ဧဇရမွတ္စာ 4 - Judson Bible in Zawgyi Version

ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ေဆာက္​မွု​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​ျခင္း

¹ သိမ္း​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို တည္​ၾက​သည္​ဟု ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ဗယၤာ​မိန္​အ​မ်ိဳး၏ ရန္​သူ​တို႔​သည္ ၾကား​လၽွင္၊

² ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​ႏွင့္ အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး သူ​ႀကီး​တို႔​ထံ​သို႔ လာ၍၊ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထံ၌ တည္း​ခို​ပါ​ရ​ေစ။ သင္​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို သင္​တို႔​ရွာ​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ​တို႔​လည္း ရွာ​ၾက၏။ ငါ​တို႔​ကို ဤ​ျပည္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ အာ​ရွု​ရိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဧ​သ​ရ​ဟ​ဒၵဳန္ လက္​ထက္​မွ​စ၍ ထို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ၾက​သည္​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္၊

³ ေဇ​႐ု​ဗ​ေဗ​လ​ႏွင့္ ေယာ​ရွု အ​စ​ရွိ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး သူ​ႀကီး​တို႔​က၊ ငါ​တို႔၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ဖို႔ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ျခင္း​အ​မွု​ကို၊ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ဝိုင္း၍ မ​လုပ္​ရ။ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ကု​႐ု​မင္း​ႀကီး အ​မိန္႔​ေတာ္​အ​တိုင္း၊ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​ဖို႔ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​တိုင္​တည္​ရ​မည္​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။

⁴ ထို​အ​ခါ ျပည္​သား​တို႔​သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​တို႔​ကို လက္​အား​ေလ်ာ့​ေစ၍၊ တည္​ေဆာက္​ျခင္း​အ​မွု​ကို ေႏွာင့္​ယွက္​ၾက၏။

⁵ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၏ အ​ႀကံ​ကို ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ငွာ၊ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ကု​႐ု​လက္​ထက္ ကာ​လ​ပတ္​လုံး​မွ​သည္၊ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဒါ​ရိ​လက္​ထက္​တိုင္​ေအာင္၊ ေရွ႕​ေန​တို႔​ကို ငွား၍​ထား​ၾက၏။

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မွု​ကို အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​ျခင္း

⁶ အာ​ေရႊ​႐ု​နန္း​ထိုင္​စ​က ယု​ဒ​ျပည္​သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၌ အ​ျပစ္​တင္​ေသာ​လႊာ​စာ​ကို ေပး​လိုက္​ၾက၏။

⁷ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​လက္​ထက္၌ ဗိ​ရွ​လံ၊ မိ​သ​ေရ​ဒတ္၊ တ​ေဗ​လ​ႏွင့္ အ​ျခား​ေသာ​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​တို႔​သည္၊ ရွု​ရိ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ႏွင့္ ေရး​ေသာ​လႊာ​စာ​ကို၊ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​ထံ​သို႔ ေပး​လိုက္​ၾက၏။

⁸ စာ​တိုက္​စိုး​ေရ​ဟုံ​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​စာ​ေရး​ရွိ​မ​ရွဲ​တို႔​သည္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ရန္​ဘက္​ျပဳ​လ်က္၊ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔ စာ​ေပး​လိုက္၍၊

⁹ စာ​တိုက္​စိုး​ေရ​ဟုံ၊ ၿမိဳ႕​စာ​ေရး​ရွိ​မ​ရွဲ​ႏွင့္ အ​ျခား​ေသာ​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္၊ ဒိ​နဲ​ျပည္​သား၊ အ​ဖာ​သ​သက္​ျပည္​သား၊ တာ​ေပ​လ​ျပည္​သား၊ အ​ဖာ​ရ​သ​ျပည္​သား၊ အာ​ေခ​ဝ​ျပည္​သား၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား၊ ရွု​ရွ​နက္​ျပည္​သား၊ ေဒ​ဟ​ဝ​ျပည္​သား၊ ဧ​လံ​ျပည္​သား အ​စ​ရွိ​ေသာ၊

¹⁰ ႀကီး​ျမတ္​ေသာ​မင္း အာ​သ​န​ပၸါ​ေဆာင္​ခဲ့၍၊ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​ရြာ​တို႔၌ ေန​ရာ​ခ်​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္၌​ေန​ေသာ အ​ျခား​သူ​မ်ား​တို႔​သည္၊ ဤ​မည္​ေသာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​တြင္၊

¹¹ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး​ထံ​သို႔ ေပး​လိုက္​ေသာ စာ​ဟူ​မူ​ကား၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္၌ ေန​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​တို႔​သည္၊ ဤ​မည္​ေသာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​တြင္ ေလၽွာက္​ပါ၏။

¹² အ​ထံ​ေတာ္​မွ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ေရာက္​လာ​ေသာ​ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ဆိုး​ညစ္၍၊ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို တည္​လ်က္၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​အ​ျမစ္​ကို​ခ်၍ လက္​စ​သတ္​လု​သည္​ကို သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

¹³ ထို​ၿမိဳ႕​ကို တည္​ျပန္၍ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​လက္​စ​သတ္​လၽွင္၊ ေငြ​ေတာ္​ခြဲ​ျခင္း​ကို မ​ခံ၊ အ​ခြန္​ေတာ္​အ​ေကာက္​ေတာ္​ကို မ​ေပး​ဘဲ​ေန၍၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​က်ိဳး​နည္း​ပါ​လိမ့္​မည္​ကို သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

¹⁴ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ေမြး​ရ​ေသာ​သူ ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ကိုယ္​ေတာ္၌ ဘုန္း​ေတာ္​ေလ်ာ့​ေၾကာင္း​ကို ၾကည့္၍​မ​ေန​သင့္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဘိုး​ေတာ္​ေဘး​ေတာ္​တို႔၏ မွတ္​စာ​ကို စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဤ​ေလၽွာက္​စာ​ကို ေပး​လိုက္​ပါ၏။

¹⁵ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ ရွင္​ဘု​ရင္​အ​က်ိဳး​ႏွင့္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​က်ိဳး​စီး​ပြား​ကို ဖ်က္​ဆီး​တတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​ဖူး၍၊ ေရွး​ကာ​လ၌ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ ပုန္​ကန္​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို အ​စဥ္​ျပဳ​စု​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​တိုက္​အ​ဖ်က္ ခံ​ရ​ပါ​သည္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို ထို​မွတ္​စာ၌​ေတြ႕၍ သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။

¹⁶ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ျပန္၍ ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို လက္​စ​သတ္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္၌ အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မ​မူ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ ေလၽွာက္​ထား​ပါ​သည္​ဟု စာ၌​ပါ​သ​တည္း။

¹⁷ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ စာ​တိုက္​စိုး​ေရ​ဟုံ​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​စာ​ေရး​ရွိ​မ​ရွဲ မွ​စ၍၊ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕၌​ေန​ေသာ ထို​သူ​တို႔၏ အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​မ်ား၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္၌​ေန​ေသာ အ​ျခား​သူ​မ်ား​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ ျပန္​ေပး​လိုက္​ေသာ စာ​ဟူ​မူ​ကား၊

¹⁸ ဤ​မည္​ေသာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​တြင္၊ ငါ​ေရး၍ သင္​တို႔​ခ်မ္း​သာ​ပါ​ေစ။ ငါ့​ထံ​သို႔​သင္​တို႔ ေပး​လိုက္​ေသာ​စာ​ကို ငါ့​ေရွ႕​မွာ အ​နက္​ျပန္၍ ဖတ္​ၿပီ။

¹⁹ ငါ​မွာ​ထား​သည္​အ​တိုင္း စစ္​ေၾကာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ ေရွး​ကာ​လ၌ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​ကို ပုန္​ကန္​ေၾကာင္း၊ မ​ေကာင္း​ေသာ​အ​ႀကံ​ကို ႀကံ​တတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕၊ ပုန္​ကန္​တတ္​ေသာ ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊

²⁰ ေငြ​ေတာ္​ကို​ခြဲ​လ်က္၊ အ​ခြန္​ေတာ္​အ​ေကာက္​ေတာ္​ကို ခံ​လ်က္၊ ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္ တစ္​ေလၽွာက္​လုံး​ကို​အ​စိုး​ရ၍ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၌ ေန​ဖူး​ေၾကာင္း​မ်ား​ကို သိ​ရ၏။

²¹ သို႔​ျဖစ္၍ ငါ​သည္​အ​ခြင့္​မ​ေပး​မီ​တိုင္​ေအာင္၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​မ​တည္​ဘဲ ေန​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း အ​မိန္႔​ေတာ္​ကို​ဆင့္​ဆို​ၾက​ေလာ့။

²² နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​က်ိဳး မ​ပ်က္​စီး​ေစ​ျခင္း​ငွာ သ​တိ​ျပဳ၍ ဤ​အ​မွု​ကို ေစ့​ေစ့​ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

²³ အာ​တ​ေဇ​ရဇ္​မင္း​ႀကီး​စာ​ကို ေရ​ဟုံ​ႏွင့္ ၿမိဳ႕​စာ​ေရး​ရွိ​မ​ရွဲ အ​စ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ေရွ႕​မွာ ဖတ္​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ အ​လ်င္​အ​ျမန္​သြား၍ ယု​ဒ​လူ​တို႔၏ အ​လုပ္​အ​ကိုင္​ကို အ​နိုင္​အ​ထက္ ဆီး​တား​ၾက​၏။

²⁴ ထို​သို႔ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ျခင္း​အ​မွု ျပတ္၍၊ ေပ​ရ​သိ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဒါ​ရိ​နန္း​စံ​ႏွစ္​ႏွစ္​တိုင္​ေအာင္ လက္​စ​မ​သတ္​ဘဲ ေန​ေလ၏။