတာ္​အ​မွု​ေစာင့္ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္၌​မၽွ ေငြ​ေတာ္​ကို မ​ခြဲ​ေစ​ႏွင့္။ အ​ခြန္​ေတာ္​အ​ေကာက္​ေတာ္​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ငါ​မွာ​လိုက္၏။

²⁵ သင္​ဧ​ဇ​ရ​သည္​လည္း၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​တ​ရား​ကို နား​လည္​ေသာ၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​တြင္၊ တ​ရား​မွု​ကို စီ​ရင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ မ​သိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သြန္​သင္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ မင္း​မ်ား၊ တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​ကို သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ဉာဏ္​ႏွင့္ သင္​ျပည့္​စုံ​သည္​အ​တိုင္း ခန္႔​ထား​ေလာ့။

²⁶ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင့္​တ​ရား​ႏွင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို ျငင္း​ဆန္​ေသာ​သူ မည္​သည္​ကား၊ အ​ေသ​သတ္​ျခင္း၊ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း၊ ဥ​စၥာ​သိမ္း​ယူ​ျခင္း၊ ေထာင္​ထဲ​မွာ ေလွာင္​ထား​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ရာ​ဇ​ဝတ္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို အ​လ်င္​အ​ျမန္​ခံ​ေစ​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ၌​ပါ​သ​တည္း။

ဧ​ဇ​ရ​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ျခင္း

²⁷ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို တင့္​တယ္​ေစ​မည္​အ​ႀကံ​ကို ရွင္​ဘု​ရင္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​သို႔ သြင္း​ေပး​ေတာ္​မူ​ထ​ေသာ၊ ရွင္​ဘု​ရင္​ေရွ႕၊ အ​တြင္း​ဝန္​မ်ား၊ ဗိုလ္​မင္း​မ်ား​ေရွ႕​မွာ ငါ့​အား​အ​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။

²⁸ ထို​သို႔ ငါ၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား တန္ခိုး​ေတာ္​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ ခြန္​အား​ရွိ၍ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​သြား​ရ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ၏။