ေယဇေက်လ 37 - Judson Bible in Zawgyi Versionအရိုးတို႔ႏွင့္ျပည့္ေသာခ်ိဳင့္ 1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား၏ လက္ေတာ္သည္ ငါ့အေပၚမွာရွိ၍ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ငါ့ကိုျပင္သို႔ ေဆာင္သြားလ်က္၊ အရိုးတို႔ႏွင့္ ျပည့္ေသာခ်ိဳင့္အလယ္၌ ထားၿပီးလၽွင္၊ 2 ထိုအရိုးတို႔ပတ္လည္၌ ေလၽွာက္သြားေစေတာ္မူ၏။ ထိုခ်ိဳင့္မ်က္ႏွာျပင္၌ မ်ားစြာေသာအရိုးတို႔သည္ရွိ၍ အလြန္ေသြ႕ေျခာက္ၾက၏။ 3 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အခ်င္းလူသား၊ ဤအရိုးတို႔သည္ အသက္ရွင္နိုင္သေလာဟု ေမးေတာ္မူလၽွင္၊ ငါက၊ အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သိေတာ္မူသည္ဟု ေလၽွာက္ေလ၏။ 4 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ဤအရိုးတို႔အေပၚမွာ ပေရာဖက္ျပဳ၍ ေဟာေျပာရမည္မွာ၊ အို ေသြ႕ေျခာက္ေသာ အရိုးတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ 5 ဤေသြ႕ေျခာက္ေသာ အရိုးတို႔အား အရွင္ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ငါသည္ သင္တို႔အထဲသို႔ အသက္ကိုသြင္း၍ သင္တို႔သည္ အသက္ရွင္ရၾကမည္။ 6 သင္တို႔အေပၚမွာ အေၾကာတို႔ကို ငါတင္၍ အသားကိုတက္ေစမည္။ အေရႏွင့္ ဖုံးလႊမ္း၍၊ အသက္ကို သြင္းသျဖင့္ သင္တို႔သည္ အသက္ရွင္၍၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို သိရၾကလိမ့္မည္ဟု၊ 7 မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း ငါသည္ ပေရာဖက္ျပဳ၏။ ပေရာဖက္ျပဳစဥ္တြင္ အသံျမည္၏။ လွုပ္ရွားျခင္းလည္း ရွိ၏။ အရိုးတို႔သည္ တစ္ခုအနီးသို႔တစ္ခု ခ်ဥ္းၾက၏။ 8 ငါၾကည့္ရွုစဥ္တြင္ အေၾကာတို႔သည္ေပၚလာ၍ အသားလည္းတတ္၏။ အေရလည္း ဖုံးလႊမ္း၏။ သို႔ရာတြင္၊ အသက္မရွိေသး။ 9 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အခ်င္းလူသား၊ ေလအား ပေရာဖက္ျပဳေလာ့။ အရွင္ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကို ေလအားဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ အို ေလ၊ အရပ္ေလးမ်က္ႏွာတို႔မွလာ၍၊ ဤအေသေကာင္တို႔သည္ အသက္ရွင္မည္အေၾကာင္း သူတို႔အေပၚမွာ မွုတ္ေလာ့ဟု၊ 10 မွာထားေတာ္မူသည္အတိုင္း ငါသည္ပေရာဖက္ျပဳ၍၊ ေလသည္ သူတို႔အထဲသို႔ဝင္သျဖင့္ သူတို႔သည္ အသက္ရွင္၍၊ အလြန္မ်ားေသာ ဗိုလ္ေျချဖစ္လ်က္ မတ္တတ္ေနၾက၏။ 11 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ အခ်င္းလူသား၊ ဤအရိုးတို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးအေပါင္းျဖစ္ၾက၏။ ငါတို႔အရိုးမ်ားသည္ ေသြ႕ေျခာက္ၾက၏။ ေမၽွာ္လင့္စရာမရွိ။ ငါတို႔သည္ ဆုံးရွုံးၾကၿပီဟု သူတို႔ဆိုတတ္ၾက၏။ 12 သို႔ျဖစ္၍၊ ပေရာဖက္ျပဳလ်က္ အရွင္ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကို သူတို႔အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ အခ်င္းငါ၏လူတို႔၊ သင္တို႔သခၤ်ိဳင္းတြင္းမ်ားကို ငါဖြင့္၍ သင္တို႔ကို ထုတ္ၿပီးလၽွင္ ဣသေရလျပည္သို႔ ပို႔ေဆာင္မည္။ 13 အခ်င္းငါ၏လူတို႔၊ သင္တို႔သခၤ်ိဳင္းတြင္းမ်ားကို ငါဖြင့္၍သင္တို႔ကို ထုတ္ၿပီးလၽွင္၊ 14 အသက္ရွင္ေစျခင္းငွာ ငါသည္ ကိုယ္အသက္ကို သြင္းေပး၍၊ သင္တို႔ကို ေနရင္းျပည္၌ ေနရာခ်ေသာအခါ၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္းကို သင္တို႔သိရၾကလိမ့္မည္။ ငါထာဝရဘုရားေျပာသည္အတိုင္း ျပည့္စုံေၾကာင္းကိုလည္း သိရၾကလိမ့္မည္ဟု ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ တုတ္ႏွစ္ေခ်ာင္း 15 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ငါ့ဆီသို႔ေရာက္လာ၍၊ 16 အခ်င္းလူသား၊ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းကိုယူ၍၊ ယုဒအမ်ိဳးႏွင့္ သူ၏အေပါင္းအေဖာ္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအဖို႔ဟု ေရးမွတ္ေလာ့။ တစ္ဖန္ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းကိုယူ၍၊ ေယာသပ္အမ်ိဳးႏွင့္ သူ၏ အေပါင္းအေဖာ္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ားအဖို႔၊ ဧဖရိမ္တုတ္ေပတည္းဟု ေရးမွတ္ေလာ့။ 17 ထိုတုတ္ႏွစ္ေခ်ာင္းကို တစ္ေခ်ာင္းတည္းျဖစ္ေစျခင္းငွာ ပူးထား၍၊ ထိုတစ္ေခ်ာင္းတည္းေသာ တုတ္ကို လက္စြဲေလာ့။ 18 သင္၏အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔က၊ ထိုသို႔ျပဳေသာ္၊ အဘယ္သို႔ဆိုလိုသည္ကို ငါတို႔အားမေျပာသင့္သေလာဟု ေမးလၽွင္၊ 19 အရွင္ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကို သူတို႔အား ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ ဧဖရိမ္ကိုင္ေသာ ေယာသပ္၏တုတ္ႏွင့္၊ သူ၏အေပါင္းအေဖာ္ ဣသေရလအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ကို ငါယူ၍ ယုဒတုတ္ႏွင့္အတူ ပူးထားၿပီးလၽွင္၊ တစ္ေခ်ာင္းတည္းျဖစ္ေသာ တုတ္ကို ငါလက္စြဲမည္ဟု ဆင့္ဆိုလ်က္၊ 20 သင္ေရးမွတ္ေသာ ထိုတုတ္ကို သူတို႔မ်က္ေမွာက္၌ လက္စြဲလ်က္ေနေလာ့။ 21 အရွင္ထာဝရဘုရား၏ အမိန္႔ေတာ္ကိုလည္း ဆင့္ဆိုရမည္မွာ၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ေရာက္ေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား ေနရာအရပ္ရပ္တို႔မွ သူတို႔ကိုငါေခၚခဲ့၍ စုေဝးေစၿပီးလၽွင္၊ သူတို႔ကို ေနရင္းျပည္သို႔ ပို႔ေဆာင္မည္။ 22 ထိုျပည္တြင္ ဣသေရလေတာင္တို႔အေပၚ၌ လူတစ္မ်ိဳးတည္းျဖစ္ေစ၍၊ ရွင္ဘုရင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ ထိုသူအေပါင္းတို႔ကို စိုးစံရလိမ့္မည္။ ေနာက္တစ္ဖန္ သူတို႔သည္ လူႏွစ္မ်ိဳးမျဖစ္ရ။ ႏွစ္တိုင္းႏွစ္ျပည္ ကြဲျပားလ်က္မရွိရ။ 23 ေနာက္တစ္ဖန္ သူတို႔႐ုပ္တုမ်ား၊ စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာ အမွုမ်ား၊ လြန္က်ဴးျခင္းအမွုမ်ားႏွင့္ ကိုယ္ကို မညစ္ညဴးေစရၾက။ သူတို႔ျပစ္မွားေလရာရာ အရပ္တို႔မွ ငါကယ္ႏုတ္၍ သန္႔ရွင္းေစမည္။ သူတို႔သည္ ငါ၏လူျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္လည္း သူတို႔၏ဘုရားသခင္ ျဖစ္မည္။ 24 ငါ၏ကၽြန္ဒါဝိဒ္သည္ သူတို႔၏ ရွင္ဘုရင္ျဖစ္၍၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ သိုးထိန္းတစ္ဦးတည္း ရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါစီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္ တရားလမ္းသို႔လိုက္၍ ေစာင့္ေရွာက္ၾကလိမ့္မည္။ 25 ငါ၏ကၽြန္ယာကုပ္အားငါေပး၍၊ သင္တို႔ ဘိုးေဘးမ်ားေနဖူးေသာ ျပည္၌ သူတို႔ႏွင့္ သားေျမးအစဥ္အဆက္တို႔သည္ ေနၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏ကၽြန္ဒါဝိဒ္သည္လည္း သူတို႔ကို အစဥ္အျမဲစိုးစံလိမ့္မည္။ 26 ထိုမွတစ္ပါး၊ သူတို႔ႏွင့္မိတ္သဟာယပဋိညာဥ္ကို ငါဖြဲ႕၍၊ ထိုပဋိညာဥ္သည္ နိစၥထာဝရပဋိညာဥ္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ သူတို႔ကိုေနရာခ်၍ မ်ားျပားေစမည္။ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနကို သူတို႔အလယ္၌ အစဥ္အျမဲထားမည္။ 27 ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္သည္လည္း သူတို႔၌ရွိ၍၊ ငါသည္ သူတို႔၏ ဘုရားသခင္ျဖစ္မည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ၏လူျဖစ္လိမ့္မည္။ 28 ထိုသို႔ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနသည္ သူတို႔အလယ္၌ အစဥ္အျမဲတည္ေသာအခါ၊ ငါထာဝရဘုရားသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးကို သန္႔ရွင္းေစသည္ဟု တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ သိရၾကလိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ |
Judson Bible Myanmar Language Edition Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
Bible Society of Myanmar